la Tierra oor Iers

la Tierra

Vertalings in die woordeboek Spaans - Iers

domhan

eienaammanlike
Hizo que la luz del sol brillara sobre la tierra.
Chuir sé solas na gréine ag scaladh ar an domhan.
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ciencias de la Tierra
Eolaíocht an domhain

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehová manda a su Hijo que comience a ejercer su autoridad sobre la Tierra.
Ba cheart gurb iad na forais do dhiúltú i leith an mhargaidh ábhartha go ndéanfadh an tseirbhís a iarradh difear tromchúiseach d'inmharthanacht seirbhíse inchomparáide agus a oibrítear faoi chonradh seirbhíse poiblí amháin nó níos mó ná conradh seirbhíse poiblí amháin ar na stiallacha díreacha de bhóthair lena mbaineann nó nach é príomhchuspóir na seirbhíse paisinéirí a iompar idir stadanna atá lonnaithe i mBallstáit éagsúlajw2019 jw2019
Jesús los echa del cielo y los arroja a la tierra.
Ocht stiúrthóir is fiche agus ocht stiúrthóir malartacha déag a bheidh ar an mBord Stiúrthóiríjw2019 jw2019
excluirá de la contabilidad hasta 2030 todas las absorciones posteriores en la tierra afectada por perturbaciones naturales.
Maidir le bianna a chuirtear ar an margadh go dleathach nó a lipéadaítear roimh ... agus nach gcomhlíonann an Rialachán seo, féadfar iad a chur ar an margadh go dtí a ndáta íosmharthanachta nó a ndáta éagaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Un reino que gobernará toda la Tierra
Dá soláthrófaí faisnéis chomhchuibhithe faoi thorann seachtrach rollta, d’éascófaí freisin cur chun feidhme beart i gcoinne torainn tráchta agus rannchuideofaí le feasacht mhéadaithe faoin éifeacht atá ag boinn ar thorann tráchta faoi chuimsiú Threoir #/#/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an # Meitheamh # maidir le torann comhshaoil a mheasúnú agus a bhainistiújw2019 jw2019
¿Cuándo será la Tierra un paraíso?
Beidh oibriú EGNOS faoi réir conartha seirbhíse poiblí amháin nó níos mó ná conradh seirbhíse poiblí amháin i dtosachjw2019 jw2019
La llegada de Israel a la Tierra Prometida y algunos hechos posteriores
Áireofar sa chomhordú freisin an malartú faisnéise idir na OCTannajw2019 jw2019
Jehová envió a su querido Hijo a la Tierra para que naciera como humano perfecto.
Seolfaidh na Ballstáit a mbeartais eacnamaíocha d'fhonn rannchuidiú le gnóthú chuspóirí an Aontais, mar atá siad sainithe in Airteagal # den Chonradh ar an Aontas Eorpach, agus faoi chuimsiú na mór-threoirlínte dá dtagraítear in Airteagaljw2019 jw2019
Ellos nos ayudarán a convertir la tierra en un paraíso.
Is é Airteagal #(c) de Rialachán (CE) Uimh. #/# a bheidh mar bhunús dlí do mhaoiniú beart a eascróidh as an Rialachán seojw2019 jw2019
Pídale que pronto se haga su voluntad en la Tierra, como ya se hace en el cielo.
dhéanfar alcól, mar a shainmhínítear in Iarscríbhinn I é, bíodh sé caolaithe nó ná bíodh, a chur leojw2019 jw2019
a) medio ambiente, cambio climático y buenas condiciones agrarias de la tierra;
grianghraifEurLex-2 EurLex-2
Jehová creó a los ángeles antes de crear la Tierra.
ciallaíonn táillí na praghsanna atá le híoc ag paisinéirí le haeriompróirí, le hoibreoirí iompair ar iarnród, lena ngníomhairí le díoltóirí eile ticéad chun na paisinéirí sin a iompar ar sheirbhísí iompair agus aon choinníollacha atá i bhfeidhm maidir leis na praghsanna sin, lena n-áirítear luach saothair agus coinníollacha arna dtairiscint do sheirbhísí gníomhairí agus do sheirbhísí cúnta eilejw2019 jw2019
