provocás oor Engels
provocás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present indicative form of provocar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El umlaut en I es un tanto más complejo y provoca las siguientes alteraciones vocálicas: a ⇒ e á ⇒ æ e ⇒ i o ⇒ e ó ⇒ æ u ⇒ y (a veces aparece como si o ⇒ y, pero nunca es el caso.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?WikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, no provocó el cisma final que los historiadores posteriores le han atribuido.
Other cities partner the projectLiterature Literature
Nos interesa saber qué provocó el suicidio de su hermano.
What do you mean?Literature Literature
Y la puta que provocó todo aquello estaba en la universidad, follando con un chico.
Not long enoughLiterature Literature
Eso provocó una pequeña explosión.
I find that attractive in a male.AlasLiterature Literature
Se absorbe por la piel, y en poco tiempo provoca la muerte.
You were rightLiterature Literature
Considerando que las manifestaciones van en aumento, a pesar de los rumores de que las fuerzas del gobierno podrían dar comienzo en breve a una represión masiva, tal y como hicieron las fuerzas militares en 1988, lo que provocó la muerte de miles de ciudadanos birmanos,
What is this all about?not-set not-set
En general, las zonas rurales de la región son pobres debido a la falta de infraestructura, en particular de electricidad, agua, saneamiento y vivienda digna, lo cual provoca agudas deficiencias en la actividad productiva de esas zonas, con la consiguiente reducción de los ingresos.
Reading one... point eight... point four... point twoUN-2 UN-2
Tiene que ver con el asunto el deseo de la Unión Europea de pasar por alto la realidad y sus intereses económicos y politizar los problemas relacionados con el suministro del gas ruso a Europa, lo cual provoca el deseo de buscar otros suministradores, aunque sea en detrimento propio.
That' s rightmid.ru mid.ru
Considera que deben adoptarse medidas de apoyo para que tanto las personas con discapacidad como sus familiares puedan llevar una vida normal en las mismas condiciones que las personas que no tienen discapacidad y sus familias, así como medidas de apoyo a las personas (parientes, en la mayoría de los casos) que tienen personas con discapacidad a su cargo, tanto desde el punto de vista económico como social, lo que en muchos casos constituye una actividad de dedicación plena y provoca su aislamiento; considera que, hoy por hoy, las personas que asumen la mayor parte de esta responsabilidad son mujeres, tanto remuneradas como sin remunerar; considera que es obvio que no se trata de una labor que esté reservada preferentemente a uno de los dos sexos, así como que se debe combatir la idea de que es una responsabilidad que incumbe exclusivamente a las mujeres;
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee Sectionnot-set not-set
(292) Por lo que se refiere al efecto sobre los precios, un consumo estable no provoca normalmente la bajada de los precios, y ni siquiera la caída del 4 % en 2001 debería repercutir significativamente sobre los precios si la producción se ajusta rápidamente a las necesidades del mercado.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsEurLex-2 EurLex-2
El fortísimo terremoto que sacudió el norte del Pakistán en octubre de 2005 causó una destrucción generalizada y provocó la muerte de más de 73.000 personas en el Pakistán, 1.300 en la India y 4 en el Afganistán.
I have responsibilitiesUN-2 UN-2
Mientras diagnosticaba uno de sus pacientes epilépticos, envió una débil corriente a los electrodos implantados en su cerebro e inadvertidamente le provocó una experiencia extracorpórea.
I could not believe the outrageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llego a la casa del final de la estrecha carretera y el panorama me provoca un escalofrío.
Aren' t they growing?Literature Literature
Fue una risa sonora, de barítono, que agradó y sorprendió a Anna y provocó la risa de James.
Somebody is knocking at the door.Literature Literature
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuando el gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor grado
Do we look like kidnappers?oj4 oj4
Si no la había, querría decir que el fantasma del terrateniente provocó los golpes desde el más allá.
Yes, I did.I loved itLiterature Literature
Ciertamente; y es la misma vida contemplativa la que provoca la pregunta.
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasLiterature Literature
En segundo lugar, dicho enfoque provoca cierta confusión en el sistema de las razones que justifican las normativas capaces de obstaculizar la libertad de circulación.
If you gave me food poisoning, noEurLex-2 EurLex-2
Sí, sin duda, afortunadamente la lanza de Aquiles cura las heridas que ella misma provoca.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsLiterature Literature
Esto siempre provoca carcajadas
Cannot open the file %# and load the string listopensubtitles2 opensubtitles2
El comentario provocó una risa nerviosa al otro lado de la línea.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesLiterature Literature
El tema del programa fue “Mensajeros de la paz de Dios”, y muchas personas vieron que, a pesar de las dificultades que provocó el clero rumano,* los testigos de Jehová indudablemente poseen la paz que resulta de conocer a Dios y a Cristo Jesús. (Isaías 26:2, 3; Filipenses 4:7.)
Then why haven' t you thrown her out?jw2019 jw2019
Como siempre, al estar tan cerca del punto mismo de poder le provocó un escalofrío.
I do not know, I have to askLiterature Literature
¿No cree la Comisión que este impuesto provoca distorsión en la libre decisión de establecimiento de las empresas mediante un factor externo al mercado, por lo que sería contrario a los fundamentos del mercado interior?
ho, ho, holy cow. merry christmasnot-set not-set
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.