trabajador médico-social
medical social worker
trabajador social oor Engels
trabajador social
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
social worker
Estos trabajadores sociales distribuyen jeringas a drogadictos de forma gratuita.
These social workers hand out free syringes to drug users.
caseworker
Eso es lo que nunca podría explicar a los abogados y a trabajadores sociales.
That's what I could never explain to the lawyers and caseworkers.
community worker
Aproximadamente 1.036 trabajadores sociales y comunitarios recibieron capacitación relacionada con la atención de niños en situaciones difíciles.
Approximately 1,036 social and community workers were trained in caring for children in distress.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
care worker · social aid · welfare worker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Trabajador Social
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
social worker
Estos trabajadores sociales distribuyen jeringas a drogadictos de forma gratuita.
These social workers hand out free syringes to drug users.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tú eras mi trabajadora social.
That' s gonna do itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres trabajadora social?
What is it?Jimi Hendrix' s toothopensubtitles2 opensubtitles2
Pero el trabajador social tenía otros planes.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mted2019 ted2019
Disponibilidad de trabajadores sociales especializados en cuestiones de separación
That' s what you' re gonna use to win the state championshipMultiUn MultiUn
«Estoy volviendo mi labor como trabajador social», escribió Seymour a su esposa.
Sounds like a good planLiterature Literature
Conferencias sobre los derechos del niño y los niños maltratados, para psicólogos, educadores, trabajadores sociales y policías
Where were all the cats?MultiUn MultiUn
—Tengo derecho a llamar al abogado, al trabajador social, a la policía y a mis cinco números autorizados.
See their faces, the policemen in the car?Literature Literature
La enfermera se marchó por el pasillo y al poco rato apareció la trabajadora social del hospital.
I was thinking of when I leaveLiterature Literature
La televisión de la pared, que quedaba justo detrás de la trabajadora social, estaba encendida.
You made a mistake?Literature Literature
Y entonces supe que era un trabajador social, me sentí como un idiota.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofLiterature Literature
Él no se parecía a un trabajador social para mí.
I don' t need my brother fixing my problems, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como puedes ver...... soy una trabajadora social del condado
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesopensubtitles2 opensubtitles2
Pero el trabajador social, el médico o la enfermera “quemados”, carecen de recursos emocionales.
Clause # now reads as followsLiterature Literature
Cindy es una trabajadora social.
' Like You Were Absent 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El trabajador social dice que tengo un problema con los robos.
See also Note # to this chapterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Soy trabajadora social de los Servicios de Atención al Menor del Condado de Monterrey.
Tell her, what are you talking about?Literature Literature
BRASIL Trabajadora social consolando a una enferma de sida
Closed bottlejw2019 jw2019
Muchos trabajadores sociales y organizaciones de derechos humanos... han presentado quejas en el juzgado.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy trabajador social.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Es la trabajadora social de Helping Hands.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnLiterature Literature
También se desempeñó como trabajadora social, ayudando a resolver problemas sociales relacionados con la enfermedad.
It can move other objects... instantaneously across a distanceWikiMatrix WikiMatrix
* * * El hombre que había en su puerta parecía demasiado joven para ser un trabajador social.
Please, man Don' t do this, manLiterature Literature
McCann afirma que su capacitación como trabajador social le ayuda a comprender la importancia de las relaciones sólidas.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.Literature Literature
Hay 3,600 clientes servidos por 45 trabajadores sociales. 69.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldLiterature Literature
La trabajadora social tardó una hora más en localizar los expedientes y devolverle la llamada.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashLiterature Literature
78028 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.