interior oor Indonesies

interior

/in̦.te.'rjor/ adjektief, naamwoordmanlike
es
provincias

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

dalam

adjektief, naamwoord
El tipo de medicina que no pudre a nuestros cuerpos desde su interior.
Jenis obat yang tidak membusukkan tubuh kita dari dalam ke luar.
Open Multilingual Wordnet

batin

adjektief, naamwoord
En aquel momento, me sentí tan tranquilo en mi interior como nunca me había sentido.
Pada saat itu saya merasakan ketenangan batin yang belum pernah saya rasakan sebelumnya.
Open Multilingual Wordnet

pedalaman

adjektief, naamwoord
La Tierra es una especie de bola con un gran imán en el interior.
Bumi itu seperti bola yang memiliki magnet besar di dalamnya.
Open Multilingual Wordnet

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

domestik · hulu · dalam negeri · isi · tersembunyi · mendalam · jiwa · dalaman · perut · pendalaman · tersirat · daerah pedalaman

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reid, él está en el interior.
Kau tahu, ketika Suster Rebeka pertama kali menggendongku saat bayi... itu seperti pada malam iniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y lo que las plantas del desierto, o muchas plantas del desierto, han evolucionado para hacer, básicamente hace la fotosíntesis, pero en lugar de fijar el carbono en las células exteriores y entonces empujándolo células interiores y luego realizar el Calvin ciclo, en lugar de exterior e interiores células, lo hacen en el durante la noche y durante el día.
Kau tahu, untuk anjingQED QED
El techo se sostiene al crear una diferencia entre la presión de aire exterior e interior.
Bu, Fang Da memakan semuanyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El espacio interior del útero es bastante pequeño.
Bangun!/ Kalian tidak akan mencucuknya, benar?jw2019 jw2019
Tienes un poder interior al que ni siquiera has conseguido acercarte, y no tienes que estar asustada.
Bila Kau memiliki masalah, pergi ke toiletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 17 de agosto, el ministro de Interior, Angelino Alfano, dijo que Italia no va a prohibir el burka porque esa medida podría provocar una reacción negativa en la comunidad musulmana.
Pintu ditutupGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Te llevaré a ti y a Claudia hacia el interior.
Dia terbunuh di Boston./ YaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, luego del ataque el Ministerio del Interior de Afganistán emitió una prohibición de 10 días a las reuniones públicas al aludir un riesgo intensificado de violencia sectaria.
Maurice?/ Ya, inigv2019 gv2019
Otra joven soltera, llamada Denise, también se enfrentó a la realidad de que llevaba una vida en su interior.
Kau bisa pulang sekarangjw2019 jw2019
El lado positivo es que mi acosadora interior ha abandonado el edificio.
Dia adalah RamirezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tipo de medicina que no pudre a nuestros cuerpos desde su interior.
Lorenson bilang isterimu...... pergi dengan pria lain, sehingga kau merasa kehilanganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los resultados ofrecerán una visión única del interior de la Tierra desde el espacio, posibilitando el estudio en detalle de la composición y los procesos internos terrestres, y el aumento de nuestro conocimiento de los procesos atmosféricos y la circulación oceánica que afecta al clima y a las condiciones meteorológicas.
Saya datang ke sini untuk hidup untuk ayah saya.FrankWikiMatrix WikiMatrix
También estaba dotado con la facultad de la conciencia, o sentido moral interior, que lo ayudaría a usar el libre albedrío en consonancia con las leyes divinas.
Maafkan aku, Max, Apakah Anda tidak mengikuti perintahjw2019 jw2019
Las olas y las corrientes que van hacia la costa transportan la arena hasta la playa, donde el sol la seca y el viento la arrastra hacia el interior.
Kebaikan dari orang asing, you knowjw2019 jw2019
El que pone fe en mí, así como ha dicho la Escritura: ‘De su parte más interior fluirán corrientes de agua viva’”.
Serahkan dirimujw2019 jw2019
En el interior de estos recintos con estructura metálica o de madera hay un ambiente primaveral rigurosamente controlado en el que crecen millones de claveles, pompones, rosas, crisantemos, alstroemerias y muchas variedades más, que pronto cortarán y empacarán para enviarlas a Norteamérica, Europa y Asia.
Seperti biasajw2019 jw2019
El cliente corpulento hinchó el pecho con una apariencia de algunos poco de orgullo y sacó un periódico sucio y arrugado del bolsillo interior de su abrigo.
Untuk menghentikanku, kau harus temukan aku dulu, Metro ManQED QED
Parecen estar bien, mientras estén en el interior.
Asap.Hei, ada asapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El resultado sería un paisaje interior que se asemejaría a un valle grande que funcionaría alrededor del ecuador de la esfera.
lngat pesankuWikiMatrix WikiMatrix
Te encanta mi ropa interior.
Sir...Anda baik- baik saja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En mi caso, es lo que sentí en mi interior durante los años que los crié.
Sayangnya aku tak sekejam ituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1950 el superintendente de la sucursal de la Sociedad Watch Tower fue citado por el ministro del Interior y de la Policía, después que ciertos sacerdotes publicaron artículos en los que denunciaban a los Testigos.
Ini adalah Churik Gubernur An- Sara dengan berita untuk Rajajw2019 jw2019
Una mirada al interior
Well, itu sebuah pukulan keras ke kelenjar kelaminjw2019 jw2019
Jesús hizo referencia a esta indumentaria cuando dijo: “Al que te quite tu prenda de vestir exterior [hi·má·ti·on], no le retengas siquiera la prenda de vestir interior [kji·tṓ·na]”. (Lu 6:29.)
Bukan fairl </ ijw2019 jw2019
Piensa como su suave interior
Kau harus menerimanyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.