ser adecuado para oor Engels
ser adecuado para
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
suited
Asumió trabajos que no eran adecuados para él.
He took up jobs not suited for him.
to be suited to
se llegue a la conclusión de que las medidas previstas en el presente capítulo no son adecuadas para la situación epidemiológica,
the measures provided for in this chapter are found not to be suited to the epidemiological situation;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las aplicaciones pueden ser adecuadas para esta edad si:
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPIsupport.google support.google
Además, afortunadamente recibíamos unos pequeños ingresos fluctuantes, aunque lejos de ser adecuados para nuestra familia de nueve.
I' m going to the betting parlorjw2019 jw2019
deben ser adecuadas para garantizar la realización del objetivo que persiguen y
You call this a date?EurLex-2 EurLex-2
Esto significa esencialmente que este tipo de análisis podría no ser adecuado para este tipo de patógeno.
Developed for Air Marshall' scordis cordis
Los recipientes utilizados deberán ser adecuados para soportar la congelación en CO2 sólido o nitrógeno líquido.
I just pulled a soldier demon out of a little girlEurLex-2 EurLex-2
d) ser adecuados para las condiciones del área de uso.
You don' t have to take my word for itEurLex-2 EurLex-2
Da igual que seas escocesa, inglesa o incluso francesa; ese lugar sigue sin ser adecuado para una dama.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careLiterature Literature
«Nunca se me ocurrió que Paul pudiera ser adecuado para el papel», reconoció.
Got an umbrella?Literature Literature
Estos hechos están todavía lejos de ser adecuados para una caracterización completa de la secuencia de números.
It' s lovely to see youLiterature Literature
Asimismo, la legislación laboral existente debe ser adecuada para que incorpore las necesidades específicas de las mujeres.
Wednesday # MayUN-2 UN-2
Las reservas de hierro deben ser adecuadas para asegurar la respuesta.
Oh no, it' s all good, girlLiterature Literature
Le chocó que Lily considerase que una prenda tan costosa pudiera ser adecuada para el Jack actual.
Did you think i' d just leave you two up here?Literature Literature
Deben ser adecuados para provocar los efectos que se persiguen.
You must have been suffering since then, tooLiterature Literature
Los tiempos y lugares de esta integración deben ser adecuados para los diferentes grupos o movimientos.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.Literature Literature
La ingestión calórica debe ser adecuada para facilitar el uso eficiente de las proteínas dietéticas.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedLiterature Literature
La composición reducida podría ser adecuada para medidas provisionales o asuntos sencillos.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?EurLex-2 EurLex-2
Así, estos vectores pueden ser adecuados para el tratamiento de los trastornos neurológicos.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieLiterature Literature
Este contenido suele ser adecuado para todas las edades.
What did you telI him to stop him from killing you?Nothingsupport.google support.google
En cuanto a tus métodos, naturalmente deben ser adecuados para tu campo de acción.
' Cause they know I' m with youLiterature Literature
— ser adecuados para los fines de clasificación y etiquetado y de evaluación del riesgo,
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterEurlex2019 Eurlex2019
El número de personas de la plantilla debe ser adecuado para satisfacer los requisitos detallados en esta sección.
Don' t come in until I call youEurlex2019 Eurlex2019
Y todas las otras escuelas que intentamos no parecen ser adecuadas para Chris.
Council Directive #/EECof # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c.2.ser adecuados para la comunicación verbal a bordo.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Las estructuras organizativas de la familia RELEX han resultado ser adecuadas para determinar y adoptar rápidamente los programas.
I need a drinkEurLex-2 EurLex-2
35349 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.