sintoísmo oor Engels

sintoísmo

[sin.toˈis.mo] naamwoordmanlike
es
La religión nativa de Japón que en una época fue religión de estado.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Shinto

eienaam
en
religion
Venerables amigos representantes del budismo y del sintoísmo de Japón:
Venerable friends, representatives of Buddhism and Shinto in Japan,
omegawiki

Shintoism

naamwoord
Sin embargo, esto no fue el fin del sintoísmo.
This, though, was not the end of Shintoism.
GlosbeMT_RnD

shinto

Venerables amigos representantes del budismo y del sintoísmo de Japón:
Venerable friends, representatives of Buddhism and Shinto in Japan,
wiki
Shinto (religion)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ayudarán a la Iglesia a comprometerse de modo cada vez más pleno y eficaz en el diálogo con nuestros hermanos y hermanas de las diferentes tradiciones religiosas, especialmente con los musulmanes y, siguiendo las directrices de la Asamblea especial para Asia del Sínodo de los obispos, celebrada recientemente, con los seguidores del hinduismo, el budismo, el sintoísmo, y con los modos de pensar y vivir que ya estaban arraigados en Asia antes de la llegada del Evangelio a esas tierras.
Maybe the next day; I can' t be surevatican.va vatican.va
22 Aunque el sintoísmo tenía sus registros, ritos y oraciones antiguas en la forma de los escritos Kojiki, Nihongi y Yengishiki, el sintoísmo estatal necesitaba un libro sagrado.
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisjw2019 jw2019
Las religiones más profesadas son el budismo , el islamismo y el hinduismo , seguidos del confucianismo , taoísmo , sintoísmo , judaísmo , animismo etc.
Hold that thoughtCommon crawl Common crawl
Puesto que se creía que las divinidades del sintoísmo moraban en las montañas, las prácticas ascéticas de los monjes en las montañas hicieron surgir la idea de mezclar el budismo y el sintoísmo, lo que también llevó a la construcción de jinguji, o “santuarios-templos”*.
No ginger kids in the cafeteriajw2019 jw2019
b) ¿Por qué es fundamental en el sintoísmo la creencia en la inmortalidad del alma?
I sent you guys to him for passportsjw2019 jw2019
Así llegó a ser el dios supremo del sintoísmo estatal. (Salmo 146:3-5.)
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesjw2019 jw2019
Tengo un libro sobre el sintoísmo que sería conveniente que leyeras.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereLiterature Literature
Cuando el Budismo se estableció en el Japón, eclipsó durante siglos al Sintoísmo.
Criteria for approval as a candidate for substitutionLiterature Literature
El sintoísmo es una religión defendida por el Estado que en cierto modo, incorpora las creencias tradicionales del antiguo Japón.
He' s just come from America!gv2019 gv2019
De la explicación de esta Ley surge que también se reconocen otras religiones, como el judaísmo, el zoroastrismo, el sintoísmo y el taoísmo.
The shit hath hitteth... the fanethUN-2 UN-2
Se llama sintoísmo.
My door was the only one in the entire buildingjw2019 jw2019
Tanto el taoísmo, como el sintoísmo, espiritismo o las religiones afro-americanas (Santería, Umbanda, etc.), tienen sistemas especiales de evocación.
ACCOUNTING AND INVENTORYWikiMatrix WikiMatrix
Sí, adoptó la enseñanza de un dios trino y uno del catolicismo romano, aunque esta nunca llegó a ser la enseñanza principal del sintoísmo.
She got hit in the headjw2019 jw2019
El fundamento del sintoísmo consistía en guardar obediencia a los superiores y subyugar a los inferiores.
The whole thing happened really fastLiterature Literature
Durante los siguientes años examinó el budismo, el sintoísmo, el hinduismo, el confucianismo y el islam.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.jw2019 jw2019
30. a) ¿Qué lección se puede aprender de la experiencia del sintoísmo en la II Guerra Mundial?
People count on usjw2019 jw2019
En su calidad de institución académica del Japón especializada en sintoísmo, la ISF fue invitada a formular una declaración sobre la religión y la globalización en el nuevo milenio, en un seminario internacional celebrado en Lisboa, los días 1° y 2 de abril de 2001, bajo los auspicios del North-South Center del Consejo de Europa, al que asistieron representantes de 11 religiones diferentes y de 100 organizaciones no gubernamentales de Europa, América, África y Asia.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseUN-2 UN-2
Para los japoneses el sintoísmo es menos una religión que un elemento del ambiente que no estorba, como el aire que respiran”.
Yeah, it' s, like, twice his sizejw2019 jw2019
- El sintoísmo es la más antigua religión japonesa
My balls are still attachedLiterature Literature
Según el sintoísmo, todo el mundo se convierte en kami tras la muerte.
Dwight.I' m hereLiterature Literature
6 El efecto del sintoísmo, practicado principalmente en Japón, se ve en la vida cotidiana por los santuarios de las familias y las ofrendas a los antepasados.
• Clinical Trials (September 1, 1995)jw2019 jw2019
Esta zona de jurisdicción nacional era el sintoísmo estatal.
Telecommunications equipment for the CentreLiterature Literature
Así, aunque el sintoísmo pudiera ser el “camino de los dioses”, la Biblia dice que “aunque hay aquellos que son llamados ‘dioses,’ sea en el cielo o en la tierra, así como hay muchos ‘dioses’ y muchos ‘señores,’ realmente para nosotros hay un solo Dios el Padre” (1 Corintios 8:5, 6).
To work for the Lazy S, maybe?jw2019 jw2019
En realidad, los kami (las diversas divinidades) son el concepto central del sintoísmo.
The Papua leaders and the population think differently.jw2019 jw2019
El budismo, el sintoísmo, el mahometismo... todas las religiones mundanas han fallado en suministrar una solución; en efecto, colaboran en aumentar la tensión.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.