Josué oor Armeens
Josué
es
Josué (personaje bíblico)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Armeens
Հեսու
¿Cómo podemos imitar a Josué, y por qué es de fundamental importancia que lo hagamos?
Ինչպե՞ս կարող ենք նմանվել Հեսուին, եւ ինչո՞ւ է դա խիստ կարեւոր։
Յեսու
En armonía con Josué 20:4, ¿cómo se huye a la ciudad de refugio antitípica?
Համաձայն Յեսու 20։ 4–ի՝ ինչպես կարող է անհատը ժամանակակից ապաստանի քաղաք փախչել։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gran parte de los milagros registrados en la Biblia tuvieron lugar en los días de Moisés y Josué (siglos XVI y XV a.E.C.), Elías y Eliseo (siglos X y IX a.E.C.), y Jesús y sus apóstoles (siglo I E.C.).
Նույնիսկ երբ մոտենում էր եղբայր Ռասելի մահը, նա չէր մտածում, թե այլեւս սովորելու բան չունի, եւ անելու բան այլեւս չկա։jw2019 jw2019
Josué 6:26 dice: “Josué hizo que en aquel tiempo en particular se pronunciara un juramento, y dijo: ‘Maldito sea delante de Jehová el hombre que se levante y de veras edifique esta ciudad, aun a Jericó.
Եհովայի քրիստոնյա վկաները առաջին դարումjw2019 jw2019
Josué no cayó en la trampa del tabaco.
Կամ մի՞թե նա արագիլի+ թեւեր ու փետուրներ ունի։jw2019 jw2019
5 Poco después de que Israel cruzó el río Jordán, Josué tuvo un encuentro inesperado.
Հետզհետե Աստված երկինքը լցրեց կյանքի համար անհրաժեշտ գազերով։jw2019 jw2019
Sí, y por eso disfrutó de una vida plena sirviendo fielmente a Dios (Josué 23:14; 24:15).
Աստիճանաբար իշխանությունները հասկացան, որ Եհովայի վկաները շատ են տարբերվում «Կիտավալայից»։jw2019 jw2019
Por eso, trabajemos con entusiasmo, seguros de que Jehová potenciará nuestras cualidades, como hizo con Moisés, Bezalel y Josué.
«Տիրեցէք» բառով շահագործման արտոնություն չէր տրվել։jw2019 jw2019
Es probable que el último capítulo, donde se narra la muerte de Moisés, haya sido añadido por Josué o el sumo sacerdote Eleazar.
Դրանից անմիջապես հետո իրեն ներս կանչեցին, ու քարտուղարը նյարդայնացած կարդաց Եհովայի վկաների գործունեությունը արգելող հրամանը։jw2019 jw2019
Cuando todos han cruzado, Jehová hace que Josué diga a 12 hombres fuertes: ‘Vayan al río donde los sacerdotes están con el arca del pacto.
Պետրոսն անձամբ ականատես էր եղել Հիսուսի ցուցաբերած հոգատարությանը։jw2019 jw2019
¿Qué necesitaba Josué para cumplir con su misión?
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո մարդկանց սկսել էին ավելի շատ հետաքրքրել պատկերազարդ նյութերը, եւ գունավորման շնորհիվ հրատարակությունները ավելի գրավիչ էին դարձել։jw2019 jw2019
Me encanta Su promesa que se encuentra en el libro de Josué:
Ռարոտոնգա Au Kite o IehovaLDS LDS
Cuando el pecado de Acán salió a la luz, Josué le dijo que Jehová lo iba a castigar.
Հաջորդտարի մեծ ջանքեր գործադրվեցին, որպեսզի ավելի շատ նյութեր թարգմանվեն ու տպագրվեն տեղի՝ տագալոգ, իլոկո եւ սեբուաներեն լեզուներով։jw2019 jw2019
Enseguida Josué y todos sus guerreros van.
Որտեղի՞ց էին ձեռք բերվում միջոցներ այդ ամենի համար։jw2019 jw2019
Después de que el pueblo de Israel fuera liberado de Egipto en el siglo XVI antes de nuestra era, Moisés envió a doce espías a Canaán. Pero solo dos de ellos, Josué y Caleb, instaron a la gente a confiar en Jehová y a entrar en aquella tierra (Núm.
