sobresaliente oor Estnies

sobresaliente

adjektiefmanlike
es
Que se hace visible o se nota inmediatamente.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies

hiilgav

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una manera sobresaliente de lograrlo es predicando las buenas nuevas y haciendo discípulos (Salmo 145:7).
Ta sättis selle nii, et ta ei tohi trükkimist lõpetadajw2019 jw2019
Mencione puntos sobresalientes de las Asambleas de Distrito “Devoción Piadosa” celebradas en Polonia.
Selleks, et komisjon saaks otsustada, kas väljavõtteline uuring on vajalik, ning vajaduse korral valimi moodustada, palutakse käesolevaga kõigil India ja Malaisia eksportijatel/tootjatel või nende esindajatel endast komisjonile teatada ning esitada oma äriühingu või äriühingute kohta käesoleva teate punkti # alapunkti b alapunktis i sätestatud tähtaja jooksul ja punktis # osutatud vormis järgmine teavejw2019 jw2019
Muchos de estos matrimonios han desempeñado un papel esencial en dar adelanto a los intereses del Reino de manera sobresaliente.
kõnealuse poliitika ellurakendamine nõuab selle järkjärgulist standardimist üleminekuperioodi jooksuljw2019 jw2019
No es necesario que los ancianos, quienes presentan regularmente discursos de instrucción y los puntos sobresalientes de la lectura de la Biblia, reciban también asignaciones estudiantiles.
nõukogu #. märtsi #. aasta määruses (EMÜ) nr # veinituru ühise korralduse kohta# (viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr #)# on sätestatud, et kõnealuse määruse artiklites # ja # nimetatud destilleerimissaaduste realiseerimiskulud kannab Euroopa Põllumajanduse Arendus-ja Tagatisfondi tagatisrahastujw2019 jw2019
Tiene tantas posibilidades como yo de sacar un sobresaliente.
Taotluse esitaja arvas seepärast, et normaalväärtus tuleks tema puhul määrata vastavalt algmääruse artikli # lõike # punktile bOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encontramos un sobresaliente ejemplo en lo que hizo por los descendientes de Abrahán cuando eran esclavos en Egipto.
Arvad, et tüdrukutega saab kõik korda, kui pärast meie mahapanemist üksinda tagasi sõidavad?jw2019 jw2019
Erasmo nunca miró hacia atrás y, en una carrera que discurrió por París, Lovaina, Cambridge y Basilea, llegó a ser probablemente el estudiante más sobresaliente de su generación: el «Príncipe de los Humanistas».
Dr King, te ei tea, mida see mulle tähendabEurLex-2 EurLex-2
Como rasgo sobresaliente, incluiría bautizarse en el nombre de Jesús, aquel a quien habían matado y había resucitado para recibir la vida inmortal en los cielos. (Hechos 2:37, 38.)
Região Autónoma dos Açores (Assooride autonoomne piirkondjw2019 jw2019
La Palabra de Jehová es viva: Puntos sobresalientes del libro de Proverbios La Atalaya, 15/9/2006
Iirimaa territooriumjw2019 jw2019
La presentación de los puntos sobresalientes de la lectura de la Biblia es más que solo una repetición del relato bíblico.
Ta on surnud, kas pole?jw2019 jw2019
PUNTOS SOBRESALIENTES DE LA LECTURA DE LA BIBLIA: 10 minutos.
Oma apellatsioonkaebuse toetuseks esitab hageja üheksa väidet, mille aluseks onjw2019 jw2019
Por consiguiente, el planteamiento aplicado a la presente evaluación es de carácter pragmático y consiste en un análisis de las diversas fuentes antes mencionadas con el fin de determinar los logros y deficiencias más sobresalientes en relación con los diversos planes y objetivos previstos en el VI PMA.
Komisjon annab kõigile teadaolevatele liidu tootjatele ja liidu tootjate ühendustele teada, millised äriühingud on valimisse kaasatudEurLex-2 EurLex-2
Algunas ciudades danubianas desempeñaron papeles sobresalientes en la historia del Imperio romano y, posteriormente, en la del llamado Sacro Imperio Romano.
Teema: Kõigi merel hukkunute mälestusele pühendatud muuseumi Giglio saarele rajamise võimalik rahastaminejw2019 jw2019
Sobresaliente.
Kas te jääte politseiametisse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es sobresaliente.
Vastupidavust n-heksaanile tuleb katsetada vastavalt standardile ISO # järgmistel tingimustelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una de sus características sobresalientes es que no fuerza al lector a concluir que Dios existe, sino que se limita a exponer los hechos”.
PPE-DE: lõpphääletusjw2019 jw2019
Sobresaliente.
Otsus #/#/EÜ tunnistatakse kehtetuksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo demostró Jesús una sobresaliente valentía justo después de instituir la Cena del Señor?
milles käsitletakse esilaternatüübijw2019 jw2019
Aunque no era israelita y había sido prostituta, Rahab es un ejemplo sobresaliente de una mujer que demostró por sus obras que tenía una fe completa en Jehová.
Me ei allu kellelegi peale jõuluvanajw2019 jw2019
17 La nación que descendió de Abrahán no habría de olvidar el sobresaliente ejemplo del patriarca.
Dr King, te ei tea, mida see mulle tähendabjw2019 jw2019
Calidad sobresaliente
Laevade nimekiri sisaldab eelkõige määruse (EÜ) nr # I lisas nimetatud teaveteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tienes un sobresaliente.
Eelarvekomisjon vaatas läbi Euroopa Kohtu esitatud assigneeringuteümberpaigutamise #/# ettepanekuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre sus logros más sobresalientes cabe destacar el reconocimiento mutuo de los maquinistas y los procedimientos de aceptación y aprobación recíprocas del material rodante.
on toidule toidu lisaaine, toiduensüümi või toidu lõhna- ja maitseaine kaudu üle kandunud ningEurLex-2 EurLex-2
Subraya que los cimientos de una investigación sobresaliente en una sociedad del conocimiento se colocan en la escuela; pide por tanto a los Estados miembros que cumplan sus compromisos presupuestarios en el ámbito de la educación;
Kui mõni klient või töötaja arvab, et ta on Charles Bronson... purusta relvaga ta ninanot-set not-set
La expresión ser «sobresalientes y ambiciosos en asuntos importantes y más recatados y modestos en asuntos de menor entidad» debe plasmarse en un enfoque más estratégico y eficiente de la cuestión del cumplimiento en lo tocante al tratamiento de las infracciones.
Käisin vetsusEurLex-2 EurLex-2
222 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.