reconstruir oor Indonesies
reconstruir
es
Construir nuevamente.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies
membangun ulang
Examina fragmentos y reconstruye originales en un par de horas usando supercomputadoras.
Memeriksa fragmen dan membangun ulang berkas yang asli dalam dua jam dengan komputer super.
bangun ulang
Examina fragmentos y reconstruye originales en un par de horas usando supercomputadoras.
Memeriksa fragmen dan membangun ulang berkas yang asli dalam dua jam dengan komputer super.
membangun
Este es el primer paso que tomamos para reconstruir nuestro país.
Ini adalah langkah awal kita mengambil langkah untuk membangun kembali negara kita.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
merekonstruksi · semula · membina · menetapkan · melakonkan · memermak · merombak · balik · mengubah bentuk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debemos reconstruir mi mundo.
Hari ini hari kematianmu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este es el primer paso que tomamos para reconstruir nuestro país.
Kamu harus menariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este edificio fue incendiado parcialmente en el año 37 a.C., pero más adelante Herodes el Grande lo volvió a reconstruir.
Kupikir mereka akanLDS LDS
Pero a largo plazo, mientras miles de millones de dólares de dinero de ayuda ingrese para ayudar a reconstruir infraestructura e industrias completas, cómo podrán tanto los ciudadanos Haitianos como los donantes seguir la rendición de cuentas de las instituciones de modo que los programas se ejecuten apropiadamente y sin corrupción?
Kapten, aku akan masuk!gv2019 gv2019
Gemma Chan como Quintessa: una alienígena creadora de los Cybertronianos que quiere destruir a "Unicron" y reconstruir Cybertron, sobrevive al final.
Isteri ku pikir cerita bodoh ini akan menarik untuk orang lainWikiMatrix WikiMatrix
Para reconstruir el texto original, se debe considerar el contexto.
Kembalikan uangnyaWikiMatrix WikiMatrix
El comité se proponía ayudar de tres maneras: dando estímulo espiritual a los hermanos; proveyéndoles lo que necesitaran de dinero, alimento y agua; y ayudándoles a reparar o reconstruir sus hogares.
Salah satu yang paling bijak dari mereka semuajw2019 jw2019
A principios del año 537 a. E.C., el rey persa Ciro II emitió un decreto que permitía a los cautivos regresar a Jerusalén y reconstruir el templo.
Hei.- kemana kita?jw2019 jw2019
Se hicieron planes sin demora para reconstruir los Salones del Reino que algunas congregaciones habían perdido.
Sebagai sebuah perusahaan dengan jangkauan dan kepentingan global...... kami punya tanggung jawab globaljw2019 jw2019
Es reconstruir a la persona, no a la víctima.”
Bung, permen karet nikotin ini alotnya seperti banWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, mediante su mutuo amor y apoyo ambos logran reconstruir sus vidas.
Ternyata John Denver' s tukang bohongWikiMatrix WikiMatrix
Inmediatamente el cuerpo de ancianos se encargó del asunto e informó a la congregación lo que pensaba hacer... reconstruir la casa.
Dan ini dia, tuan dan nyonyajw2019 jw2019
Ayudó a reconstruir nuestra casa
Inilah arti kata cantikopensubtitles2 opensubtitles2
Los judíos se esmeraron en reparar y reconstruir los muros de Jerusalén.
Bagaimana mungkin kita memahami mereka pesan?jw2019 jw2019
Es ésta una oportunidad, es ésta una oportunidad en la adversidad -- una oportunidad esperanzadora, aqui -- para reconstruir una malla citadina mas tradicional, ¿o no?
Saudaraku pergi patroli beberapa bulan yang lalu...... ia tak pernah kembaliQED QED
De lo que se extrae se puede reconstruir el genoma humano en diferentes momentos y buscar cambios que podrían relacionarse con adaptaciones, factores de riesgo y enfermedades hereditarias.
Jeef melihat pejuang ini kalahted2019 ted2019
En otras palabras: en vez de dedicar tiempo, energía y recursos a reconstruir Oriente Medio según criterios islamistas postmodernos (los islamistas moderados, no los malos) y neo-otomanos, Erdogan, Davutoglu y demás tendrán que combatir en una guerra política doméstica por su supervivencia.
Aku sedang berpikir pakaianku mengalikan pada malam hari, tapi aku pikir aku punya segalanya sekarangGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Ayudó a reconstruir nuestras casas.
Mereka prajurit kitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le tomó tiempo reconstruir su vida.
Jepang biasanya membiarkan orang berkebangsaan Inggris sendiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con todo lo que costó reconstruir la flota real...
Saya akan melakukan apa punOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con el tiempo, su esposo la llevó a casa, y ella comenzó a reconstruir su vida.
Apa dia polisi?- Dengan anak?jw2019 jw2019
" Fue Chaz quien estuvo a mi lado en todos esos intentos por reconstruir mi mandíbula y restituir mi habilidad de hablar.
Apa yang dia katakan?QED QED
No es tarea fácil reconstruir las palabras originales del Nuevo Testamento...". En referencia a la evidencia textual del Nuevo Testamento, Bruce M. Metzger escribió, En evaluación a esas estadísticas significantes... se debe considerar, por el contrario, el número de manuscritos que presentan el texto de los clásicos antiguos.
Aku akan Memberikan kalian berduaWikiMatrix WikiMatrix
El sacerdote Esdras y el gobernador Nehemías animaron al pueblo a reconstruir el templo y restablecer la adoración verdadera.
Dan dia tahu panas membuat... keluar generator bagian mobiljw2019 jw2019
No pueden reconstruir sin una fuerza laboral esclava.
Dia pria berkulit putih, berusia # sampai # tahunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.