Tour de Francia oor Kroaties
Tour de Francia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
Tour de France
El equipo ha tenido un gran ascenso en el Tour de Francia.
Ovaj tim je super složen za Tour de France.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
No te olvides del Tour de Francia
Ne zaboravi Tour de France.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es el tercer estadounidense en ganar en 21 años del Tour de Francia.
On je treći američki pobjednik u 21. godini Tour de Francea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contador rodó su segundo Tour de Francia ganando el domingo.
Contador je u nedjelju pobijedio po drugi put.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La suerte es como el Tour de Francia.
Sreća je poput Tour de France-a.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo olvidaba, patrociné al tío que ganó el Tour de Francia.
Joj, pa sponzorirao sam pobjednika Tour de Francea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carrera ciclista del Tour de Francia
Biciklistička utrka Tour de Francejw2019 jw2019
¿Entrenas para la " Tour de Francia "?
Vježbaš za Tour de France?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que ahí es donde se realiza el Tour de Francia.
Mislim da tamo voze Tour De France.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como un boxeador cuando escuchas hablar del Tour de Francia.
– On je čvrst poput boksača.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El equipo ha tenido un gran ascenso en el Tour de Francia.
Ovaj tim je super složen za Tour de France.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odio el Tour de Francia.
Mrzim'Tour de France'.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viví esa experiencia durante una de las etapas más difíciles del Tour de Francia de 1969.
Osobno sam to osjetio prilikom jedne od najtežih etapa utrke Tour de France, 1969.jw2019 jw2019
El Tour de Francia se ha convertido en el Tour de Lance ".
Tour de France je postao " Tour de Lance ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Tour de Francia: la prueba reina del ciclismo cumple cien años
Tour de France — 100 godina najizazovnije biciklističke utrkejw2019 jw2019
1903 Maurice Garin, ganador del primer Tour de Francia
1903. Maurice Garin, prvi pobjednik Tour de Franceajw2019 jw2019
En directo desde la 17 etapa del Tour de Francia.
U ovoj 17. etapi Tour de France-a natjecatelji, stroj mišića i čelika, napokon kreće.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú ganaste el Tour de Francia siete veces, tienes un matrimonio feliz, Tienes hijos.
Pobijedite sedam puta na Touru, imate sretan brak, imate djecu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Competimos en el Tour de Francia, y Jan lo ganó aquel año.
Natjecali smo se u Tour de France, i Jan je te godine pobijedio.jw2019 jw2019
El Tour de Francia: la prueba reina del ciclismo cumple cien años 22
Tour de France — 100 godina najizazovnije biciklističke utrke 22jw2019 jw2019
La subida a Ventoux es el mejor sitio para ver pasar el Tour de Francia.
Ventoux je najbolje mjesto za gledanje Tour de France.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tour de Francia En un trabajo escolar decidí hablar sobre las bicicletas.
Tour de France Za zadaću sam trebao napisati sastav i odlučio sam pisati o biciklima.jw2019 jw2019
Sólo me entreno para el Tour de Francia.
Samo vježbam za vražji maraton.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es de extrañar, pues, que todo ciclista profesional sueñe con ganar alguna vez el famoso Tour de Francia.
Osvojiti Tour de France san je svakog profesionalnog biciklista.jw2019 jw2019
El equipo Festina esta envuelto en el escándalo de drogas mas grande que jamas haya golpeado el Tour de Francia.
Vidi ovo. – Festina – Tim je upleten u najveći skandal z lijekovima, u povijesti Tour de Francea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si un hombre ha de ganar el Tour de Francia, Sera en esta etapa que se pone encima de la carrera.
Budući pobjednik Tour de Francea će morati ostaviti svoj trag u ovoj etapi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.