renumerar oor Engels
renumerar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
renumber
En el presente documento, los artículos aparecen en el nuevo orden, aunque sin renumerar.
In the present document, the articles appear in the new order, but without renumbering.
to renumber
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Grupo de Trabajo tal vez desee considerar la procedencia de renumerar los artículos de la versión revisada del Reglamento conforme se sugiere en la presente nota, y, en caso positivo, tal vez desee también considerar la inclusión en el Reglamento revisado de una tabla, conforme a la propuesta en el anexo a la presente nota, con la concordancia numérica entre los artículos de la versión revisada y los artículos del Reglamento de 1976.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theUN-2 UN-2
y se procedió a renumerar de modo correspondiente los párrafos restantes.
Abandon all hope, he who enters there!UN-2 UN-2
Por recomendación de la Mesa, la Conferencia decidió suprimir el artículo 12 del reglamento, renumerar los artículos y volver a publicar el reglamento.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsUN-2 UN-2
Para mover (renumerar) un nivel, primero debe seleccionarlo utilizando « Editar cualquier nivel... », y después podrá utilizar « Mover nivel... » para asignarle un nuevo número o, incluso, un juego diferente. El resto de niveles se renumera automáticamente. Únicamente puede mover niveles de sus propios juegos
With all my teeth, it would have been betterKDE40.1 KDE40.1
Los artículos # a # se deberán renumerar en consecuencia
A country club for retired bootleggersMultiUn MultiUn
Renumerar los párrafos 4 a 7 como párrafos 5 a 8.
I' m losing my apartment, MelvinUN-2 UN-2
Renumerar los párrafos 2 y 3 como párrafos 3 y 4.
At your serviceUN-2 UN-2
Por último, tal vez se habrán de renumerar los párrafos de la Guía, según que el Grupo de Trabajo opte por revisar la propia Guía o por adjuntar una adición a su texto actual.
You were there for me every timeUN-2 UN-2
fue suprimido y se procedió a renumerar de modo correspondiente los párrafos restantes.
Head of Mission/Police CommissionerUN-2 UN-2
El apartado b) actual se renumerará apartado c).
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsUN-2 UN-2
El resto de los puntos actuales se renumerará en consecuencia.)
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would benot-set not-set
Considerando que los cambios introducidos en el texto de las Normas prácticas de desarrollo vigentes justifican proceder a renumerar sus puntos y a actualizar sus referencias cruzadas, con ánimo de mejorar la legibilidad,
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El artículo XIII del Convenio se renumerará como artículo XV.
Find the willEurlex2019 Eurlex2019
La carretera tiene una longitud de 1,8 km (1.1 mi). La Ruta desde Woonsocket a Wrentham se le asignó Ruta 142 a principio de 1920 cuando los estados de Nueva Inglaterra empezaron a renumerar sus carreteras.
Is today that day?WikiMatrix WikiMatrix
Si el Grupo de Trabajo decide que procede renumerar los artículos, tal vez desee también que se incluya en el Reglamento revisado una tabla, conforme a la propuesta en el anexo del documento A/CN.9/WG.II/WP.154 y en esta adición, con la concordancia numérica entre los artículos de la versión de 1976 del Reglamento y los de la versión revisada.
I am not catching a fuckin ' case for youUN-2 UN-2
y se procedió a renumerar de modo correspondiente los párrafos restantes;
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionUN-2 UN-2
Esta es la razón por la que ahora procede modificar, una vez más y tan solo para renumerar, el Estatuto del Tribunal.
Colonel, he' s crazy!not-set not-set
Este cuadro aparece cuando selecciona la acción Nueva partida y también al seleccionarlo desde el menú Editor. Puede usarlo para escoger un juego y un nivel para jugar, editar, guardar, mover, renumerar o borrar. El botón principal es Aceptar. Su etiqueta cambia en función de lo que se esté haciendo: En este caso seleccionado un juego y un nivel para editarlo
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersKDE40.1 KDE40.1
15° Renumerar la Nota existente como Nota 1.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectEurLex-2 EurLex-2
Renumerar los párrafos # a # como párrafos # a
Eight months after that a trial date is scheduledMultiUn MultiUn
Si el Grupo de Trabajo decide que procede renumerar los artículos, tal vez desee también que se incluya en el Reglamento revisado una tabla, conforme a la propuesta en el anexo a la presente nota, con la concordancia numérica entre los artículos de la versión revisada y los artículos del Reglamento de
Right turn here, DoctorMultiUn MultiUn
Las licencias nacionales permitirían renumerar mejor a los autores, aunque un buen número de importantes instituciones de cobro de derechos actúan en varios países
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.oj4 oj4
Programa para añadir al editor de textos Vim atajos de teclado con que renumerar las líneas de un texto.
They' re the actors!Common crawl Common crawl
152 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.