título hipotecario oor Engels
título hipotecario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mortgage-backed security
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Información a través de Internet sobre propiedades inmobiliarias, títulos hipotecarios, acciones, obligaciones y otros valores
Attention all patientstmClass tmClass
O podría ser un título hipotecario, o quizá un...
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitLiterature Literature
El señor Hubler no perdió dinero porque pensara inocentemente que los títulos hipotecarios eran una buena cosa.
Edinburgh train will leave from PlatformLiterature Literature
Los títulos hipotecarios están garantizados por una hipoteca sobre bienes inmuebles del prestatario.
Watch the show, you dumb-shit!Literature Literature
En octubre una ley dio por nulos todos los títulos hipotecarios de las personas de fe judía.
You could say thatLiterature Literature
Recursos económicos y propiedad de títulos hipotecarios en Uganda
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereUN-2 UN-2
Financiación El mercado secundario de títulos hipotecarios debería constituir una prioridad en la acción a nivel de la UE.
The need for a flexible system was emphasized.not-set not-set
Walter procedía de una familia judía de Polonia que había hecho fortuna en el negocio de los títulos hipotecarios.
That' s the boy, LouLiterature Literature
El gráfico 4 indica los patrones de propiedad de los 93.146 títulos hipotecarios registrados durante el período 1980-2002.
Lost his dad, you said, in the war?UN-2 UN-2
Antes de la introducción del euro, el principal- aunque no el único- mercado de títulos hipotecarios de Europa era el Pfandbrief alemán
l`ve been recalled to my regimentECB ECB
En concreto, parece que los bancos pueden haber creado, por encargo de otros operadores financieros, títulos hipotecarios contra los que ellos mismos apostaban.
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelynot-set not-set
La Fed ha explicado que venderá el gran volumen de títulos hipotecarios que hoy figuran en su balance, absorbiendo liquidez en el proceso.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meNews commentary News commentary
Aunque hay varios países de la Unión Europea donde los mercados de títulos hipotecarios son fuertes, hay otros en los que ni siquiera existen.
Once more into the breach, dear friends.Europarl8 Europarl8
El crecimiento experimentado estos últimos años por los bonos y obligaciones garantizados y los títulos hipotecarios muestra que el mercado ya está avanzando en esa dirección.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.not-set not-set
Considera que lo dispuesto en la Directiva relativa a los requisitos de capital sobre bonos y obligaciones garantizados y títulos hipotecarios ofrecen importantes opciones de financiación
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatoj4 oj4
Considera que lo dispuesto en la Directiva relativa a los requisitos de capital sobre bonos y obligaciones garantizados y títulos hipotecarios ofrecen importantes opciones de financiación;
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellEurLex-2 EurLex-2
Considera que lo dispuesto en la Directiva relativa a los requisitos de capital sobre bonos y obligaciones garantizados y títulos hipotecarios ofrecen importantes opciones de financiación;
Right,One more time, and walk aroundnot-set not-set
En el marco del programa de títulos hipotecarios, la CMHC garantiza el pago oportuno de los intereses y el principal de los títulos emitidos por instituciones financieras.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveUN-2 UN-2
En México, el mercado de vivienda de bajo y mediano ingreso ha crecido rápidamente gracias a la creación de un mercado de títulos hipotecarios residenciales en 2003.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Facilitación de bases de datos con acceso a páginas web para comerciar con títulos hipotecarios, acciones, obligaciones y otros títulos, además de páginas web para discutir sobre posibilidades de inversión
They don' t look very happytmClass tmClass
Para garantizar que los titulizadores de hipotecas tengan cierto «pellejo en juego», deben mantener una participación del 5 % en los títulos hipotecarios que producen (a menos que cualifiquen para una exención).
You only get oneProjectSyndicate ProjectSyndicate
Los mercados de títulos hipotecarios (MBS) más fuertes son los de los Países Bajos, España, Italia, el Reino Unido, Irlanda y Bélgica; en algunos países este tipo de mercados no existe(5).
Are you all right?not-set not-set
568 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.