bello
herttainen · hyvä · ihana · kaunis · komea · miellyttävä · mukava · sievä · suloinen · upea · viehkeä
bella oor Fins
bella
es
Que tiene propiedades agradables o positivas (específicamente en relación con los sentidos y principalmente con la vista).
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
sievä
es
Placentero a la vista.
Y no querrá que hiera a esa bella dama.
Et kai halua, että sievän neidin käy huonosti?
kaunis
Ella es orgullosa de haber sido bella en su juventud.
Hän on ylpeä, koska oli ollut kaunis nuoruudessaan.
hyvännäköinen
¿Creen que, si les dicen que son bellas, ellas responderán: " ¿Yo? "?
" Olet tosi hyvännäköinen. " - " Minäkö? "
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nätti · suloinen · kaunokainen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Discos magnéticos pregrabados, discos ópticos, discos magneto-ópticos, CD-ROM y DVD-ROM, con cuadros y bellas artes
Toimialakohtaisen tuottajaorganisaation suuruus olisi vahvistettava ottaen huomioon, että jäsenenä olevan siementenpoistajan on voitava ottaa vastaan riittävä määrä siemenellistä puuvillaatmClass tmClass
¿Acaso una hija cariñosa no puede visitar sin aviso para emborracharse con su bella madre?
luovuttajan tunnistetiedot (myös miten luovuttaja on tunnistettu ja kuka tunnistamisen on suorittanutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es bella?
Sano sitten, kun alan kasvaa...... poreamme on mahtava, voi piereskellä altaassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me ocuparé de la Bella Durmiente.
Syyskuun #. päivä on lähelläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belle y Bash, a bordo del Ladrillo Salado, llegaron al puerto, abrieron fuego contra el Gilded Cod en la playa y lo hundieron.
Ainakaan israelilaiset eivät saisi syitä tappaa meitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Diplomas expedidos por la Academia de Bellas Artes de Viena, sección de arquitectura
Naisiin kohdistuva väkivalta on merkittävin ja vakavin osoitus naisten syrjinnästäEurLex-2 EurLex-2
He aprendido a esperar cualquier cosa de las bellas sureñas.
Pelaan pelin loppuunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se ha parado alguien a considerar cómo se pueden conciliar estas bellas palabras con la dura realidad?
Ei vain lomallaEuroparl8 Europarl8
Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.#- Avnet/Bell Micro
Kuuntele Äippää, sillä hän puhuu aina tottaoj4 oj4
Chuck debe moverse rápido si quiere recuperar a su bella flor.
On hyvä ilta poltellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A los viajeros se les ofreció un viaje en autobús por los Países Bajos, donde, por un módico precio, podían disfrutar de un bello entorno.
Komission olisi nimettävä edustajansanot-set not-set
La palabra “bello” también tiene el significado de “bueno, propio, apropiado”.
Täytyy olla täysi hullu, ampuessaan näin kaunista tyttöä päähänjw2019 jw2019
— Diploma «diploma de licenciatura em arquitectura» expedido por la escuela superior de Bellas Artes de Lisboa
Madame Edithin poissaollessa toivottakaamme tervetulleeksiEurLex-2 EurLex-2
Cuenco lacado de bellos motivos ornamentales
Jane tiesi tästäjw2019 jw2019
Información y asesoramiento, en particular en línea en una red informática, en materia de bellas artes, de dibujo, de artes plásticas, de trabajos manuales, de formación profesional en los ámbitos artísticos
Tiedämme hyvin vähän hyökkääjistätmClass tmClass
¿ O prefiere tocar una bella melodía?
Mikä se on on?Kuuletteko minua?opensubtitles2 opensubtitles2
En 1922, a los veintitrés años de edad, se casó con Winnie, una bella joven tejana, y empezaron a hacer planes para establecerse y formar una familia.
Nämä toimenpiteet olisi hyväksyttävä päätöksen #/#/EY # artiklassa säädetyn hallintomenettelyn ja # artiklassa säädetyn sääntelymenettelyn mukaisestijw2019 jw2019
¡ Bella, abre la puerta!
Komission tiedonanto viite- ja diskonttokorkojen määrittämisessä sovellettavan menetelmän tarkistamisestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siéntate a esta bella mesa
Hän kuuli teidän tulevan vajaa kohtiopensubtitles2 opensubtitles2
Hermanas, ustedes poseen atributos divinos de sensibilidad y amor por lo bello y por lo inspirador.
Katso minuaLDS LDS
Los vecinos dicen ser felices de vivir cerca de él; la mayoría se esfuerza por mantener bellos sus hogares para que encajen con el templo.
Pärjään sinulle koska vainLDS LDS
¡ Mi bello hotel!
IkkunanpesijätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quisiera recordarles, tanto a la Comisión como al Consejo, una bella frase de un jurista alemán del siglo pasado. Éste dijo que el legislador debe pensar como un filósofo y hablar como un campesino, sencilla y claramente y comprensible para la gente.
Lääkkeitä tai ei, en usko Oliverin tappavan ketäänEuroparl8 Europarl8
Vista a la luz ultravioleta, la hembra exhibe bellos dibujos que atraen irresistiblemente a los galanes en celo.
Kenellä nyt varaa olisi lentolippuihin nykyään?jw2019 jw2019
Qué bella está.Qué afortunado es Ud., Sr
Me emme valehtele äidilleopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.