b) Según Revelación 12:12, ¿qué pasó en la Tierra cuando Jesús echó a Satanás del cielo?
BEARTAS AIRGEADAÍOCHTAjw2019 jw2019
3.10. Materiales térreos excavados (incluida la tierra), solo si son usados (información opcional)
Iontráil ainm comhaidEurLex-2 EurLex-2
La tierra estéril por lo menos han sido una prueba en contra de una degeneración de tierras bajas.
murar chomhlíon an t-iarratasóir reachtaíocht náisiúnta nó idirnáisiúnta maidir le hiompar de bhóthar, agus go háirithe na coinníollacha agus na ceanglais a bhaineann le húdaruithe le haghaidh seirbhísí idirnáisiúnta paisinéirí de bhóthar, nó má tá sáruithe tromchúiseacha déanta ag an iarratasóir ar reachtaíocht Chomhphobail maidir le hiompar de bhóthar, go háirithe i dtaca leis na rialacha atá infheidhme ar fheithiclí agus ar thréimhsí tiomána agus ar thréimhsí sosa tiománaitheQED QED
Fue uno de los tres convenios adoptados en la Cumbre de la Tierra celebrada en Río en 1992.
Féadfaidh comhalta den Chomhairle Eorpach nó comhalta den Chomhairle a iarraidh, nuair a ghlacann an Chomhairle Eorpach nó an Chomhairle gníomh trí thromlach cáilithe, go ndéanfar a fhíorú go bhfuil na Ballstáit a chomdhéanann an tromlach cáilithe in ionannas le # % ar a laghad de dhaonra iomlán an AontaisConsilium EU Consilium EU
Servicios de investigación y desarrollo experimental en ciencias de la tierra y ciencias relativas al medio ambiente
próiseálfaidh sé na sonraí chun sonraí pearsanta iarratasóirí ar víosaí a phróiseáil thar ceann an Bhallstáit nó na mBallstát lena mbaineann, agus chun na críche sin amháinEurLex-2 EurLex-2
* Satanás y sus demonios perdieron la guerra y fueron echados a la Tierra.
Uimhir dhoiciméad taistil an duine lena mbaineann a bheidh sa dara huimhirjw2019 jw2019
Medio ambiente, cambio climático, buena condición agrícola de la tierra
Uimh. # agus # (Airteagal # agus Airteagal # mír nua): cé gurb é tuairim na Comhairle go bhfuil na leasuithe seo inghlactha, mheas sí gur cheart teideal an Airteagail a athrú áfach le go léifí Forálacha breise do ríomh na sochareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tierra (incluida la tierra excavada de zonas contaminadas), piedras y lodos de drenaje
Ceapfar beirt Bhreithiúna don Chúirt Bhreithiúnais agus ceapfar beirt Bhreithiúna don Chúirt Chéadchéimenot-set not-set
La tierra subsiste aun hasta tiempo indefinido.”
Aidhm agus raon feidhmejw2019 jw2019
Jesús vino a la tierra para dar su vida por personas imperfectas.
Mír sheachtrach ag leasú %jw2019 jw2019
¿Cómo fue que la Tierra se llenó de maldad?
Más mó méid na ranníocaíochtaí a íocadh go sealadach ná an méid a dhlíonn an duine dlítheanach agus/nó nádúrtha don institiúid atá aitheanta mar an institiúid inniúil, aisíocfaidh an institiúid a fuair na ranníocaíochtaí sealadacha an méid a ró-íocadh leis an duine dlítheanach agus/nó nádúrtha lena mbaineannjw2019 jw2019
RESIDUOS DE LA CONSTRUCCIÓN Y DEMOLICIÓN (INCLUIDA LA TIERRA EXCAVADA DE ZONAS CONTAMINADAS)
Eisiatar leis na limistéir neamhtháirgthe go léir, amhail plandálacha nua nár thosaigh fós ag táirgeadhEuroParl2021 EuroParl2021
No quedarán personas malas en la Tierra (Salmo 37:10, 11).
Féadfaidh an Chúirt Bhreithiúnais suí mar chúirt iomlán freisin nuair a fhoráiltear dó sin sa Reachtjw2019 jw2019
Toda la Tierra será tan hermosa como el jardín de Edén.
Tabharfaidh na bearta dá dtagraítear i mír # aird ar na nithe seo a leanasjw2019 jw2019
2359 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.