sustancia nociva para el ozono oor Engels

sustancia nociva para el ozono

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ODC

afkorting
UN term

ODS

Acronym
UN term

ozone depleter

UN term

ozone-depleting compound

UN term

ozone-depleting substance

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consumo total de sustancias nocivas para el ozono en toneladas
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseUN-2 UN-2
Gráfico # onsumo total de sustancias nocivas para el ozono en toneladas
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townMultiUn MultiUn
Las emisiones de las sustancias nocivas para el ozono y su abundancia en la atmósfera inferior han pasado el máximo y están ahora en lenta disminución
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himMultiUn MultiUn
El país no produce sustancias nocivas para el ozono pero las importa en forma de frigoríficos, aerosoles, extintores de incendios y espumas utilizadas en la construcción
On the houseMultiUn MultiUn
El país no produce sustancias nocivas para el ozono pero las importa en forma de frigoríficos, aerosoles, extintores de incendios y espumas utilizadas en la construcción.
Something like that, yeahUN-2 UN-2
Las emisiones de las sustancias nocivas para el ozono y su abundancia en la atmósfera inferior han pasado el máximo y están ahora en lenta disminución.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorUN-2 UN-2
También se ha establecido un sistema de presentación, procesamiento y análisis de datos relativos a los niveles de uso, consumo, importación y exportación de sustancias nocivas para el ozono.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andUN-2 UN-2
También se ha establecido un sistema de presentación, procesamiento y análisis de datos relativos a los niveles de uso, consumo, importación y exportación de sustancias nocivas para el ozono
The applicantMultiUn MultiUn
Con esta inversión se han respaldado unos 2.000 proyectos para eliminar gradualmente alrededor del 60% del consumo de las sustancias nocivas para el ozono en los países en desarrollo.
When he brings up the lineUN-2 UN-2
Como resultado de las medidas adoptadas, el uso de sustancias nocivas para el ozono se ha reducido a menos de la décima parte (de # toneladas en el año # a # en
I have a party at some friends 'MultiUn MultiUn
Las actividades de la organización con arreglo al Protocolo de Montreal han contribuido a la eliminación gradual de 71.000 toneladas de sustancias nocivas para el ozono al año entre 1990 y 2015.
I do all my own stuntsUN-2 UN-2
Como resultado de las medidas adoptadas, el uso de sustancias nocivas para el ozono se ha reducido a menos de la décima parte (de 597.000 toneladas en el año 2000 a 46.000 en 2005).
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisUN-2 UN-2
Palau también tenía proyectado efectuar su primer seminario de inventario de gases termoactivos en junio de # al igual que un segundo seminario de evaluación de la importación de sustancias nocivas para el ozono por el país
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECMultiUn MultiUn
Palau también tenía proyectado efectuar su primer seminario de inventario de gases termoactivos en junio de 2001, al igual que un segundo seminario de evaluación de la importación de sustancias nocivas para el ozono por el país.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesUN-2 UN-2
En toda la subregión continuó una amplia labor en la esfera de la reducción de las sustancias nocivas para el ozono, con arreglo al Protocolo de Montreal, y se iniciaron varios proyectos nuevos en diversos países de los Balcanes.
I knew my mother was sick.I knew it for daysUN-2 UN-2
En toda la subregión continuó una amplia labor en la esfera de la reducción de las sustancias nocivas para el ozono, con arreglo al Protocolo de Montreal, y se iniciaron varios proyectos nuevos en diversos países de los Balcanes
Colonel, he' s crazy!MultiUn MultiUn
Éste y otro representante dijeron que debería quedar en claro que el Fondo apoyaría la formulación de estrategias nacionales para la gestión y destrucción de bancos de sustancias nocivas para el ozono, concretamente en Partes que operan al amparo del párrafo 1 del artículo 5.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayUN-2 UN-2
En este caso, sin embargo, el Fondo Multilateral del Protocolo sufraga los costos de la transferencia de tecnología o el desarrollo nacional de productos sustitutivos de las sustancias nocivas para el ozono; el equipo necesario y sus costos de instalación; y las actividades de formación.
I' m taking him outUN-2 UN-2
Con el objetivo de limitar el empleo de sustancias nocivas para el ozono se introdujo un sistema de licencias de importación y exportación de sustancias que agotan la capa de ozono y se prohibió importar una serie de sustancias sometidas al control de organismos aduaneros
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabMultiUn MultiUn
Con el objetivo de limitar el empleo de sustancias nocivas para el ozono se introdujo un sistema de licencias de importación y exportación de sustancias que agotan la capa de ozono y se prohibió importar una serie de sustancias sometidas al control de organismos aduaneros.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailUN-2 UN-2
La eliminación definitiva de las sustancias que agotan el ozono que aún se usan, la elección de alternativas tecnológicas inocuas para el clima y la gestión racional de las sustancias nocivas para el ozono que persisten en algunos edificios y aparatos evitarán millones de muertes por cáncer.
I thought he went away?UN-2 UN-2
Estas respuestas confirman que, tal como señala Su Señoría, según el Reglamento (CE) no 2037/2000 a partir del 1 de enero de 2002 deben retirarse para su destrucción las sustancias nocivas para el ozono del circuito de refrigeración y la espuma de las paredes de los refrigeradores domésticos usados.
i believe that theres a sort of forceEurLex-2 EurLex-2
En la esfera de los proyectos independientes, concluyó la segunda fase de un proyecto de eliminación progresiva de las sustancias nocivas para el ozono y se hicieron progresos con respecto a los planes de fomento de la capacidad de producción más limpia en Ucrania (en ambos casos, con financiación del Ministerio del Medio Ambiente de la República Checa).
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionUN-2 UN-2
En la esfera de los proyectos independientes, concluyó la segunda fase de un proyecto de eliminación progresiva de las sustancias nocivas para el ozono y se hicieron progresos con respecto a los planes de fomento de la capacidad de producción más limpia en Ucrania (en ambos casos, con financiación del Ministerio del Medio Ambiente de la República Checa
I' m just helping out.- Mm- hmmMultiUn MultiUn
Las normas relativas a la concesión de licencias de importación y exportación de sustancias que agotan la capa de ozono y de productos que las contengan se han hecho más estrictas, al igual que las aplicables a las actividades de fabricación en las que se utilizan sustancias nocivas para el ozono, y a la reparación, mantenimiento y servicio de asistencia de equipo que contenga dichas sustancias
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSMultiUn MultiUn
56 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.