solo quería darle las gracias oor Engels
solo quería darle las gracias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I just want to say thank you
Antes de que vuelva al hotel, solo quería darle las gracias.
Before I head back to the hotel, I just wanted to say thank you.
I just wanted to thank you
Supongo que solo quería darle las gracias por hacerme creer de nuevo.
I guess I just wanted to thank you for making me believe again.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solo quería darles las gracias por dejar que me quedara aquí esta semana.
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.Literature Literature
-Solo quería darle las gracias, eso es todo.
Some words of explanation and some simple excusesLiterature Literature
Solo quería darle las gracias.
Tell who has done that!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo quería darle las gracias por el consejo, has conseguido que no pierda # mil libras
Maybe you' re rightopensubtitles2 opensubtitles2
Solo quería darle las gracias de nuevo por toda la ayuda que me ha prestado.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of manyyears into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playLiterature Literature
Supongo que solo quería darle las gracias por hacerme creer de nuevo.
Why would you think that IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo quería darle las gracias, pero parece que piensa que quiero cazarlo o algo así.
We' re close to the start of roundoneLiterature Literature
No, solo quería darle las gracias.
Indeed, as governor of this islandLiterature Literature
Solo quería darle las gracias en persona.
Take the keys, so you can come and go as you likeLiterature Literature
Solo quería darle las gracias por la gargantilla.
I' il stay with her, JackLiterature Literature
Solo quería darle las gracias por las clases de magia mecánica y desearle suerte.
With my fingerprints on the gunLiterature Literature
Solo quería darle las gracias.
Guys, a little helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, en este momento, tan solo quería darle las gracias.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectLiterature Literature
Julia no seas así, esto es injusto... yo solo quería darle las gracias
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedopensubtitles2 opensubtitles2
—Solo quería darle las gracias por su rápida intervención —dijo Románek—.
Zeynep, that' s enoughLiterature Literature
—Señor Rubinstein, solo quería darle las gracias por el favor que me han hecho.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.Literature Literature
—Solo quería darle las gracias —le dijo mientras ella le servía una lasaña que no tenía mala pinta—.
And I' m the yard guy, right?Literature Literature
—Solo quería darle las gracias por lo que está haciendo por esa familia —dijo—.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?Literature Literature
—Señor Grey, solo quería darle las gracias por la suite.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsLiterature Literature
—Señor Gardner, solo quería darle las gracias por el favor que nos ha hecho.
Prefabricated units and componentsLiterature Literature
Solo quería darles las gracias.
But you said writers write about what they knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Solo quería darle las gracias.
Right out thereLiterature Literature
—Solo quería darle las gracias por dejarme ir la primera, antes de que me lo hiciera encima.
Acknowledgement of receipt of notificationLiterature Literature
“Solo quería darles las gracias por haberme ayudado a salvar una vida hoy.”
this is the script of king wiedukjw2019 jw2019
Sí, bueno, solo quería darles las gracias.
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
155 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.