untaríais
untad oor Engels
untad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros or vosotras) affirmative imperative form of untar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) affirmative imperative form of untar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Estamos hablando de pollo estofado con zanahorias y patatas untadas con mantequilla de pistacho?
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordLiterature Literature
Agradecido, mordió el pan crujiente y calentito, abierto ahora por la mitad y untado de miel.
Come on, sweetheartLiterature Literature
En este estudio mostramos el resultado de la entrevista a 1.207 mujeres sobre su percepción de los malestares más frecuentes asociados a la menstruación, las prohibiciones relacionadas con este fenómeno fisiológico, y exponemos la vigencia de las creencias mágicas positivas (poderes curativos) y negativas (efectos nocivos) en cada persona que recibe sangre menstrual untada o tomada.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phonescielo-abstract scielo-abstract
Los dos cenutrios comentaban que lo único bueno de todo el follón era que los polis estaban untados.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeLiterature Literature
¿Cuándo fue la última vez que os introdujisteis una varilla untada en vuestro coño, doncella?
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No compartieron mesa, pero sabía que ella solo había comido medio bollito untado con mantequilla y una taza de té.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeLiterature Literature
Cortar despacio cada uno de tus dedos con una cuchilla de afeitar untada en vinagre... sería más agradable.
Seat capacity ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había preguntado con tanta ansiedad si Brade planeaba continuar el trabajo: el cilindro ya estaba untado.
For a growing girlLiterature Literature
Fresas y pan duro untado con dulce leche condensada era todo lo que tenían para comer.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentLiterature Literature
Sentarse frente a frente y comenzar a tocarse ambas manos untadas en aceite.
Someone reminded me that every Angel is uniqueLiterature Literature
Olía como si alguien hubiese untado las paredes, el suelo y el techo con jugo de hinojo machacado.
Or did I do wrong?Literature Literature
Hemos untado con polvo estos billetes
Class valedictorianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Comprendé que lo que te han untado encima es tono de finado y siquiera de uno, de muchos, de muchos finados!
I could pin murder one on you for possession of those booksLiterature Literature
Tienen el cuerpo untado de aceite para bebé.
Kevin, I just want to believeLiterature Literature
Era cordero frío y la mantequilla untada en el pan era fresca, y él la mordió y le supo a gloria.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?Literature Literature
En equilibrio sobre el radio-reloj había una bandeja con tostadas untadas de mantequilla y una taza de café, ya fría.
Hands off, buddy!Literature Literature
Se sirvieron también panes con forma de pirámide, untados con miel; una variedad muy apreciada por los elfos.
Looks like we have a problemLiterature Literature
Tradicionalmente, la «baltais sviests» se consume inmediatamente después del proceso de batido, con patatas cocidas o untada sobre pan de centeno.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Stripeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Entre los procesos de aplicación superficial se incluyen la inmersión, la pulverización o el untado con brocha de las muestras de madera problema.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemEurLex-2 EurLex-2
Tejidos untados o impregnados en material plástico, tejidos no tejidos untados o impregnados en material plástico, materias plásticas sucedáneas de tejidos, telas enceradas, fieltro, tejidos engomados no para uso en tapicerías, tejidos para calzado y botas altas, tejidos que imitan la piel de animales
We' il just gotmClass tmClass
En cada fase (salado, maduración, estufaje (eventual), secado, untado con manteca y curado), el artesano jamonero optimiza la duración de las etapas o las condiciones de temperatura e higrometría en función de la evolución de los jamones.
Take the car and go homeEurLex-2 EurLex-2
No obstante, estas denominaciones de venta únicamente se aplicarán a los productos que conserven una consistencia sólida a una temperatura de 20 °C y que puedan ser untados.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Me había untado unas tostadas y me había preparado un té, que me puso delante de la nariz.
And if you lose?Literature Literature
En el tazón humeaba el café caliente, y el plato contenía rebanadas de pan untadas con mantequilla.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampLiterature Literature
Además, estoy seguro de que la señorita Paar sabe qué parte de la tostada está untada con mantequilla.
Godiva, and oysters in the half shellLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.