la organización sin ánimo de lucro
non-profit
sin ánimo de lucro oor Engels
sin ánimo de lucro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nonprofit
en
not seeking to produce a profit
non-profit
Cruz Roja es una organización sin ánimo de lucro.
The Red Cross is a non-profit organization.
non-profit-making
La propuesta de Directiva extiende la aplicación de la misma también a las sociedades sin ánimo de lucro.
The proposal extends the scope of the Directive to include undertakings engaged in non-profit making activities.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
on a non-profit basis · on a non-profit-making basis · not-for-profit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ECCSEL ERIC se constituye y explota sin ánimo de lucro.
Scorpio, a cigarette?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La organización es una institución privada, sin ánimo de lucro, aconfesional e independiente de toda filiación política.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?UN-2 UN-2
La FIA se fundó en Francia como asociación sin ánimo de lucro.
Quiet, wing nut!EurLex-2 EurLex-2
Tus palabras clave deben reflejar los programas y servicios de tu organización sin ánimo de lucro.
Somebody wrote that letter; they know where he issupport.google support.google
Normas sobre el alquiler de viviendas sin ánimo de lucro, Uradni list RS No.
Well, excuse me for asking, but what do you want?UN-2 UN-2
ser una organización independiente y sin ánimo de lucro con personalidad jurídica,
Maybe for years, maybe foreverEurLex-2 EurLex-2
Marelibri.com es una asociación sin animo de lucro establecida oficialmente en Milano, Italia.
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeCommon crawl Common crawl
ClientEarth es una asociación sin ánimo de lucro de Derecho inglés con un centro de actividad en Bélgica.
And I know a mountain houseEurlex2019 Eurlex2019
La propuesta de Directiva extiende la aplicación de la misma también a las sociedades sin ánimo de lucro.
I got a hair sampleEurLex-2 EurLex-2
Hacerlo sin ánimo de lucro, ¿tengo que hacerlo con ánimo de lucro?
Commodities certified forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las dos operan sin ánimo de lucro: defienden los intereses de los inversores y son buenos fiduciarios.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryLiterature Literature
Hogares e instituciones sin ánimo de lucro al servicio de los hogares
There seems to be a problemnot-set not-set
Jim Nduruchi, ganador en la categoría “Sin ánimo de lucro”.
FS ETACS and GSMgv2019 gv2019
La escuela y la organización sin ánimo de lucro comparten el mismo edificio.
One bang and Papkin is stretcted out flatWikiMatrix WikiMatrix
European Digital Rights (EDRi) es una asociación internacional sin ánimo de lucro registrada en Bélgica.
The heart of democracy beats onWikiMatrix WikiMatrix
Hogares + instituciones sin ánimo de lucro al servicio de los hogares (S.14+S.15)
What' s it to you, tub of lard?EurLex-2 EurLex-2
Está especializada en organizaciones sin ánimo de lucro.
That' s how men get aheadLiterature Literature
reconocimiento de derechos especiales y exclusivos, en particular a organizaciones sin ánimo de lucro y caritativas;
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?EurLex-2 EurLex-2
Servicios de consultoría financiera en el ámbito de las donaciones planificadas para organizaciones benéficas sin ánimo de lucro
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reporttmClass tmClass
La enmienda 232 destaca el papel social específico de las actividades deportivas sin ánimo de lucro.
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneEurLex-2 EurLex-2
Estas prestaciones pueden proceder de organizaciones privadas sin ánimo de lucro.
Can you stop banging around?EurLex-2 EurLex-2
(ONG, administraciones federales, nacionales, regionales o locales, otras organizaciones sin ánimo de lucro. etc. ...).
Only three days to go before the weddingEurLex-2 EurLex-2
El Consejo ha introducido una excepción para las personas jurídicas sin ánimo de lucro.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoEurLex-2 EurLex-2
Administración financiera y servicios de gestión financiera prestados a organizaciones sin ánimo de lucro
Makin ' it happentmClass tmClass
24564 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.