Arroz oor Guarani

Arroz

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

Avatije

es
El arroz es la semilla de la planta Oryza sativa. Se trata de un cereal considerado alimento básico en muchas gastronomías del mundo.
Arroz con leche
Avatije kambýre
Alex Para

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

arroz

[ˈar.roθ], /aˈrroθ/ naamwoordmanlike
es
Hierba erguida, Oryza sativa, que crece en Asia del este en tierras húmedas y tiene los puntos de la flor que se inclinan y granos amarillos comestibles oblongos que llegan a ser blancos cuando están pulidos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, el arroz se ha considerado por siglos símbolo de fertilidad, dicha y larga vida.
10 Upévare, peteĩ kuimbaʼe iñañáramo ndaikatúi ojapo upe iporãva; ni nomeʼẽmoʼãi peteĩ temikuaveʼẽ iporãva.jw2019 jw2019
Mi madre suele hacer albóndigas con arroz cuando tengo mucha hambre.
Ko parábola oñe’ẽramo jepe ñañembosako’i haĝua segunda venidape ĝuarã, ikatu avei ñambojoja péva ñañembosako’i haĝua templogua jehovasarã, ikatúva ha’e peteĩ banquete espiritual umi ojeprepara porãvape ĝuarã.p...a@hotmail.com p...a@hotmail.com
b) ¿Qué debemos tomar en cuenta los cristianos al analizar costumbres como lanzar arroz y cosas semejantes?
23 Ha ojehu opuʼã Shared, ha péva ojapo avei ñorairõguasu Coriántumr-pe; ha ipuʼaka hese, upéicha rupi mbohapy arýpe oity chupe tekoʼapytĩme.jw2019 jw2019
Cuando estuvo aislado en una prisión de China, el misionero Harold King escribió poemas y canciones sobre la Conmemoración, y usó arroz y grosellas negras para hacer el pan y el vino.
Tuvakuéra ohovasa ha ojapo ordenanzas sagradas ita ́yrakuérape ḡuarâ.jw2019 jw2019
Así que, al principio, les decíamos con mucha seguridad a las personas del territorio: “Le traigo buen arroz”, en vez de: “Le traigo buenas nuevas”.
11 Ha iñeʼẽmeʼẽnguéra rupi ojejokókuri chupekuéra ani hag̃ua ojagarra umi árma ijoykeʼykuéra rehe; ojapóguikuri hikuái ñeʼẽmeʼẽ noñohẽmoʼãveimaha tuguy; ha iñeʼẽmeʼẽnguérape heʼiháicha omanovaʼerãmoʼãkuri hikuái; heẽ, haʼekuéra ojeitykavaʼerãmoʼã ijoykeʼykuéra pópe, ndahaʼéirire pe poriahuvereko ha tuicha mborayhu rupi Ammón ha ijoykeʼykuéra oñandúva hesekuéra.jw2019 jw2019
(Si no se puede obtener harina de trigo, puede hacerse de harina de arroz, cebada, maíz o algún otro grano.)
2 Ha ajapo che ñemombeʼu umi veinticuatro pláncha ojuhuvaʼekuégui Limhi tavayguakuéra, ha hérava Éter Kuatiañeʼẽ.jw2019 jw2019
6 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.