tierra decolorante oor Engels
tierra decolorante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bleaching clay
active clay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tierras decolorantes y tierras de batán
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to gooj4 oj4
Tierras decolorantes y tierras de batán
It' s coming this wayEurlex2019 Eurlex2019
— 5 % de aceite de cacahuete tratado con tierras decolorantes en el proceso de refinado, con una extinción específica a 268 nm mayor o igual que 4.
How long have you had these droids?Three or four seasonsEurLex-2 EurLex-2
g) los productos del código NC 2713, con exclusión de los productos resinosos, de la tierra decolorante usada, de los residuos ácidos y de los residuos básicos;
I know what you didEurLex-2 EurLex-2
Los días 2 y 12 de febrero de 2007, X, domiciliada en Z, en los Países Bajos, declaró para despacho a libre práctica lotes de tierra decolorante con las denominaciones comerciales A y B.
Don' t get yourself killedEurLex-2 EurLex-2
„Partidas arancelarias — Tierra decolorante — Capítulo 25 de la Nomenclatura Combinada — Partida arancelaria 2508 — Concepto de “productos lavados” — Eliminación de impurezas sin cambiar la estructura del producto — Capítulo 38 de la Nomenclatura Combinada — Partida arancelaria 3802“
And thank you from the bottom of my neck on downEurLex-2 EurLex-2
(Partidas arancelarias - Tierra decolorante - Capítulo 25 de la Nomenclatura Combinada - Partida arancelaria 2508 - Concepto de «productos lavados» - Eliminación de impurezas sin cambiar la estructura del producto - Capítulo 38 de la Nomenclatura Combinada - Partida arancelaria 3802)
Do what you have to do to get a leadEurLex-2 EurLex-2
Según el órgano jurisdiccional remitente, la tierra decolorante es una clase de arcilla que tiene por naturaleza una capacidad de adsorción que la hace particularmente idónea para la depuración y la decoloración de aceites comestibles.
What the fuck is going on?Sir!EurLex-2 EurLex-2
De la resolución de remisión se desprende igualmente que existe tierra decolorante natural que sin haber sido tratada con ácido tiene una capacidad de adsorción superior a la de los productos controvertidos en el litigio principal.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!EurLex-2 EurLex-2
Conforme a esta interpretación, si bien la presencia de iones de hidrógeno no es naturalmente ajena a un producto como la tierra decolorante, su presencia después del tratamiento tiene como consecuencia que éstos deban ser considerados «productos diversos de las industrias químicas» en el sentido del capítulo 38 de la NC.
Hey.Hey, listenEurLex-2 EurLex-2
El referido órgano jurisdiccional precisa que tampoco se discute que el tratamiento con ácido no ha añadido a los productos de que se trata ninguna característica o propiedad objetiva que les permita ser utilizados para fines distintos de aquellos para los que se utilizan las tierras decolorantes de manera general.
Didn' t you recognize her?EurLex-2 EurLex-2
Petición de decisión prejudicial — Hoge Raad der Nederlanden (Países Bajos) — Arancel Aduanero Común — Clasificación de las mercancías — Tierra decolorante — Clasificación en la subpartida 2508 40 00 o en la subpartida 3802 90 00 de la Nomenclatura Combinada — Concepto de eliminación de impurezas en el sentido de la nota 1 del capítulo 25 de la Nomenclatura Combinada.
We need everybody out of the gymnasiumEurLex-2 EurLex-2
Esta petición se presentó en el marco de un litigio entre X BV (en lo sucesivo, «X») y el Staatssecretaris van Financiën (Secretario de Estado de Hacienda) en relación con la clasificación arancelaria en el marco de la NC de lotes de tierra decolorante, un tipo de arcilla utilizada para la purificación y la decoloración de aceites alimenticios.
