vaso de trago corto
trago oor Engels
trago
es
Bebida alcohólica barata o de consumo cotidiano (por lo general vino).
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
draught
en
an amount of liquid that is drunk in one swallow
El afrodisíaco en el trago.
The aphrodisiac in the draught.
beverage
en
a drink
El té es un trago popular en todo el mundo.
Tea is a popular beverage throughout the world.
drink
en
served alcoholic beverage
Tom abrió el refrigerador y sacó algo de hielo para su trago.
Tom opened the freezer and got some ice for his drink.
En 36 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
booze · shot · swallow · gulp · swig · tipple · tragus · nip · potation · sip · liquor · mouthful · belt · bevvy · brandy · experience · slug · snifter · snort · draft · drop · bottle · dram · pull · potion · snorter · drinking · tot · drinkable · potable · plonk · gulping · guzzling · hard time · rough sledding · swilling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
tragar
absorb · bolt · bury · devour · down · drink · eat · engorge · engulf · get down · glut · gobble · gobble up · gorge · gulp · guttle · guzzle · ingest · ingurgitate · inhale · overgorge · overindulge · pig · pouch · quaff · raven · soak up · stomach · suck · suck in · swallow · swallow up · swig · use up · wallow · wolf · wolf down
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sólo un trago de vez en cuando..
You quit your worryin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una casi se murió porque tragó mucha agua, pero la rescaté y la llevé al hospital en Mayfa'a donde permaneció durante 20 días.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?hrw.org hrw.org
Mart terminó de masticar, tragó, engulló el resto de la leche y se retrepó sobre la silla.
You' il love the way it makes you feelLiterature Literature
Podríamos ir a por ese trago, a otro bar, por supuesto.
What if I said I can get you all that and more in one package?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Traga plomo, sabandija!
What about the second time?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca lo había recibido; Joel debió de interceptarlo y escondió la fotografía para ahorrarle el mal trago.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerLiterature Literature
En ese momento, Preston tomaba unos tragos largos; era evidente que buscaba el olvido en el alcohol.
provided that the crossing of such territory isjustified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionLiterature Literature
-Brianna tragó saliva, peligrosamente cerca de las lágrimas, pero decidida a no dejarlas escapar—.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofLiterature Literature
Y Stacy lo invitó a tomar un trago.
Yeah, I can' t wait to get startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dona Margarita sonrio y quiso dar un trago de whisky, pero el vaso estaba vacio.
Keep the rhythm goingLiterature Literature
Si no era así... Keridil se tragó la bilis del miedo al acercarse a la puerta cerrada.
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
Fue como cuando tomé mi primer trago de cerveza y de repente me di cuenta de por qué a la gente le gustaba.
Please, man Don' t do this, manLiterature Literature
Voy a buscar un trago en la nave.
Bachelor partyLiterature Literature
—Tu padre casi se traga la lengua cuando lady Rochester sugirió que iría a visitarnos.
Not that anyone got a lot but the football players got moreLiterature Literature
—pregunto, pegando un trago enorme de vodka.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?Literature Literature
Ella no quiso tomar unos tragos.
When you left, was the wire still here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom recorrió a su padre con la mirada: su trago descuidado de la mañana, su ropa arrugada, su rostro sin afeitar.
She has her duty as a NoroLiterature Literature
Tomé un trago de vino y recordé demasiado tarde que era un jerez.
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESLiterature Literature
Sí, ¿quieres ir por un trago o algo...?
I' ve been meaning to call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Larry tragó más cerveza y alzó las manos.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restLiterature Literature
De manera que se puso a deambular a lo largo de los corredores, echando tragos de vez en cuando a una petaca de café.
We' il see.BenLiterature Literature
Necesito un trago.
Almost killed meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se sentó en uno de los sofás del salón con su trago, intentando pensar cuál sería su próximo movimiento.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatLiterature Literature
Bebió un buen trago y dejó una fugaz línea de espuma en la parte inferior de su bigote.
And all I could do was...love himLiterature Literature
Oye, ¿quieres tomar un trago?
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.