defunción oor Indonesies
defunción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies
kematian
Sabes, todos los días buscaba en los periódicos tu aviso de defunción.
Apa kamu tahu aku sering menanti surat kabar setiap hari tentang kematianmu?
korban
keguguran
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pemadaman · pupus · kemusnahan · kehilangan · jalan keluar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Esta es su firma en el certificado de defunción, Srta. Jaffee?
Karena ada alasanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transmiten todo tipo de mensajes: nacimientos, defunciones y bodas; acontecimientos deportivos, bailes y ceremonias iniciáticas; comunicados oficiales y de guerra.
Takkan ada yang percaya bila dia bicarajw2019 jw2019
Con la continua expansión de fuerzas a favor del régimen en Siria, parece que el régimen de Assad no teme ninguna repercusión por la revelación de esos avisos de defunciones al público.
Jika kamu muncul di Svalbard, Ragnar dan sisanya mereka akan merobek- robekmu jadi potongan kecil, kamu tahu itugv2019 gv2019
Sabes, todos los días buscaba en los periódicos tu aviso de defunción.
Stan, tungguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como no recibí mi certificado de defunción..
Kau aman di siniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿La defunción de la ciudad?
Aku, eh, aku pergi duluanjw2019 jw2019
Ese certificado de defunción es lo que determinar la vida o muerte de Jefa Reportera Song.
Itu omong kosong!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando vi las fechas de nacimiento y defunción en la lápida, separadas por el insignificante y habitual guión, ese pequeño símbolo, que representa la duración de una vida, trajo a mi mente y a mi corazón una inmensidad de recuerdos gratos.
Apakah kau membunuhku?LDS LDS
Jethro, me niego a especular sobre la hora de defunción del infante con una pierna.
Kami membutuhkan informasi dari dalam, ingat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos hicieron ver nuestros propios certificados de defunción.
Minggu ini aku lakukan banyak kesalahanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y la hora de defunción.
Menurutku tidak demikianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La asociación británica Campaña de Investigación sobre el Cáncer declara que durante los pasados veinte años se registró entre las mujeres un descenso del 5% en las defunciones debidas al cáncer de mama, pero un 36% de aumento en las ocasionadas por el de pulmón.
kau okay?- Yep. Okejw2019 jw2019
La revista Trademark World proporciona estos ejemplos: “Catorce colisiones aeronáuticas y al menos dos defunciones tienen su origen en imitaciones de piezas para la aviación”.
Yang itu sakitjw2019 jw2019
Esa escena se ha repetido de una u otra manera miles y cientos de miles de veces en La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, sea por un temor, una necesidad, un llamamiento, un peligro, una enfermedad, un accidente o una defunción.
Dan, Potter, Tn.Potter, sebelah siniLDS LDS
Comprobé todas las partidas de defuncion.
Ya, tetapi jelas... tuning up, atau sesuatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El médico firmó el certificado de defunción sin ver el cuerpo.
Mengapa tidak ada yang bisa memberi saya jawaban, sederhana lurusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto no es sólo el certificado de defunción del paciente..
Menugaskan saya ke unit lama sayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certificado de defunción registrado el primero de abril, hace dos años.
Cobalah dengan kejuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viste su certificado de defunción.
Ingin bicara tentang itu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la lista de partidas de defunción de unos niños que murieron en el sacrificio ritual de una secta satánica en 1963, en el bosque de Tautingham en Bath, Inglaterra.
Dan saya sudah mendapat muatan serius untuk membawa terhadap pria iniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este pedazo de papel es tu certificado de defunción.
Incendiu de petrol KUWEITOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, una obra de consulta señala que “es raro que pase un año sin que al menos un devastador tsunami azote algún punto del Pacífico”, y añade que “en el último medio siglo, el 62% de las defunciones relacionadas con terremotos en Estados Unidos se debieron a tsunamis”.
Cryogenic pelindung pod didesain utk membuatmu dalam tidur yg panjang selama durasi tiga hari perjalananmu pulang ke Bumijw2019 jw2019
Este es tu certificado de defunción.
Mana hadiah untukku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imagínese cuántas defunciones se evitarían si los gobiernos estuvieran dispuestos a gastar 5 dólares por persona en salud pública, un total de 30.000 millones de dólares.
Yang aku ingat hanya meninggalkanmujw2019 jw2019
.. Un oficial corrupto no emitió mi certificado de defunción.
Pemanah! kamu beruntung bahwa aku dalam suasana hati penuh belas kasihanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
129 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.