socorro de emergencia oor Engels

socorro de emergencia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

emergency relief

El Canadá respalda los esfuerzos en curso de Sir John Holmes, Coordinador del Socorro de Emergencia, por fortalecer la respuesta humanitaria internacional.
Canada supports the ongoing efforts of Sir John Holmes, the Emergency Relief Coordinator, to strengthen international humanitarian response.
Termium

emergency aid

Excepto en situaciones de socorro de emergencia, por lo general no somos rápidos.
Except in emergency aid situations, we are not often fleet-footed.
Termium

emergency assistance

La última fase de la cooperación, que inicialmente consistió en socorro de emergencia, comenzó en septiembre de 1999.
The latest phase of cooperation, initially emergency assistance, began in September 1999.
UN term

relief assistance

En cuarto lugar, la prestación de socorro de emergencia a las víctimas civiles de los conflictos es vital.
Fourthly, provision of emergency relief assistance to civilian victims of conflict is vital.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Coordinador del Socorro de Emergencia se ocupa de diferentes desastres
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketMultiUn MultiUn
Informe del Secretario General Adjunto de Asuntos Humanitarios y Coordinador del Socorro de Emergencia
It' s not your faultUN-2 UN-2
Contribuciones por recibir para recursos ordinarios, fondos complementarios y fondos para socorro de emergencia
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.UN-2 UN-2
Exposición del Secretario General Adjunto de Asuntos Humanitarios y Coordinador del Socorro de Emergencia
Oh, honey.Are you all right?UN-2 UN-2
Se prestó socorro de emergencia a aproximadamente 5.000 niños durante la temporada de huracanes de 2004 y 2005.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersUN-2 UN-2
del Coordinador del Socorro de Emergencia en la Conferencia de 2006 sobre Promesas de Contribuciones
yeah, i'm gonna go and talk to him nowUN-2 UN-2
y Coordinadora del Socorro de Emergencia
Aren' t you hot?UN-2 UN-2
El PMA centró sus actividades en las operaciones de socorro de emergencia (personas desplazadas, refugiados y grupos vulnerables).
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationUN-2 UN-2
• El socorro de emergencia a las poblaciones más necesitadas
You say that too muchMultiUn MultiUn
El programa está dirigido por el Secretario General Adjunto de Asuntos Humanitarios y Coordinador del Socorro de Emergencia.
The white house just released a statement that the passengers ofAvias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableUN-2 UN-2
Recomendaciones al Coordinador del Socorro de Emergencia
You guys might want to goUN-2 UN-2
Paso del socorro de emergencia a la rehabilitación
Access is restricted.UhMultiUn MultiUn
Entre agosto y diciembre de # unos # millones de personas seguirán necesitando socorro de emergencia
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsMultiUn MultiUn
Fondo Fiduciario para el Fortalecimiento de la Oficina del Coordinador del Socorro de Emergencia
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingUN-2 UN-2
Transición del socorro de emergencia al desarrollo, con especial atención a los desastres naturales
First time you walk in without breaking inMultiUn MultiUn
El aumento de los recursos destinados al socorro de emergencia es una prioridad inmediata
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeMultiUn MultiUn
Yo podía aceptar el ser un puesto de socorro de emergencia, pero no una clínica para convalecientes.
What' s going on?Literature Literature
Quisiera dar las gracias al Secretario General, así como al Coordinador del Socorro de Emergencia, Sr.
I do.And so does TetraultUN-2 UN-2
Socorro de Emergencia
and allowed to import it!UN-2 UN-2
Ese mandato intergubernamental del Coordinador del Socorro de Emergencia nunca se ha modificado.
Name of administrationUN-2 UN-2
9503 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.