caer en picado
sručiti · zaroniti
Caen oor Kroaties
Caen
es
Ciudad del noroeste de Francia, capital administrativa de la región Baja Normandía y del departamento de Calvados, atravesada por el río Orne.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
Caen
Todas las monedas: Musée de Normandie, Caen (France)
Svi novčići: Musée de Normandie, Caen, Francuska
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
caen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
caen
Todas las monedas: Musée de Normandie, Caen (France)
Svi novčići: Musée de Normandie, Caen, Francuska
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
dejar caer
bacati · baciti · odbaciti · odbacivati · oslobađati se · osloboditi se · padati · pasti · potonuti · potrošiti · riješiti se · rješavati se · spustiti se · spuštati se · tonuti · trošiti · utrošiti · zbaciti
caída
Pad · kiks · kosina · krivina · nagib · nizbrdica · opadanje · pad · padanje · padina · posrnuće · smanjenje
caer
ginuti · lomiti se · padati · pasti · pogibati · poginuti · potonuti · pripadati · pripasti · pucati · puknuti · rušiti se · slamati se · slijevati se · slomiti se · smanjiti se · smanjivati se · spustiti se · spuštati se · srušiti se · stradati · stradavati · strmoglaviti se · stropoštati se · survati se · tonuti · ugibati · uginuti · urušavati se · urušiti se · vodopad
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sonreiremos, lloraremos... Grandes lágrimas brillantes que caen sobre el escenario... y haremos sus vidas un poco más felices.
Gdje ste krenuli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me caen mal.
Vidite, nikad nisam bio na ovakvom mjestu prijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, pero se caen todo el tiempo.
Tako, može menjati, rastojanje od SuncaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquellas culturas aisladas en una época son posteriormente invadidas cuando caen sus barreras contra las invasiones.
Želim nam kupiti namještaj i želim da imamo predivan medeni mjesecLiterature Literature
Pero, si te soy sincero, esos tipos me caen bien en cierto sentido.
Zar ne, Humphrey?Literature Literature
Si yo caigo... Ellos caen.
Kada uzmem odmor, samo mi treba otvorenog prostoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las cuestiones de la Convención CIPF caen también en el ámbito de los actuales reglamentos comunitarios en este campo.
Budi fin prema PrinceziEurLex-2 EurLex-2
O orujo de frutos (excepto el de uvas) comprende, principalmente, las «células de naranja», es decir, los productos compuestos de partes de naranja, que al exprimir las naranjas caen sobre el zumo antes de filtrarlo y no contienen casi ningún elemento de pulpa o de zumo de la fruta, sino que se componen en su mayor parte de piel de la célula y de albedo.
Miješaš malo posao i zadovoljstvo?EurLex-2 EurLex-2
Una vez que caen al suelo, pueden cambiar de aspecto.
Bez vrijeđanja.Tariq, ne idi!jw2019 jw2019
No le caen bien los comunistas.
Danas istjerujemo ružnoću iz tvoje unutrašnjostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su camiseta está empapada y le caen gotas de las pestañas, que luego descienden por sus mejillas.
Mi zapravo idemo u krug?Literature Literature
También se celebrarán otros actos sin participación de caballos registrados por la FEI en Deauville, Caen y Saint-Lô.
To se zbilo sinoć, kad je ti je spasio životEurLex-2 EurLex-2
" Las estrellas rosas caen en líneas. "
Čujem njega... kako šapćeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me caen muy bien.
Da vidimo, Arigato.Arigato, dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos caen en eso todo el tiempo.
Šta je, ja sam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es tarde para poder hacer algo salvo quedarse sentado oyendo cómo caen.
U ovom trenutku se pravi nova ' fiesta 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cuando caen los réditos y se desploman sus ingresos, acuden apresuradamente al Congreso para exigir compensaciones.
Ova mi se sviđaLiterature Literature
¿Qué recompensa se llevan los que caen en el camino?
Jeste li voljni pokušati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si utilizamos piedra de Caen, agotaremos el presupuesto de los próximos tres años
Hvala na zabaviLiterature Literature
Un deseo desmedido de riqueza puede haberles hecho olvidar el consejo bíblico: “Los que están resueltos a ser ricos caen en tentación y en un lazo [...] y se han acribillado con muchos dolores”. (1 Timoteo 6:9, 10.)
Policajac u ophodnji za vrijeme svoje smjene je prava slika diktature u Americijw2019 jw2019
El caso es que muchos casados caen en estas trampas sin darse cuenta.
Privilegiran pogled u tajne... koje bi mogle pokazati našem junaku kako pobijediti... u ovoj ludoj igrijw2019 jw2019
Las probabilidades de un trasplante exitoso caen luego de 4, pero, oiga...
I...- Frank to nije mogao podnijetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lleva el pelo recogido, con excepción de algunos mechones encantadores que le caen sobre los ojos.
E sad, koji si ti?Literature Literature
Otras semillas caen entre espinos, que ahogan a las plantas cuando estas crecen.
Pa, ja neću reći ako ti nebudeš reklajw2019 jw2019
Oye, tío, se te caen los pantalones. Deja que te ayude.
Dobro, ugasi motoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.