despedida de soltera oor Hongaars despedida de soltera Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaarsleánybúcsú naamwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeTengo que planear la despedida de soltera perfecta de mi hermana y nada está funcionando.Meg kell szerveznem a legjobb leánybúcsú bulit a nővéremnek, és semmi sem jön össze. Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open DataGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesdespedida de soltero legénybúcsúvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase¿Ya tienen alguna idea para la despedida de soltero?Kitaláltad, milyen legyen a legénybúcsú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ni siquiera lo es para una despedida de solteroÉs ez még csak nem egy legénybúcsús beszélgetésopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tal vez fue el de la despedida de soltera.Lehet, hogy a fickó volt a leánybúcsúról.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Como sea, quiero invitarlos a ti y a Stu a mi despedida de soltero.De a lényeg, hogy meghívlak téged és Stut a legénybúcsúmra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es la peor despedida de solteros.Ez a valaha volt legrosszabb legénybúcsú.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hay algo para la despedida de soltero.Hoztam valamit a kanbulira, amit nem találhatnak meg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¡ Fuimos a nuestra despedida de solteras, y tuvimos una discusión!Leánybúcsút tartottunk. Aha.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede YTodd sólo hace las mejores despedidas de soltero.És hogy Todd rendezi a legjobb legénybúcsúkat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Está en una despedida de soltero en Las Vegas.Ő a legénybúcsúján van Vegasban.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tenemos una despedida de soltero En Ann Arbor.Ma este legénybúcsúba megyünk Ann Arborbe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Se ha olvidado por completo de mi despedida de soltero, ¿no?Nevezzük nevén a gyereket, nem szervezett legénybúcsút, igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¡ Es una fiesta de despedida de soltero, Ben!Ez egy legénybúcsú buli, Ben!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hey, ¿qué tal si acompaño a la despedida de soltero?Mit szólnál, ha veled mennék a legénybúcsúra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es mejor que mi despedida de soltero.Őszintén, Bill, ez jobb, mint a legénybúcsúm.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Puede ser nuestra despedida de soltero.Ez lehet a legénybúcsúnk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Teníamos que hacerle una despedida de soltera?Kellett volna leánybúcsút rendeznünk neki?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hace 15 años cuando te casaste, te dimos una despedida de soltero.15 éve, amikor megházasodtál, rendeztünk neked egy agglegény partit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vale, ¿has traído las viejas fotos para la fiesta de despedida de soltero?Hozott régi fotókat az agglegénybúcsús slideshow-ra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Vas a darle una despedida de soltero a mi sobrino favorito?Te szervezel legénybúcsút a kedvenc unokaöcsémnek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Peggy, es la despedida de soltera de ShanePeggy, ez Shane legénybúcsúja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Llamo sobre una despedida de soltero.Egy legénybúcsú ügyében hívom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Está en su despedida de soltero.Ma van a legénybúcsúja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Aunque no soy del tipo que participa en juegos de despedida de solteros, mi esposa insistió.Nem szokásom búcsúztató játékokban részt venni, de a nejem ragaszkodott.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¡ Tú te encargaste totalmente de la despedida de soltera!Tökre hazavágtad a lánybúcsúztatót.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Espere, esta es la despedida de soltera de donna?Várjunk, ez Donna, lánybúcsúja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER715 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k