1907-ին, երբ Մելինդա Քիֆերը եղբայր Ռասելի հետ զրուցեց լիաժամ ծառայելու իր ցանկության մասին, ասաց, որ իրեն հարկավոր է ավելի շատ գիտելիքներ ձեռք բերել նախքան այդ ծառայությունը սկսելը։jw2019 jw2019
Todo indica que el término “amorreos” abarca en este pasaje a todos los pueblos de Canaán (Deuteronomio 1:6-8, 19-21, 27; Josué 24:15, 18).
Վկաները սեր ու հոգատարություն են դրսեւորում նաեւ այլ հանգամանքներում։jw2019 jw2019
6 La sabiduría, el valor y la fe de Josué durante la larga conquista de Canaán debieron de animar a los israelitas.
Աստծու Թագավորության մասին գիտելիքների տարածումըjw2019 jw2019
(Dt 2:37; Jos 13:8-10.) De manera que aunque Josué 13:25 dice que la tribu de Gad recibió “la mitad de la tierra de los hijos de Ammón” como parte de su herencia tribual, parece ser que se refiere a la porción de tierra que los amorreos les habían arrebatado anteriormente, un territorio que estaba situado, según se cree, entre el río Jordán y el alto Jaboq.
Հետագա տարիների ընթացքում այդ լավատեսությունը հօդս ցնդեց։jw2019 jw2019
¿Qué relación hay entre el libro de Josué y las promesas del Reino, y qué seguridad da el libro de que ‘todas se realizarán’?
Երկրի բնակչության մեծ մասը բուդդայական էին եւ այդքան էլ չէին ցանկանում խոսել Աստվածաշնչի մասին։jw2019 jw2019
Josué transmite fielmente las órdenes al pueblo.
Լինելով Բարձրյալ Աստծու կողմից լիազորված ներկայացուցիչներ՝ նրանք իրագործել են Աստծու նպատակը՝ պաշտպանելով ու ազատելով Աստծու ժողովրդին եւ կործանելով ամբարիշտներին (Ծն 19:1–26)։jw2019 jw2019
Josué les dijo a todos: “Estas piedras tienen que servir de memoria a los hijos de Israel” (Jos.
Խիզախորեն հռչակում են բարի լուրը հասարակական վայրերումjw2019 jw2019
A excepción del capítulo final, Moisés escribió todo el libro de Deuteronomio, el cual abarca un período de poco más de dos meses (Deuteronomio 1:3; Josué 4:19).
Շատերը խանդավառությամբ արձագանքեցին բարի լուրին, եւ շուտով Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների մի քանի բավականին մեծ խմբեր կազմվեցին։jw2019 jw2019
3 Desde el punto de vista de su experiencia, adiestramiento y sus cualidades probadas como adorador verdadero de Jehová, Josué ciertamente podía ser utilizado como uno de los escritores de las ‘Escrituras inspiradas por Dios’.
Մի որոշ ժամանակ այն վերահսկում էր 13 լեզուներով 12 երկրներումիրականացվող քարոզչական գործը։jw2019 jw2019
Cuando regresan los espías, Josué y el pueblo están listos para emprender la marcha y cruzar el Jordán.
ԴՆԹ–ի «պարանասանդուղքի» երկու պարույրներից յուրաքանչյուրը բաղկացած է հսկայական քանակությամբ փոքրիկ մասնիկներից, որոնք կոչվում են նուկլեոտիդներ եւ սովորաբար ունեն չորս տեսակի հիմքեր՝ ադենին (A), գուանին (G), ցիտոզին (C), թիմին (T)։jw2019 jw2019
9 Jehová en verdad estuvo con Josué en todo momento.
Նոր լեզու սովորելու խնդիրըjw2019 jw2019
Josué siguió las instrucciones de Moisés y con valor dirigió al pueblo en la batalla.
Նրանք քոնն էին, եւ դու ինձ տվեցիր, ու նրանք պահեցին քո խոսքը։jw2019 jw2019
¿Cómo cultivar fe en las promesas de Jehová, tal como hicieron Miqueas y Josué?
Էլֆրիդե Լյորjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.