retribución oor Indonesies
retribución
es
Compensación monetaria por un trabajo realizado.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies
hukuman
balasan
Si es retribución lo que estás buscando, tal vez has olvidado a quién culpar.
Jika pembalasan yang kau inginkan mungkin kau lupa siapa yang harus disalahkan.
retribusi
También es una retribución a las cosas que he hecho.
Ini juga retribusi untuk hal-hal yang telah saya lakukan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Mía es la venganza y la retribución.
Saya melindungi, kamu memutar.... itu belom komplitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo con tus ojos seguirás mirando, y verás la retribución misma de los inicuos.
Ayolah, terakhir kali aku menolongmu, yang kudapatkan hanyalah operasi plastik dan bagian senilai $jw2019 jw2019
Tras veinticinco años de servicio, al soldado romano lo licenciaban con honores y, en reconocimiento, recibía un terreno o una retribución económica.
Kami baru di sini, maafkan kamijw2019 jw2019
Ahora, tengo un salón completo lleno de imbéciles borrachos... que gritan para una retribución.
Kamu sekarang seperempat mil daritujuanmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piensan que esto es en retribución por el ataque al detective Bell.
Tidak apa- apaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una pequeña retribución por toda la mierda que tuvimos que tomar de pedazos de basura, ¿como este?
Kembali tidurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo ningún interés en El castigo o retribución.
Mau bersenang- senangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando “se nos sube a la cabeza” las alabanzas de los demás, esas alabanzas serán nuestra retribución.
Anda memperlakukan saya begitu baikLDS LDS
Algunas personas citan textos bíblicos que auguran una conflagración dirigida por Dios como retribución a los atentados del hombre contra el planeta.
Keluar, kau bangsat!jw2019 jw2019
Consigamos retribución.
Ini hari senin, bungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá basen su conclusión en 2 Tesalonicenses 2:9, 10, que dice: “La presencia del desaforado es según la operación de Satanás con toda obra poderosa y señales y portentos presagiosos mentirosos, y con todo engaño injusto para los que están pereciendo, como retribución porque no aceptaron el amor de la verdad para que fueran salvos”.
Mengapa mereka berbohong tentang itu?jw2019 jw2019
2:9, 10: “La presencia del desaforado es según la operación de Satanás con toda obra poderosa y señales y portentos mentirosos y con todo engaño injusto para los que están pereciendo, como retribución porque no aceptaron el amor de la verdad para que fuesen salvos.”
Ini karena aturan- aturan yang kupegangjw2019 jw2019
Porque todos nosotros tenemos que ser puestos de manifiesto ante el tribunal del Cristo, para que cada uno reciba su retribución por las cosas hechas por medio del cuerpo, según las cosas que haya practicado, sea cosa buena o vil”. (2 Corintios 5:6-10.)
Cay Lilo- Di sini kita pergijw2019 jw2019
(Gálatas 3:19.) Más tarde Pablo hizo un contraste específicamente entre las instrucciones que Dios proveyó en la Ley y lo que los cristianos recibieron mediante Jesús: “Si la palabra hablada mediante ángeles resultó firme, y toda transgresión y acto de desobediencia recibió retribución [...], ¿cómo escaparemos nosotros si hemos descuidado una salvación de tal grandeza, puesto que empezó a ser hablada mediante nuestro Señor [Jesús] y nos fue verificada por los que le oyeron[?]”.
Mari kita pergijw2019 jw2019
Por otro lado, en retribución por su odio y oposición al reino de Dios, las naciones enemigas, como Babilonia, Egipto, Edom y otras, tenían que pasar por una experiencia similar.
Bolehkah aku berkata seperti itu?jw2019 jw2019
La canción que Moisés dirigió a Israel en las llanuras de Moab poco antes de morir decía que Jehová ‘pagaría con venganza’ a Sus adversarios y ‘haría retribución’ a los que lo odiaban intensamente.
Dan hanya membosankan patrolijw2019 jw2019
Por eso, será ‘juzgada’ y perecerá “como retribución.”
Kita berpencar disinijw2019 jw2019
Así que, si combaten contra vosotros, matadles: ésa es la retribución de los infieles. : Pero, si cesan, Alá es indulgente, misericordioso. : Combatid contra ellos hasta que dejen de induciros a apostatar y se rinda culto a Alá.
Mohon bawa akuWikiMatrix WikiMatrix
Babilonia, en particular, recibió retribución por su hostilidad ancestral contra Jehová y contra Su pueblo.
Akhirnya, di kejauhan pantai sudah di depan matajw2019 jw2019
Se dice que aquellos a quienes engaña el “hombre del desafuero” compuesto “están pereciendo [literalmente, “están destruyéndose”], como retribución porque no aceptaron el amor de la verdad para que fueran salvos”.
Kita tak boleh berpikiran seperti merekajw2019 jw2019
Solo ‘miramos y vemos la retribución de los inicuos’, quienes cosechan problemas en el mundo comercial, en la religión y en otros campos (Gálatas 6:7).
Aku akan mengambil biaya pribadi milik yang berharga inijw2019 jw2019
Es “un año de retribuciones”, es decir, de castigo, contra ese país montañoso.
Padahal kau bisa menjadi ibu yang hebat!jw2019 jw2019
El precedente legal que codificó Moisés al considerar la retribución por las infracciones de la Ley —“vida por vida, ojo por ojo, diente por diente”— refleja el principio por el que se guió el propio Dios al resolver la cuestión de la salvación del hombre.
Badai besar, John,- Bagusjw2019 jw2019
Pablo contesta: “La presencia del desaforado es según la operación de Satanás con toda obra poderosa y señales y portentos presagiosos mentirosos, y con todo engaño injusto para los que están pereciendo, como retribución porque no aceptaron el amor de la verdad para que fueran salvos”.
Rumor sudah beredar bahwa Ratu mengadakan perayaannya sendiri disamping menghadiri perayaanmujw2019 jw2019
115 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.