tendinitis oor Engels
tendinitis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tendinitis
en
inflammation of a tendon
He encontrado capsulitis adhesiva y tendinitis en el ligamento capsular de la víctima.
Now, I'm finding adhesive capsulitis and tendinitis on the victim's capsular ligament.
tendonitis
Paul Hicks tenía tendinitis de competir al tenis.
Paul Hicks had tendonitis from playing competitive tennis.
tenonitis
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tenontitis · tenositis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Annika fue internada hoy con sepsis aguda, que probablemente se debió a una tendinitis proveniente de tocar violonchelo.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suelta una risita y dice—: Es para la tendinitis.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesLiterature Literature
· Posibles efectos sobre la salud: trastornos musculoesqueléticos (bursitis, tendinitis, dorsalgia, sinovitis, novitis, tenosinovitis), contusiones, fracturas, lesiones y heridas, quemaduras, ansiedad, trastornos de la vida familiar, síndrome del ciclo sueño‐vigilia, trastornos musculoesqueléticos relacionados con el trabajo y lesiones por movimientos repetitivos, deformaciones de la columna (dolor en la parte inferior de la espalda, escoliosis, cifosis, lordosis), síndrome de fatiga laboral (síndrome de agotamiento profesional) y neurosis ocupacional, trauma, mareos, y fobias.
Blood they know, blood of their kinUN-2 UN-2
Nuestros terapeutas se han formado en las prácticas más avanzadas sobre masajes prenatales con aromaterapia y otras técnicas de masaje para el tratamiento de dolores ciáticos, síndrome del túnel carpiano, lesiones por esfuerzos repetitivos, dolores de espalda y cuello, esguinces de tobillo, tendinitis y para el codo de tenista. También están especializados en otros tratamientos basados en la aromaterapia.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?Common crawl Common crawl
Ejemplos comunes de lesiones crónicas son la tendinitis, la bursitis y las fracturas por estrés.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoLiterature Literature
Dispositivos terapéuticos de láser por súper pulsos utilizados para tratar dolor agudo/crónico, bursitis, dolor de espalda, túnel carpiano, dolor de artritis, codo de tenista, tensión muscular, tendinitis y otros trastornos
I came CDT Thi!tmClass tmClass
En los eventos deportivos, la tendinitis a menudo se debe a una técnica inadecuada.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BLiterature Literature
Como sucede con la tendinitis, puede haber una rotura completa si se permite que la lesión prospere sin tratamiento.
PEN LABEL OPTISETLiterature Literature
Sin embargo, demasiados puñetazos al aire pueden dañar el codo o producir tendinitis.
Well, a purifying plantLiterature Literature
Resultados y Discusión: Se encontró que la principal lesión dentro de estos niveles es la periostitis, seguida de lesiones como fisuras, tendinitis y esguinces por sobrecargas que se presentan en el entrenamiento, mala técnica e inadecuada rehabilitación.
Let' s go!Let' s go!scielo-abstract scielo-abstract
tendinitis
That' s just not rightKDE40.1 KDE40.1
Podria ser tendinitis, artritis..
I' m gonna make this mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
rodilla de saltador (También llamada tendinitis rotuliana. ) - condición que se caracteriza por la inflamación de los tendones de la zona de la rodilla y que causa dolor y molestias locales.
You mean I get to travel the waters?Common crawl Common crawl
Después de la publicación de Blizzard Beasts a Demonaz se le diagnosticó una tendinitis, lo que le impedió seguir tocando la guitarra, pero continuó como letrista y manager de la banda.
A whole building, a girlWikiMatrix WikiMatrix
En la actualidad, solamente en el sector de las industrias eléctricas y en el sur del país, están aquejados oficialmente de tendinitis 1500 trabajadores menores de 30 años de empresas como Visteon (antigua Ford Electrónica), Indelma, Delphi, Pioneer, Samsung, Legrand Eléctrica y Tyco, mientras que presumiblemente podrán contraer esta enfermedad varios millares más.
Our ad budget' s only $# a monthEurLex-2 EurLex-2
También está la tendinitis del Escritor.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersLiterature Literature
“Estos médicos se preocupan porque saben que las fracturas por tensión, las astillas en la espinilla o la tendinitis que comúnmente sufren los que practican de modo obsesivo el jogging o el aerobic pueden durar toda la vida”, dice el mencionado periódico.
in Article #), the following shall be added to the first sentencejw2019 jw2019
Hay que recordar que es tendinitis de rótula...
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No una tendinitis de escritor precisamente, eso sería imposible en mi caso.
I- I really don' t knowLiterature Literature
La lesión también puede producirse en personas de más edad con antecedentes de tendinitis del bíceps.
A couple without children lacks binding tiesLiterature Literature
La tendinitis y la bursitis se desarrollan frecuentemente con el atrapamiento como una preafección.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >Literature Literature
Después, la segunda pregunta es más fácil: ¿Quisiera saber por qué milagro, usted que todas las semanas da la mano a miles de personas, no tiene todavía una tendinitis?
But these things are not advancing either in whole or in part.vatican.va vatican.va
—Puede ser —dijo Vincent, intentando aliviarse un poco la tendinitis del brazo.
Do we arrest them both?Literature Literature
Uno de los factores comunes a las empresas que presentan una elevada incidencia de casos de tendinitis es lo que se llama modernización del trabajo.
Leave this room immediatelyEurLex-2 EurLex-2
Te haría un retrato pero tengo tendinitis crónica y amo más a mis manos que a cualquier mujer por bella que sea.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.