decapitar oor Estnies

decapitar

/de.ka.pi.ˈtar/ werkwoord
es
Separar con un corte la cabeza de alguien de su cuerpo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies

pead maha raiuma

werkwoord
Las fuentes de la investigación informan que los cuerpos estaban decapitados.
Uurimisele lähedased allikad kandsid ette, et kõikidel laipadel olid pead maha raiutud.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

maha raiuma

werkwoord
Las fuentes de la investigación informan que los cuerpos estaban decapitados.
Uurimisele lähedased allikad kandsid ette, et kõikidel laipadel olid pead maha raiutud.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También es la oportunidad... de sorprender el líder Scarran y decapitar su imperio
Käesolevaga taotlevad kõik hagejad vaidlustatud otsuse tühistamist või trahvisumma vähendamist järgnevatel alustelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su puntería es tan certera, que pueden decapitar a # Hombres con un solo cuchillo
Õnneks tuleb politsei kohe peale häire saamistopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando una tempestad lo destrozó, se enfureció tanto que mandó decapitar a los ingenieros y “castigar” a las aguas maldiciéndolas en voz alta y azotándolas con látigos.
Haigusjuhu klassifikatsioonjw2019 jw2019
Los métodos eran igual de salvajes: quemar a personas vivas, abrir el vientre de mujeres embarazadas, decapitar a niños con hachas.
Katse koondtulemusedEuroparl8 Europarl8
Debemos decapitar a la serpiente antes que nos devore
ainult lähitule puhul vasakpoolse liikluse jaoks projekteeritud laternal # L ja # VOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando una tempestad lo destrozó, se enfureció tanto que mandó decapitar a los ingenieros y “castigar” las aguas maldiciéndolas en voz alta y azotándolas con látigos.
Kui need kõrvatoimed ilmnevad, tuleb Trocoxili kasutamine lõpetada ja pöörduda loomaarsti poolejw2019 jw2019
¡ Si te acercas a mi cabaña, te decapitaré!
See on oluline samm õiges suunas ja võimaldab parandada loomade heaolu tapmise protsessisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora sabemos qué podría decapitar a un caimán de 3 metros.
Ära pööra ümber.-Mida?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pesar de mis comentarios sobre " decapitar " clientes a mí me entusiasma la competencia con otra tienda.
Regioonid ja omavalitsused peavad järgima vastuvõetud otsuseid ja rakendama keskkonnaalast õigustikku.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una habilidad diferente a la de decapitar demonios.
Kas teil on midagi selle vastuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El propio cónsul francés escuchó a los bashibazouks relatar con deleite a un público atento cómo, al decapitar a los niños, observaban con curiosidad cómo sus pequeños cuerpos se desplomaban y rodaban por el suelo como pollos descabezados."
Kanal # on avalik-õigusliku ettevõtja poolt inkorporeeritud ringhäälinguorganisatsioon, kellel puuduvad aktsionärid ning kellele on antud volitused avaliku teenuse osutamiseksEuroparl8 Europarl8
Usted trató de decapitar un hombre por una plaza de aparcamiento.
Asjaomane liikmesriik teatab nendest meetmetest viivitamata teistele liikmesriikidele ja komisjonile, kes võib otsustada, et see liikmesriik peab meetmeid muutma või need tühistama, kui need moonutavad konkurentsi ja mõjutavad kaubandust ühishuve kahjustaval viisilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabas de decapitar a tu abuelo.
Gordoni kehaga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van a decapitar al líder de la rebelión.
Artiklit # muudetakse järgmiseltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede decapitar a un canguro a 50 metros.
Valget VenelastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decapitar a la propia madre rara vez es popular entre el pueblo, Sire.
ettevõtja Cemex: tegutseb tsemendi, valmissegatud betooni ja sellega seotud toodete tootmisega ja müügigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El rey la mandó decapitar basándose en lo que muchos creen que fueron falsas acusaciones.
Aidake mind!jw2019 jw2019
Fueron sentenciados a muerte por decapitar a su oficial superior
Omanik leidis mudas jalajäljed.Need võivad ka aedniku omad ollaopensubtitles2 opensubtitles2
Todo lo que tienes que hacer es que Stefan deje de decapitar a mis amigos.
Ja minu inimesed on ta juba üle kuulanudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo cortar una manzana en dos a 50 pasos o decapitar a un hombre a 10.
teavet vastuvõttev lepinguosaline võib omal vastutusel edastada mitteavaldatavat teavet oma alluvuses olevatele asutustele või isikutele käesoleva lepingu rakendamisega seotud konkreetsetel eesmärkidelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Crees que te hará picadillo y te decapitará?
Valmis olla!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CAMPAMENTO MATHILDA ... misiles de crucero disparados por barcos de EE UU y bombas guía lanzadas por aviones espía alcanzaron objetivos en el centro de Bagdad en lo que los oficiales estadounidenses describen como un intento de decapitar el liderazgo iraquí antes de que empiece la guerra.
Tubli, JamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tengo que recordártelo de nuevo, te haré decapitar.
Aga kui ussiauk on rajatud, siis kes iganes on valimise poolel, tulistab kiire nende Täheväravasse, mis väljubmeie poolel,lastes neil meie pihta tulistada ja andes satelliidile vooluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu padre nos encontrará y me mandará decapitar.
Hea küll, kuhu me jäime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Este hombre ayudo a decapitar a mi padre e hizo todo lo posible porque yo terminara igual»
hõlmab ka sünonüüme Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis ja Vidua ultramarinaLiterature Literature
45 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.