devoción
Definisie in die woordeboek Spaans

devoción

Definisies

Dedicación profunda.
feminine
hyphenation: de·vo·ción;
Sentimiento positivo acordado a una deidad o a un objeto sacro.

sinonieme

afición · cumplimiento · extremaunción · cariño · nobleza · simpatía · gusto · amistad · empeño · amor · adoración · recogimiento · propensión · afinidad · estima · fidelidad · honradez · veneración · tendencia · franqueza · apego · pasión · afecto · idoloatría · fervor · lealtad · admiración · respeto · interés · observancia · culto · piedad · inclinación · unción · adhesión · querencia

grammatika

devoción f. ( plural devociones)
devoción f (plural devociones)

voorbeelde

Advanced filtering
Había engendrado un hijo con otra mujer mientras le declaraba su amor y devoción.Literature Literature
El derecho a la libertad de pensamiento, conciencia y religión está garantizado en el artículo 24 constitucional el cual establece que todo hombre es libre para profesar la creencia religiosa que más le agrade y para practicar las ceremonias, devociones o actos del culto respectivo, siempre que no constituyan un delito o falta penados por la ley.UN-2 UN-2
Evidentemente usted no tiene devoción por su hijo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuyo con devoción, Rossi Querido amigo: Hemos ido y vuelto de la fortaleza de Vlad, ante mi solemne admiración.Literature Literature
Tal devoción merece un respeto profundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se trata del triunfo absoluto de la devoción.Literature Literature
Porque los hombres serán amadores de sí mismos, amadores del dinero, . . . desobedientes a los padres, desagradecidos, desleales, sin tener cariño natural, . . . sin amor de la bondad, . . . hinchados de orgullo, amadores de placeres más bien que amadores de Dios, teniendo una forma de devoción piadosa mas resultando falsos a su poder; y de éstos apártate”?jw2019 jw2019
Será la prueba de mi devoción hacia ti porque sabré que nunca me abandonaste».Literature Literature
Aunque Jehová no recompensara con vida eterna a sus siervos fieles, aún desearía vivir una vida de devoción piadosa (1 Timoteo 6:6; Hebreos 11:6).jw2019 jw2019
¿ Dónde está la devoción?opensubtitles2 opensubtitles2
Resale propio a los longobardos la devoción de San Juan Bautista, típica de los pueblos de reciente conversión.WikiMatrix WikiMatrix
Se les llamó Sealed Knot porque estaban estrechamente unidos entre ellos por el amor y la devoción al rey.Literature Literature
No era porque Saint Anselm tuviera una larga historia de culto y devoción.Literature Literature
Una devoción absoluta y, a cambio, ella lo destruye poco a poco.Literature Literature
Muchos de vosotros, queridos peregrinos, sois miembros de los grupos de oración fundados por el padre Pío: os saludo afectuosamente, al igual que a todos los demás fieles que, animados por la devoción al nuevo beato, han querido estar presentes en esta feliz circunstancia.vatican.va vatican.va
Recibimos iluminación en cuanto al secreto sagrado de esta devoción piadosa en el derrotero de vida de Jesús en la Tierra.jw2019 jw2019
—Creo que todavía no te has dado cuenta de la devoción que siente por ti —dijo Maisie por último.Literature Literature
Después siguieron otras intervenciones, y en todas citaron a Lila con devoción.Literature Literature
—Pero si Caroline fue tan horrible, ¿por qué Meredith le tenía tanta devoción?Literature Literature
¿Lo que sientes por ella es sólo una devoción de abuela?Literature Literature
Pero la Biblia da a este asunto el enfoque apropiado cuando dice: “Ve entrenándote teniendo como mira la devoción piadosa.jw2019 jw2019
Le debéis obediencia, respeto, devociónLiterature Literature
—Tienes razón, todos somos filisteos con una devoción servil por la trama —dijo Chloe—.Literature Literature
Con la expansión del Islam, el árabe clásico se convirtió en una lengua de importancia a nivel internacional y de devoción religiosa, ya que es la lengua en la que fue escrito El Corán.WikiMatrix WikiMatrix
Noticia de los libros, documentos, inscripciones &c. que tratan, mencionan ó aluden á la Aparición y devoción de Nuestra Señora de Guadalupe.WikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ar
Arabies
an
Aragonese
ast
ast
eu
Baskies
br
Bretons
bg
Bulgaars
da
Deens
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
fi
Fins
fr
Frans
gl
Galisies
ka
Georgies
el
Grieks
he
Hebreeus
hi
Hindi
ga
Iers
id
Indonesies
it
Italiaans