sobrescribir oor Estnies
sobrescribir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
kirjuta üle
Sobrescribir los archivos existentes si ya existen en la carpeta de destino
Olemasolevad failid kirjutatakse üle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sobrescribir
Seda turustatakse ovaalsete tablettidena (kahvatuoranžid # mg või # mg irbesartaani ja #, # mg hüdrokloortiasiidi; roosad # mg irbesartaani ja # mg hüdrokloortiasiidiKDE40.1 KDE40.1
¿Realmente desea sobrescribir: %#?
Kes nemad on?KDE40.1 KDE40.1
No sobrescribir
Ühenduse keskkonnaeesmärkidega seotud innovatiivsed või tutvustavad meetmed ja projektid, sealhulgas sellised, mis arendavad või levitavad parimaid tavasid, oskusteavet ja tehnoloogiaid, ning samuti meetmed ja projektid, mis on ette nähtud teadlikkuse tõstmise kampaaniateks ja metsatulekahjude vältimisega tegelevate isikute erikoolituseks, peaksid vastama LIFE+ vahendi kaudu ühenduse rahastamise tingimustele, välja arvatud juhul, kui selliseid meetmeid ja projekte saab rahastada muudest ühenduse rahastamisvahenditestKDE40.1 KDE40.1
Como resultado de una entrada manual, los bits ′c′ y ′aa′ de la palabra (almacenada en una tarjeta) se pueden sobrescribir posteriormente para reflejar la entrada.
Kõnealustes eeskirjades nähakse eelkõige ette asjakohaselt suurendatud toetused, juhul kui kavas sätestatud väljajuurimisest tulenevaid taasistutusõigusi kasutatakse kava rakendamiselEurLex-2 EurLex-2
¿Sobrescribir la expresión regular denominada %#?
Aita mul kraam tagant maha tõsta!KDE40.1 KDE40.1
Un archivo llamado « %# » ya existe. ¿Está seguro de que desea continuar y sobrescribir este archivo?
Arengu väljakutseKDE40.1 KDE40.1
¿Sobrescribir el archivo?
Mitte teadvuseta!KDE40.1 KDE40.1
El archivo ya existe ¿Desea sobrescribir el archivo actual?
Lõike # esimest lausetKDE40.1 KDE40.1
Ya existe una predefinición con el nombre %#. ¿Sobrescribir?
Mis te arvate?KDE40.1 KDE40.1
Crea un proyecto nuevo vacío usando el controlador de base de datos y el nombre indicados y sale inmediatamente. Se le pedirá confirmación si se necesitara sobrescribir algo
Lyrica on näidustatud täiendavaks raviks täiskasvanutel, kellel esinevad partsiaalsed krambid sekundaarse generaliseerumisega või ilmaKDE40.1 KDE40.1
¿Desea sobrescribir %#?
Dumpingumarginaali kindlaksmääramise osas muid märkusi ei olnud ja ajutist tollimaksu käsitleva määruse põhjenduses # esitatud meetod kiidetakse heaksKDE40.1 KDE40.1
No se puede sobrescribir una impresora normal con preferencias de una impresora especial
Mustand halltoonides (must tindikassettKDE40.1 KDE40.1
El archivo ya existe. ¿Sobrescribir?
Kas ma sain eile õhtul salaami juustu?KDE40.1 KDE40.1
Un ADN sin defectos sería fácil de sobrescribir.
KOMISJONI OTSUS, #. veebruar # loomatervishoiu nõuete ja veterinaarsertifikaatide kohta värske liha importimisel teatavatest kolmandatest riikidestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si se cumplen las siguientes condiciones, se valida la entrada temporal efectuada en la última extracción de la tarjeta (es decir, ya no se sobrescribirá):
See oleks parim võitlus kunagieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿Seguro que desea sobrescribir la plantilla « %# » existente?
Kliinilistes uuringutes on koos PRADAXA’ ga manustatud pantoprasooli ja teisi prootonpumba inhibiitoreid, kusjuures ei ole täheldatud mingeid toimeid veritsuste ega efektiivsuse osasKDE40.1 KDE40.1
Sobrescribir los archivos existentes si ya existen en la carpeta de destino
Abi eesmärk on soodustada osalemist tunnustatud ja sõltumatult kinnitatud kvaliteedisüsteemides, kvaliteedisüsteemide raames kolmanda isiku tehtava kontrolli ja sertifitseerimisega seotud kulude maksmise kaudu määruse (EÜ) nr #/# artikli # lõike # punkti f aluselKDE40.1 KDE40.1
Si se activa, Organizar archivos sobrescribirá cualquier destino que ya exista
Tolliladude asukohtKDE40.1 KDE40.1
Sobrescribir tipos de letra del teclado
Kohustuse kuupäevast rääkides juhib Komisjon tähelepanu, et nimetatud kohtupraktika ei välista seda, et kindel kohustus võib eksisteerida enne seda, kui kõik täpse teostamise formaalsused teatavaks saavadKDE40.1 KDE40.1
84 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.