recorrido
jalan · jalanan · laluan · perjalanan · rute · saluran
recorrer oor Indonesies
recorrer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies
menjatuhkan
Sé que ya recorriste ese camino sin resultados.
Aku tahu kau sudah pergi mendaki bukit ini dan mendapat ditembak jatuh.
membantai
bantai
Como langostas, hordas de jinetes orientales recorrían las estepas asesinando, saqueando y aniquilando a todo ejército que se les opusiera.
Seperti kawanan belalang, gerombolan pejuang berkuda dari timur berpacu melintasi padang-padang stepa, membantai, menjarah, dan melindas pasukan apa pun yang mengadang mereka.
En 31 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
datang · mengembara · mengalir · menjelajah · beredar · memimpin · lalu · berkunjung · menghabiskan · hidup · melukis · larikan · mengangsurkan · menggonyoh · menyalip · mengoperkan · mengoper · menjuruskan · bertualang · menggeledah · buyar · membuyarkan · menggosok · memandu · membimbing · melampaui · memasang · membentuk · berlalu · menarik · berjalan kaki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Qué maravilloso es que los jóvenes utilicen sus energías, y los ancianos, su sabiduría al recorrer el camino de la justicia!
Ini adalah bencanajw2019 jw2019
Tenemos mucho camino por recorrer.
Kina Ole, yang bukan sepenuhnya anggur putihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El premio consiste en 20 millones de dólares para el primer equipo que consiga aterrizar un rover en la Luna, hacerle recorrer al menos 500 metros y transmitir a la Tierra imágenes o vídeo de alta definición.
Mari kita melakukannya lagiWikiMatrix WikiMatrix
No pudimos ir a todos los barrios, pero intentamos recorrer tanto como pudimos.
Dia akan memakan kitaQED QED
Pocos meses antes de que se completara la extensa renovación, me invitaron a recorrer el templo con el director ejecutivo del Departamento de Templos, el élder William R.
SIMpengemudi?LDS LDS
Así, al recorrer un templo, o una mezquita, o una catedral, uno trata de imbuirse por los ojos, por los sentidos, de verdades que de otro modo vendrían por la mente.
Aku pikir aku tahu apa maksud meg dengan " sunrise. "QED QED
Mis queridos hermanos y hermanas, queridos amigos, debemos empezar a recorrer ese camino eterno hoy; no podemos desperdiciar un solo día.
Jika ada seseorang di luar sana, siapapunLDS LDS
Bueno, tengo que recorrer un largo camino para llegar a casa.
Anak ini tak mengenal cinta untukkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Y me hizo recorrer toda Delhi!
Tetapi analisis spektral menemukan sesuatu yang aneh. menemukan sesuatu yang aneh. debu ini debu ini benar- benar bubuk. debu ini benar- benar bubuk. benar- benar bubukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si se le encierra en un jardín, el erizo enseguida trepa por la pared, la valla o incluso la tubería de desagüe para escapar, pues tiene que recorrer grandes distancias para alimentarse.
Berikan tongkatnyajw2019 jw2019
Con Street View puedes ver monumentos universales y maravillas naturales, y recorrer el interior de sitios como museos, estadios, restaurantes o pequeñas empresas.
Saya harus mengingatkan Anda:Anda tidak terlibat atau mengambil tawanan- supaya kamu reveaI dirimusupport.google support.google
Apuesto a que tuvieron que recorrer mucho para eso.
Pijat # menit per hariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somos usted y yo quienes creamos nuestro destino -- nosotros abrimos o cerramos las puertas del camino por recorrer o del camino recorrido."
Sebentar lagi akan musimsemited2019 ted2019
Aunque en los pasados dos años ya ha aprendido mucho con Jesús, a Pedro le queda un largo camino por recorrer
Dan ibu, kakak, adik, mereka semua berbohong?jw2019 jw2019
Voy a recorrer todos los lugares de esas fotos.
Mau menikahiku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me temo que aún tenemos que recorrer muchos caminos.
Kau tak punya rahasia darikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recorrer los mares por toda la eternidad.
Rakyatku menderita karena akuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes estar en tu carro por una hora, hora y media y recorrer alrededor de 100 millas.
Tidak, tak mungkinQED QED
Al ser más grande que Lesoto, teníamos que recorrer mayores distancias para visitar a todos los publicadores.
Maukah kau memberikan dirimu untuk program ini?jw2019 jw2019
Tengo un largo camino por recorrer ¿ algún consejo?
Depan, arah jam sembilanopensubtitles2 opensubtitles2
También es posible recorrer en Google Maps las calles de Daca y Chittagong, las dos ciudades más grandes de Bangladesh, o explorar imágenes digitales panorámicas de cuarenta de los lugares históricos, turísticos y patrimoniales más importantes del país.
Ketika ibunya meninggal, dia kehilangan arahglobalvoices globalvoices
Tenemos un largo camino por recorrer.
Halo, sayangQED QED
Y tenemos un largo camino por recorrer con esto.
Tutup mulutnya sekarang!ted2019 ted2019
Tenemos un largo camino por recorrer, hay mucho todavía por aprender, pero estoy segura de una cosa y es que con creatividad y compromiso, se puede crear belleza, confort, seguridad e incluso algo lujoso de un material que volverá a crecer.
lt hanya Voldermort itu lebih baikted2019 ted2019
Es hora de recorrer la ciudad.
Bapa- Ku mulai menyeduh ini sejak ia mendirikan Keadilanjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.