norte oor Indonesies

norte

/'nor.te/ adjektief, naamwoordmanlike
es
player

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

utara

naamwoord
es
Uno de los cuatro puntos cardinales, específicamente 0°, dirigido hacia el polo norte y, por convención, hacia la parte superior en un mapa.
La aguja de la brújula apunta al norte.
Jarum kompas menunjuk ke utara.
en.wiktionary.org

Utara

es
punto cardinal
La aguja de la brújula apunta al norte.
Jarum kompas menunjuk ke utara.
wikidata

pegangan

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

prinsip

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Norte

/'nor.te/
es
Norte (Bahréin)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Mar del Norte
Laut Utara
América del Norte
Amerika Utara
Islas Marianas del Norte
Kepulauan Mariana Utara · Northern Mariana Islands · Northern Marianas
Irlanda del Norte
Irlandia Utara
Dakota del Norte
Dakota Utara · North Dakota · Peace Garden State
Polo Norte
Kutub Utara · kutub utara
Corea del Norte
Korea Utara · Korut
Territorio del Norte
Northern Territory · Teritorial Utara · Wilayah Utara
irlanda del norte
irlandia utara

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una segunda victoria en Tricamerón terminó con la rendición de Gelimer a comienzos del año 534, en el monte Papua, permitiendo que las antiguas provincias romanas del norte de África fueran reincorporadas al Imperio bizantino.
Satu gerakan salah dan kutembak kepalanya./ Aku mendengarmuWikiMatrix WikiMatrix
Soy una prostituta, esta es la única forma de acercarse a Norte del Mal.
Motorku ada diluarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Logró encontrar un bebé nacido sin vida en un hospital al norte de Luisiana.
Lihat, aku punya ide... toko minuman terakhir kita terjebak atasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A principios del siglo primero antes de Cristo el reino seléucida estaba preocupado aún por la inestabilidad causada por la guerra civil entre las ramas del norte y el sur de la casa real seléucida.
Aku akan menjaga ketika aku kembaliWikiMatrix WikiMatrix
Los rusos alcanzaron el océano Pacífico en 1639.Después de la conquista del Janato de Siberia, todo el norte de Asia (un área mucho más extensa que el antiguo janato) pasó a ser conocida como Siberia, y para el año 1640 las fronteras orientales de Rusia se habían expandido varios millones de kilómetros cuadrados.
Yang aku yakini, inspektur...... pemerintahan ini tidak akan bertahan jika hanya didasari nalurimuWikiMatrix WikiMatrix
El extremo sur del anillo periférico fue completado antes de lo que se tenía pensado terminándose en 1999, mientras que el extremo norte fue extendido desde Decatur Boulevard en 1998 hacia la Avenida Tropicana para el 2000, y el resto de la terminada en 2002, ya sea como una autovía completa o caminos paralelos.
Kenapa kau pikir aku tahu itu?WikiMatrix WikiMatrix
Este vasto cinturón de árboles forma un círculo casi ininterrumpido alrededor del norte del globo.
Semuanya sudah diperbaikiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 18 de diciembre de 2003, Wakatobi fue designado oficialmente como una de las regencias agrandados de Sulawesi del Sudeste que se estableció en virtud de la Ley de la República de Indonesia No 29 de 2003 sobre el establecimiento de la Regencia de Bombana, Regencia de Wakatobi y Regencia Kolaka del Norte.
Aku melihat pekerjaan tersebutYang kamu sedang kerjakan dengan Guru Besar BarnhardtWikiMatrix WikiMatrix
¡ El lado norte despejado!
Kamu bilang siklus ganda, dayanya lebihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis hermanos mayores se fueron hacia el norte, y cada uno encontró su propia manera de llegar al oeste.
Kau tahu, untuk anjingLDS LDS
En el norte, hubo una gran muralla, Chang Cheng.
Aku tak pernah ngebutted2019 ted2019
Por consiguiente, en el cumplimiento de la profecía, el enfurecido rey del norte dirige un ataque contra el pueblo de Dios.
Hanya meninggalkannyajw2019 jw2019
El ISIL controla el norte, las estaciones de trenes...
Tapi sesungguhnya tak ada yang tahu tempat seperti apa ituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fin de hacer un pronóstico local más detallado y preciso, el Departamento Meteorológico Británico utiliza el modelo de zona limitada, que comprende las regiones del Atlántico Norte y de Europa.
Aku rasa dia akan muncul dalam..... # detik?jw2019 jw2019
2 Y cuando los lamanitas vieron esto, tuvieron miedo; y abandonaron su propósito de marchar a la tierra del norte, y retrocedieron con todo su ejército a la ciudad de Mulek, y buscaron protección en sus fortificaciones.
Aku sudah selesaiLDS LDS
La Línea 1 del metro construido en Porto Alegre fue iniciada en 1980, uniendo el centro de la ciudad de Porto Alegre con las ciudades al norte del área metropolitana, como Canoas, Esteio, Sapucaia do Sul, São Leopoldo y Novo Hamburgo.
Jangan memotong sayaWikiMatrix WikiMatrix
Las autoridades de Corea del Norte interceptaron algo de dinero que envié a mi familia, y, como castigo, mi familia iba a ser desplazada a la fuerza a una ubicación alejada en las afueras.
Aku sadar bahwa aku punya istri di rumah yang mencintaikuted2019 ted2019
El sombrío resultado está recibiendo una fuerte reacción en línea por parte de los que apoyan la libertad de expresión y que quieren que Corea del Norte libere a las dos periodistas.
Kiri, kiri, kiri, kiriglobalvoices globalvoices
Gracias a que Jehová bendijo el celo de los hermanos Kiss, Szabó y otros, para cuando estalló la I Guerra Mundial había grupos de estudio en diversas poblaciones fuera de la capital: en la zona este, Hajdúböszörmény, Bagamér y Balmazújváros; y en el norte, Nagyvisnyó.
Well, itu sebuah pukulan keras ke kelenjar kelaminjw2019 jw2019
Un grupo de proclamadores del Reino viajó en barco más de 4.000 kilómetros hacia el norte hasta Qaanaaq (Thule) por la costa occidental, y llegaron a algunas de las comunidades más septentrionales del planeta.
Kau melakukannya dengan baikjw2019 jw2019
Para el gobierno colonial francés su construcción tenía importancia estratégica para asegurar el control del norte de Vietnam.
Katanya dia prihatin soal Wade, pakWikiMatrix WikiMatrix
Bueno, si cambias de idea, nos vamos al norte.
Ambil saja apa yang kalian inginkan, tapi lepaskanlah kamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norte incluye el Flandes francés.
Maafkan aku KenWikiMatrix WikiMatrix
Desde los primeros años de la guerra, cientos de miles de esclavos escaparon del Sur, especialmente a las tierras ocupadas por el Norte como Norfolk y Hampton Roads en 1862 y Tenneessee desde 1863 en adelante.
Katakanlah tidak ada responWikiMatrix WikiMatrix
Aún más significativo es el hecho de que los feligreses del hemisferio sur tienden a ser mucho más tradicionales que los del hemisferio norte.
Sudah cukup lama.../ Kalau begitu jangan lakukanjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.