untaríais
untaban oor Engels
untaban
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect indicative form of untar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of untar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En consecuencia, los queseros procedían ocasionalmente a un lavado manual del queso y lo untaban con aceite de oliva u otro aceite vegetal.
Come on, sweetheart, breatheEurlex2019 Eurlex2019
«Las madres untaban sus pezones con sangre para que Incluso los bebés pudieran sentir su gusto.»
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.Literature Literature
Cuando salían a la caza del búfalo, los indios se untaban el cuerpo de grasa y en la espalda se ponían pieles.
The memory of all thatLiterature Literature
Se untaban con aceite de oliva iconos, bridas, reyes, embarazadas y llagas en los pies.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metLiterature Literature
Dio Cassius nos cuenta cómo los judíos incluso, se comían a sus víctimas y se untaban con su sangre.
The Ministry of Transport andCommunications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsLiterature Literature
Estas se untaban con una resina o con cierto tipo de sustancia gomosa que hacía la función de pegamento, y se metía a la momia en un féretro de madera bellamente decorado y con forma humana.
Y' all move fast, and we' re so slowjw2019 jw2019
La gente nadaba y tomaba sol, y observaba a los pálidos recién llegados que se untaban con lociones bronceadoras.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedLiterature Literature
Los Áureos mantuvieron la formación defensiva mientras los rebeldes untaban sus armas con el preparado de Aruma.
He won' t say noLiterature Literature
Quiero decir: como al olor a alcohol de las torundas que me untaban en las nalgas cuando iban a inyectarme.
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseLiterature Literature
Cuando no estaban ayunando, los judíos se lavaban y se untaban aceite en el cuerpo regularmente.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyjw2019 jw2019
Se untaban la cara, los brazos y las piernas y luego se turnaban para extendérsela por la espalda unas a otras.
Actually, it' s been a blastLiterature Literature
Y añadió que los hombres eran indolentes y se untaban con grasa.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?Literature Literature
Ella y la sobrina de Rebecca los observaron mientras untaban el pan torpemente con los cuchillos.
The applicant claims that the Court shouldLiterature Literature
Las mujeres mezclaban sebo de bisonte y carbón y se lo untaban en su brillante melena rubia para oscurecerle el pelo.
you know, video game might cheer you right upLiterature Literature
Les daban la bienvenida con un beso, les ungían o untaban la cabeza con aceite y les lavaban los pies.
Her psychological situation is very important at this stagejw2019 jw2019
Luego se untaban de virus y esperaban reverentemente el primer estornudo.
I can' t beiieve I let you fuck meLiterature Literature
Otros atributos asociados con Kāpālikas eran que untaban su cuerpo con cenizas de la tierra de cremación, reverenciando la feroz forma Bhairava de Shiva, con sangre, carne, alcohol y fluidos sexuales.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?WikiMatrix WikiMatrix
De vez en cuando untaban los peroles con dos gruesos trozos de manteca de cerdo.
Why do you say it like that?Literature Literature
Les untaban con vaselina para que los golpes resbalaran mejor.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upLiterature Literature
Ese viejo hipócrita sabía dónde le untaban el pan con mantequilla.
Other inactive-unemployedLiterature Literature
Me untaban los pies con mantequilla y retiraban la antipara, de modo, que mis pies se asaban como un venado en el hogar.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingLiterature Literature
A otros les untaban los genitales con miel para atraer a los insectos devoradores de carne.
How nice for youLiterature Literature
Había una cuarta habitación llamada el unctorium, donde los sirvientes untaban a los bañistas con aceites perfumados.
Then it' s even more important to go away for a few weeksLiterature Literature
Los contrincantes estaban en sus «esquinas», y los untaban con aceite mientras el anunciador continuaba su perorata.
Dairy to JagLiterature Literature
Todos los niños tomaban la sopa lo más deprisa posible, por lo que, naturalmente, se untaban la cara y se manchaban.
data on the landfill bodyLiterature Literature
107 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.