untable oor Engels
untable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
spreadable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un queso fundido tipo untable fue elaborado a partir de un queso fresco, blando, graso, con 25 días de almacenamiento; las materias primas fueron el queso fresco, agua y sal fundente (citrato de sodio (E-331) y fosfato de sodio (E-450)), usando una maquina universal STEPHAN® (UMSK 24E), con inyección indirecta de vapor y equipada con cuchillas cortadoras y raspadoras.
Lt. Abbott ' s table?scielo-abstract scielo-abstract
En 1990, el New Zealand Dairy Board (Comité de productos lácteos de Nueva Zelanda), sin consultar previamente a la Comisión, decidió exportar un tipo de mantequilla distinta de la tradicional y denominada "mantequilla untable", cuyas características se consideraba que no se ajustaban a las condiciones específicas del contingente.
Let' s see what you haveEurLex-2 EurLex-2
El producto ocupa su propio lugar en la cocina renana como alimento untable y como ingrediente de cocina.
a description of the investment policiesEuroParl2021 EuroParl2021
Mermeladas y confituras para untar en pan, productos untables de frutas
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, thetmClass tmClass
(uniformemente untable)
And we' il sign the contract now, right?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Masas preparadas para tostar ligeramente, coberturas y untables para estos productos
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectiontmClass tmClass
Esta pasta untable huele raro.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La consistencia de la pasta impide clasificar a la Casatella Trevigiana DOP entre los quesos «untables» o de elevada cremosidad.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BEurLex-2 EurLex-2
El costo de mezclar y empacar los quesos untables, sin incluir el costo del queso, es $0.20 por envase.
A photographLiterature Literature
En la cocina de Quebec, los cretons (a veces gorton o corton, especialmente entre los habitantes de Nueva Inglaterra de origen quebequés) es un untable de cerdo con cebolla y especias.
More coffee, sir?WikiMatrix WikiMatrix
Caracterización de un queso procesado untable elaborado a partir de queso fresco (quesito antioqueño)
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]scielo-title scielo-title
Prolongación del Protocolo de Acuerdo relativo a la adición de vitaminas a las materias grasas untables
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeEurLex-2 EurLex-2
Hortalizas y patatas (en conserva, secas o cocidas), frutas (en conserva, secas o cocidas), setas (en conserva, secas o cocidas), carne, aves, caza, pescado y marisco, todos estos productos también en forma de extractos, sopas, gelatinas, pastas untables, conservas, comidas preparadas, congelados o deshidratados
The train was out of control. </ I > could get into our citytmClass tmClass
Mezclas untables con vegetales y/o hortalizas
No, I justmixed up the truth a little, CharlietmClass tmClass
Al descubrir esta extraña transformación, los agricultores drenaron el líquido restante, más tarde denominado lactosuero, y descubrieron que los glóbulos amarillentos se podían comer frescos como comida suave y untable.
So these are ex- sheriff' s deputies?ted2019 ted2019
Productos de patata (en particular purés), así como preparaciones para su fabricación, gelatinas, carne de frutas, productos untables de frutas, crema de castañas, frutas conservadas en alcohol, mermeladas, compotas
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StatetmClass tmClass
La cena se inicia con un paté untable de hígado de conejo, oporto y crocante de pan de nuez para acompañar los excelentes panes de la casa.
N' Vek, ready attack procedureCommon crawl Common crawl
Mezclas untables con carne
What?American # is still in the airtmClass tmClass
En los Países Bajos, Finlandia, Alemania, Hungría, Suecia y Austria, algunos patés de hígado suelen elaborarse con forma de salchicha tierna y a menudo untable llamada leverworst (neerlandés), májpástétom/májkrém (húngaro) o leberwurst (alemán).
I' d almost forgotten what your eyes look likeWikiMatrix WikiMatrix
27 A este respecto, el argumento de la demandante según el cual la capa de pasta untable fundida distribuida en el interior de la galleta a lo largo de ésta se hace visible durante la «utilización normal» de la galleta, es decir, durante su consumo, se basa en una interpretación incorrecta del artículo 4, apartados 2 y 3, del Reglamento no 6/2002 y, por ello, es inoperante.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueEurLex-2 EurLex-2
Proteínas para la alimentación humana, soja (productos de soja), leche y productos lácteos, suero de leche y suero de leche en polvo, cremas de leche untables
Have you seen him?tmClass tmClass
Mira, la cofia de la monja parece queso untable.
When was that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El «Apfelkraut» se utiliza fundamentalmente como un producto dulce untable, como ingrediente de preparaciones culinarias (por ejemplo, el «Sauerbraten», típico asado agridulce renano) y como acompañamiento de las «Reibekuchen», unas tortas de patatas ralladas (denominadas «Rievkooche» en el dialecto regional) que también son típicas de la cocina renana.
What happened.Toast?EuroParl2021 EuroParl2021
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.