toma de combustible oor Engels

toma de combustible

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

fuel hydrant

UN term

fuel inlet

naamwoord
GlosbeMT_RnD

fuel intake

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La toma de combustible está bien
Does your hand hurt?- Yesopensubtitles2 opensubtitles2
Servicios de toma de combustible y petróleo
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?tmClass tmClass
«BUN» «BUN» = Solo toma de combustible
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofEurLex-2 EurLex-2
La toma de combustible en el recipiente deberá estar provista de un grifo de cierre manual rápido, fácilmente accesible.
A rather awkward mess, eh?EurLex-2 EurLex-2
Un exprés de Manila se dirigió al hangar de toma de combustible y resultó tener una carga estática en los tanques.
I mean, this is just the beginningLiterature Literature
El reabastecimiento se hacía por medio de distribuidores que permitían el trasvase entre la toma de combustible del oleoducto y el avión.
Just help me save Padmé' s lifeUN-2 UN-2
El reabastecimiento se hacía por medio de distribuidores que permitían el trasvase entre la toma de combustible del oleoducto y el avión
I haven' t been forthright with you about certain thingsMultiUn MultiUn
En este nuevo medio ambiente el hogar ha venido a ser menos centro de entrenamiento y más estación de toma de combustible.
Who is it that can tell me who I am?jw2019 jw2019
Los buques pesqueros necesitan acceder a los puertos por muchas razones, inclusive toma de combustible, aprovisionamiento, descarga de capturas, transbordo, reparaciones y en casos de emergencia
Great-- have you tested Vince' s chili yet?MultiUn MultiUn
Código del tipo de acción en el puesto de atraque (por ejemplo, carga, toma de combustible, reparación, eliminación de residuos, limpieza de los tanques, desgasificación o cambio de tripulación).
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicEurLex-2 EurLex-2
Código del tipo de operación en el puesto de atraque (por ejemplo, carga, toma de combustible, reparación, eliminación de residuos, limpieza de los tanques, desgasificación o cambio de tripulación).
That was the wind, right?EurLex-2 EurLex-2
d) Las tres aeronaves # en misión de toma de combustible en el aire, siguieron la misma ruta que las aeronaves militares y volvieron el mismo día a la RIV de Ankara
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseMultiUn MultiUn
Las tres aeronaves KC-135, en misión de toma de combustible en el aire, siguieron la misma ruta que las aeronaves militares y volvieron el mismo día a la RIV de Ankara.
What do you mean?UN-2 UN-2
Como parte de la formación indicada en el punto 8.1 supra, podrán sustituirse dos de las tres operaciones de toma de combustible por formación aprobada con simulador en operaciones de toma de combustible.
Reading one... point eight... point four... point twoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Como parte de la formación indicada en el párrafo 8.1 supra, podrán sustituirse dos de las tres operaciones de toma de combustible por formación aprobada con simulador en operaciones de toma de combustible.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headEurlex2019 Eurlex2019
d) Obligación de las autoridades competentes de adoptar las medidas necesarias para limitar en la medida de lo posible o, en caso necesario, prohibir las operaciones de toma de combustible en sus aguas territoriales.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYEurLex-2 EurLex-2
d) Las tres # en misión de toma de combustible en el aire, siguieron la misma ruta que las aeronaves militares, y salieron hacia el sudeste y volvieron el mismo día a la RIV de Ankara
root vegetables and olivesMultiUn MultiUn
cumplan los requisitos del párrafo 8.2 respecto de la toma de combustible o hayan participado en la realización de tres operaciones de carga a bordo del buque tanque para el transporte de gas licuado, y
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.Eurlex2019 Eurlex2019
9.2. cumplan los requisitos del punto 8.2 respecto de la toma de combustible o hayan participado en la realización de tres operaciones de carga a bordo del buque tanque para el transporte de gas licuado; y
About twenty minuteseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
905 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.