reponiendo
reponían oor Engels
reponían
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of reponer.
Second-person plural (ustedes) imperfect indicative form of reponer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
reponer
catch up with · complete · hand over · make up · put back · re-lay · rebroadcast · rebuild · recover · reimburse · reinstate · relay · replace · replenish · rerun · restock · restore · revive · to put back · to rebuild · to recover · to reinstate · to repay · to repeat · to replace · to replenish
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hasta había papel de cocina, estropajo, paño de cocina, rayador, tostadora, calientaleches. Hasta te reponían todas las mañana los azucarillos y el nescafé.
Of these, only three make the list of the world's top 100.Common crawl Common crawl
La habitación estaba muy limpia y cambiaban las toallas y reponían el baño todos los días.
You owe me $#, #, assholeCommon crawl Common crawl
El lugar donde había goteado el aceite cada vez que se reponían las lámparas.
Save Image to FileLiterature Literature
Ben no esperó a ver si se reponían y volvían a acometer contra él.
The ruin, along the railwayLiterature Literature
Un poco pequenas pero sufieciente para dos y muy limpias y silenciosas. El cuarto de bano era muy bueno y de diseno amplio y te reponian el menaje del bano todos los dias.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'Common crawl Common crawl
Le sobra una estrella o dos, y eso se nota en los detalles (no reponían el gel, buffet algo corto, aunque para mi fue más que suficiente), a pesar de esto es un hotel muy confortable, con acceso cómodo al mismo y resto de la ciudad, y buen precio, por lo que repetiría en el mismo sitio y además lo recomendaría.
Goodbye, PappaCommon crawl Common crawl
Nos mostraron cómo reponían combustible en la nave nodriza, pero no de dónde procedía ese combustible.
This is a complete waste of power we may needLiterature Literature
Pero para ellos esa desactivación les parecía normal y se reponían espontáneamente.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsLiterature Literature
Pero si había muerto, entonces, ¿sobre quién reponían sus esperanzas los gibelinos?
Just forget about thatLiterature Literature
El desayuno había poca variedad y poca cantidad para tanta gente como estaba hospedada en el hotel,los camareros reponian pero con tranquilidad habia momentos que no habia nada de fiambres o dulces.......
single-step type-approvalCommon crawl Common crawl
El desayuno se agotaba pronto y no lo reponian; cuarto de baño muy pequeño; decoración muy antigua; wifi de pago.
Yeah, uh, always tough to see from hereCommon crawl Common crawl
El desayuno, muy bueno y variado. Además reponían constantemente así que nunuca faltaba de nada.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoCommon crawl Common crawl
El desayuno; era muy poco variado y escaso. Se acababa pronto y no lo reponían.
Are you from Kony a?Common crawl Common crawl
Desayuno aunque algunos alimentos como dulces y pan no se reponían cuando se acababan.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!Common crawl Common crawl
De todas formas, el aire fresco y algunas miradas de admiración de los hombres te reponían al final de la jornada.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classLiterature Literature
El desayuno tipo buffet, tenía bastante cantidad y si algo se acababa enseguida lo reponian. Habitación muy amplia.
Give them strength of mind and body!Common crawl Common crawl
para preparar cafe bastante util, por las mañanas reponian lo gastado. Es un hotel nuevo y se ve en todas las instalaciones.
Got an umbrella?Common crawl Common crawl
Solían verla cada Navidad, cuando la reponían en televisión.
This is a prime exampleLiterature Literature
Para mi sorpresa, en una de las salas reponían Alicia en las ciudades, mi película favorita de Wim Wenders.
Hey, do you guys like improv?Literature Literature
Los dos pasaban de los cincuenta y ambos también habían recibido quemaduras de las que ahora se reponían gradualmente.
Establishment plan forLiterature Literature
"""Estábamos a ciegas y durante horas vagamos a tientas por las tinieblas mientras nuestros ojos se reponían."
That' s him in the car.- No. I' il explain laterLiterature Literature
Poca variedad en la comida, poca fruta y no reponian si algo se terminaba. Por el precio que pagamos no esperábamos más.
Move it out, EarlCommon crawl Common crawl
Ganaríamos una noche más en este agujero del infierno mientras se reponían.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyLiterature Literature
En cambio, los británicos y los franceses reponían constantemente sus pertrechos por vía marítima.
I love... to handle babies... because I love my babiesLiterature Literature
Los inmigrantes reponían las estanterías de las tiendas de alimentación.
Really nice people tooLiterature Literature
92 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.