eclipse oor Guarani

eclipse

naamwoord, werkwoord manlike

Tipo de alineación en la que un objeto planetario se ubica entre el sol y otro objeto planetario.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

mbyjausukañy

Eclipse

Plataforma de programación que abarca armazones extensibles de aplicaciones, herramientas y una biblioteca de tiempo de ejecución para el desarrollo y la gestión de programas.

Soortgelyke frases

eclipse solar
Kuarahykañy · kuarahykañy

voorbeelde

No permitir que el matrimonio anterior eclipse el actual, ayudar a los amigos a saber cómo tratar al nuevo cónyuge y no desconfiar del cónyuge actual porque el anterior fue infiel (1/7, páginas 9 y 10).
Oĩ mbohapy mbaʼe: imatrimónio ypykue ikatu ombyai imatrimónio koʼag̃agua; iñamigokuéra ndoikuaái mbaʼéichapa otratáta pe ména térã tembireko pyahúpe; ha ijetuʼu ojerovia hag̃ua hembiayhúre, iména térã hembireko yma guare omoakãratĩ rupi chupe (1/7, páh. 9, 10).

¿Por qué sabemos que las tres horas de oscuridad no se deben a un eclipse solar?
¿Mbaʼérepa ndaikatúi jaʼe oiko hague peteĩ eklípse iñypytũmbárõ guare tres órare?

Algunos de ustedes no gozan de la bendición de un matrimonio por razones que incluyen la falta de candidatos viables, la atracción hacia el mismo sexo, las discapacidades físicas o mentales, o simplemente el miedo al fracaso que, por el momento al menos, eclipsa la fe.
Oĩ pende apytépe ndorekóiva jehovasa pe ñemenda aguerúva ndapejuhúi rupi mávandi pemenda, térã pehayhúgui peẽichaguápe, pende rete térã pene’akã noĩporãigui, térã katu pekyhyjéguinte osẽvairõ ĝuarã, ha ko’áĝaite por lo méno, omo’ãva hína pende jerovia.

No obstante, no incluya tanta información que eclipse el texto al que se propone dar lectura.
Ikatu avei remombeʼu algún detálle oñentende porãve hag̃ua upe téxto.