That' s how you do it-It' s great funEurLex-2 EurLex-2
A este respecto, de la resolución de remisión se desprende que el tratamiento aplicado a los productos controvertidos en el litigio principal, lotes de tierra decolorante, consiste en reemplazar iones de calcio por iones de hidrógeno en su estructura con el fin de aumentar su capacidad de adsorción, lo que les hace idóneos para la depuración y la decoloración de aceites comestibles.
You say that too muchEurLex-2 EurLex-2
Antes de esta modificación, en su versión resultante del Reglamento (CE) no 1719/2005 de la Comisión, de 27 de octubre de 2005, por el que se modifica el anexo I del Reglamento no 2658/87 (DO L 286, p. 1), la partida 2508 de la NC incluía una subpartida 2508 20 00 para las tierras decolorantes y tierras de batán.
There' s no need to move him?EurLex-2 EurLex-2
Según el órgano jurisdiccional remitente, la mera circunstancia de que se haya aumentado la capacidad de adsorción, característica exigida para la clasificación como «demás arcillas» en el sentido de la partida 2508 de la NC, no impide que los productos puedan seguir clasificados en dicha partida habida cuenta de que el alcance de dicha capacidad no supera la capacidad de adsorción natural de las tierras decolorantes en general.
Retreating from the world and forsaking our friendsEurLex-2 EurLex-2
Mediante su segunda cuestión prejudicial, el órgano jurisdiccional remitente pregunta, en esencia, si la nota 1 del capítulo 25 de la NC debe interpretarse en el sentido de que una materia mineral como la tierra decolorante, tras un aclarado con ácido sulfúrico y agua, puede seguir incluida en la subpartida arancelaria 2508 40 00 de la NC y no ser considerada un producto de las industrias químicas en el sentido del capítulo 38 de la NC.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!EurLex-2 EurLex-2
De conformidad con esta interpretación, ni del texto de la partida 2508 de la NC ni de las notas explicativas del SA o de la NC se desprende que la intensidad de la capacidad de adsorción de la arcilla, la cantidad de iones de calcio o iones de hidrógeno presentes en la estructura de cristal, o el espacio exacto entre las láminas revistan pertinencia alguna para la clasificación de la tierra decolorante en la partida 2508 de la NC.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themEurLex-2 EurLex-2
Introducir 30 g de alúmina básica ( obtenida de la forma indicada anteriormente ) en una columna para cromotografía de 35 mm de diámetro aproximadamente y de 450 mm de longitud , hacer pasar a través de dicha columna , en las condiciones especificadas por el método , una mezcla del 95 % de aceite de oliva virgen con un coeficiente de extinción K270 inferior a 0,18 y del 5 % de un aceite de cacahuete tratado durante su refinado por las tierras decolorantes que tenga un coeficiente de extinción K270 no inferior a 4 .
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everEurLex-2 EurLex-2
Si de la respuesta a la primera cuestión resulta que se trata de una eliminación de impurezas en el sentido de la nota 1 del capítulo 25 de las notas explicativas del SA, ¿con arreglo a qué criterios debe apreciarse si, de conformidad con la referida nota, una materia mineral como la tierra decolorante puede seguir clasificándose en la subpartida arancelaria 2508 40 00 de la NC tras un aclarado con ácido sulfúrico y agua, y no ser considerada un producto de las industrias químicas en el sentido del capítulo 38 del SA?»
Cheapest prepaid?EurLex-2 EurLex-2
En caso de que, a la vista de la respuesta a la cuestión formulada en el punto 1 pueda afirmarse que se trata de una eliminación de impurezas en el sentido de la nota 1 del SA al capítulo 25, ¿con arreglo a qué criterios debe apreciarse a continuación si un producto mineral como la tierra decolorante obtenido tras un lavado sucesivo con ácido sulfúrico y agua puede seguir clasificado, en virtud de la nota antes citada, en la partida 2508 40 00 de la [Nomenclatura Combinada] y no debe considerarse un producto de las industrias químicas en el sentido del capítulo 38 del SA?
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article IEurLex-2 EurLex-2
Tierras decolorantes para el refino de aceites industriales
I read it much better than I speak itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.