Incensario oor Indonesies

Incensario

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

Turibulum

es
naveta
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

incensario

naamwoordmanlike
es
Envase, generalmente cubierto, en el cual se quema el incienso, especialmente durante el culto.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y de la mano del ángel subió a la presencia de Dios el humo del incensario, y lo llenó del fuego del altar, y lo arrojó a la tierra, y hubo truenos y voces, relámpagos, y un terremoto».
Untuk warga negara, sahabat dan para pendukungWikiMatrix WikiMatrix
(Yoma 4:4; 5:1; 7:4.) De modo que hay buenas razones para que algunas versiones prefieran traducir el término thy·mi·a·tḗ·ri·on por “incensario” (CI, ENP, Mod, NM, Scío, Sd, TA, Val).
Hai, kamu sampai di Stephanie dan Randy, tinggalkan pesan, terima kasihjw2019 jw2019
Las espléndidas vestiduras del sumo sacerdote, la ropa ceremonial de los sacerdotes, las procesiones solemnes, los coros de levitas que entonaban salmos y las nubes de incienso que brotaban de oscilantes incensarios parecían un modelo divino de culto religioso que justificaba el esfuerzo de la Iglesia por competir con la pompa de los cultos antiguos”.
Aku pernah mencoba ingin melihatnya tanpa cangkangjw2019 jw2019
Mientras tenía el incensario para quemar incienso en su mano y estaba enfurecido con los sacerdotes, Uzías fue herido de lepra en su frente de manera milagrosa, ante lo cual los sacerdotes lo hicieron salir apresuradamente del templo.
Kamu sekarang seperempat mil dari tujuanmujw2019 jw2019
17 El Día de Expiación, el sumo sacerdote de Israel debía entrar en el Santísimo y quemar incienso en un incensario de oro lleno de brasas ardientes.
Mungkin bagimu tidak familiar dan kau tak mengerti bahwa lelaki ini punya kendalijw2019 jw2019
En Revelación 8:3, 5, el término griego para la vasija del incienso o incensario celestial es li·ba·nō·tós, voz que proviene de la palabra hebrea para “olíbano”.
Dimana semangat liburanmu?jw2019 jw2019
En las Escrituras se dice que el sumo sacerdote entraba tres veces en el Santísimo durante el Día de Expiación: primero, con el incensario de oro de incienso perfumado encendido con brasas del altar; una segunda vez, con la sangre del toro, la ofrenda por el pecado para la tribu sacerdotal, y, finalmente, con la sangre del macho cabrío, la ofrenda por el pecado para el pueblo.
Mengatur ke bawah sanajw2019 jw2019
Su trabajo consiste en proteger este incensario y mantener el fuego
Ok kalau begitu, selamat malamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿" Incensario "?
Kita akan bebas dari siniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Nú 2:10; 3:29.) Cuando se pronunció el juicio de Jehová, Datán y Abiram estaban de pie a la entrada de sus tiendas, mientras que Coré y los 250 rebeldes que lo apoyaban estaban congregados a la entrada de la tienda de reunión con sus incensarios en la mano.
Ini karena aturan- aturan yang kupegangjw2019 jw2019
Entonces Jehová le dice a Eleazar hijo de Aarón que tome los incensarios de los muertos y haga con ellos una cubierta delgada para el altar.
Namun, untuk bisa masuk dibutuhkan kuncijw2019 jw2019
En este altar se quemaba un incienso especial dos veces al día, por la mañana y al atardecer. (Éx 30:7-9, 34-38.) En otras partes se menciona el uso de un incensario o un braserillo para quemar incienso, que también se empleaba en conexión con el altar del incienso.
Fisika kuantum sialan!jw2019 jw2019
No hay indicios de que hubiese incensarios en las iglesias durante los primeros cuatro siglos de nuestra era, y no se tienen pruebas manifiestas del uso de incienso en los servicios religiosos hasta la época de Gregorio Magno (postrimerías del siglo VI).
Mungkin Anda tahu lebih baik daripada Ijw2019 jw2019
En realidad, los pájaros pintados en el incensario eran los mismos que los de Owari.
Aku mempekerjakannyaLiterature Literature
Y setenta hombres de los de edad madura de la casa de Israel [...] estaban de pie ante ellos, cada uno con su incensario en su mano, y el perfume de la nube del incienso ascendía”.
Kau harus berjaga- jagajw2019 jw2019
No obstante, la Misná judía indica que con el tiempo en el Día de Expiación se usó un incensario de oro especial.
Josh, kekuatan yang paling besar di alam semesta...... biasanya datang dari bintang yang paling keciljw2019 jw2019
Primero entraba con incienso fragante, que derramaba sobre un incensario que contenía brasas ardientes.
Ini bukan soal siapa yang kau kenal, Bob, tapi bagaimana kau kenal merekajw2019 jw2019
Luego vi el incensario a su lado en el suelo.
Karena kau penakut!Penakut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.