sintoísta oor Engels

sintoísta

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Shintoist

naamwoord
en
an adherent of Shinto
Por otro lado, el diálogo se dirige de forma menos formal a los sintoístas, los jainistas, los sijs y los confucianos.
Dialogue is also maintained, although less formally, with Shintoist, Jainists, Sikhs and Confucianists.
en.wiktionary2016
Shintoist

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué creen los sintoístas japoneses?
To Mr Schulz, for example. I for one would not.jw2019 jw2019
En esta tierra de creencias budistas y sintoístas, hay muchas personas que buscan algo en lo cual puedan tener fe.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidjw2019 jw2019
No una ceremonia sintoísta, sino americana, cristiana, tal como ella quería.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursLiterature Literature
En 1897 había 191.962 templos sintoístas; en 1901 la cifra aumentó hasta 195.256.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereLiterature Literature
Por siglos, el sumo ha estado estrechamente relacionado con la religión sintoísta.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedjw2019 jw2019
En las ceremonias normales, los novios son guiados por una doncella sintoísta y forman una caravana procesional.
Can you add it to your list, please?Literature Literature
Pero en Nipón, incluso los accidentes de tráfico poseen la seria precisión de los antiguos rituales sintoístas.
Looks like we have a problemLiterature Literature
Daini Nonomiya era el sacerdote del santuario de Nasu, un complejo sintoísta que embellecía las orillas del lago Nasu.
You girls have got forensics waiting outsideLiterature Literature
Nuestra boda, continuó diciendo, tuvo lugar pocas semanas después en un templo sintoísta.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableLiterature Literature
Ante la puerta torii de un santuario sintoísta ubicado entre dos tiendas, desmontó y ató al caballo.
Changed, hasn' t he?- NoLiterature Literature
Por despecho los acusó de mostrar desprecio al emperador y rehusar cumplir con los requisitos de adoración en las capillas sintoístas.
I was # when my dad died in a freak accidentjw2019 jw2019
OTROS DATOS: EX SACERDOTE SINTOÍSTA
How was your first day in charge?jw2019 jw2019
Hasta en países orientales, donde la gente es tradicionalmente budista, taoísta, confucionista o sintoísta, hay muchos que han estudiado la Biblia y han llegado a apreciar la verdad acerca del benévolo Creador.
I need you guys to get alongjw2019 jw2019
15, 16. a) ¿Cómo reaccionaron al budismo los sintoístas?
And I know you know itjw2019 jw2019
Se puede decir que millones de japoneses ofrecieron sus vidas ante el altar de esta deidad sintoísta, y eso sin contar los millones de vidas humanas de otros países que el ejército del emperador ofreció ante el mismo altar.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this Agreementjw2019 jw2019
“Porque mi padre era sacerdote sintoísta, se nos había dicho que cada mañana antes del desayuno ofreciéramos un vaso de agua y un tazón de arroz cocido sobre el kamidana [altar sintoísta de la familia].
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesjw2019 jw2019
19 Después de muchos años de transigir, los teólogos sintoístas decidieron que su religión había sido contaminada por el pensamiento religioso chino.
This war must be fought on two frontsjw2019 jw2019
Sus esfuerzos provocaron el declive del budismo y el gran renacimiento sintoísta de 1871.
I feel like a blundering noviceLiterature Literature
Los japoneses atribuyeron aquellas tormentas o vientos (kaze), a sus dioses (kami) sintoístas, y esto engrandeció mucho a sus dioses.
Something is missing.I know what' s missingjw2019 jw2019
En esos momentos estaba reconstruyendo la imagen de un recargado templo sintoísta, rodeado de cerezos.
Suspension for injectionLiterature Literature
Es cierto que los adeptos a las religiones de la cristiandad se ofenderían si se les dijera que su manifestación de devoción es adoración de antepasados; pero el budista, el sintoísta o el africano devoto se sonríe.
So you saw nothing, did nothing?jw2019 jw2019
Un templo sintoísta había desaparecido, pero su puerta roja permanecía milagrosamente intacta.
We' re just asking for professional courtesyLiterature Literature
Junto con el Año Internacional de los Desiertos y la Desertificación, 2006, la ISF copatrocinó un taller en el que se mostró cómo se han protegido y desarrollado los bosques sagrados de los templos sintoístas como importantes valores para la vida humana en el Japón y el resto del mundo.
We' il take the human species to a new levelUN-2 UN-2
El gobierno de la ciudad de Akita plantó 1.170 cerezos en 1892 y construyó un santuario sintoísta en el espacio que ocupó el recinto principal.
It' s a long storyWikiMatrix WikiMatrix
Altares sintoístas domésticos [Kamidana]
Alright.Well thanks alot for comingtmClass tmClass
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.