conectar(se)
tengja
Conectado oor Yslands
Conectado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Yslands
Á neti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
conectado
es
con contactos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Yslands
tengdur
El servidor, aunque está conectado a Internet, puede que no este ejecutando el servicio solicitado (%
Miðlarinn sem er tengdur við Internetið keyrir kannski ekki umbeðna þjónustu (%
á neti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si esta opción está activada, la cámara deberá estar conectada a uno de los puertos serie (conocidos como COM en Microsoft Windows) de su equipo
Það var, eins og sagt er í Frakklandi, le top, le toppurinnKDE40.1 KDE40.1
A principios de los años setenta, Estados Unidos fue sacudido por un delito político de tal gravedad que el nombre conectado con ese caso hasta llegó a incorporarse al idioma inglés.
Nýir undirlyklarjw2019 jw2019
¿Estás conectado a lnternet?
Þú getur valið grunn-litastef sem verður aðeins notað af KDMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 El adquirir libertad del pecado, la muerte y el Diablo y su mundo está conectado estrechamente con la resolución de Dios de resolver la cuestión de si su propia soberanía universal se ejerce debidamente o no.
Fyrirgefðujw2019 jw2019
Línea de teléfono no conectada a la principal.
Á fætur með hannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchas de estas prácticas están conectadas con costumbres relacionadas con los muertos.
Svo þú tókst eftir því?jw2019 jw2019
Todos quieren estar conectados
x # PÁT Microweave eináttajw2019 jw2019
Tal como un aparato conectado al sistema de posicionamiento global (GPS) puede decirle a una persona donde está y guiarla hasta su destino, de la misma manera las herramientas de investigación pueden ayudarle a ver en qué situación está y discernir cómo permanecer en el camino que lleva a la vida.
Hve lengi hefurðu verið í Chicago?jw2019 jw2019
El modelo original de la Famicom tenía dos controles de juego conectados a la parte trasera.
Farðu á svið hérnaWikiMatrix WikiMatrix
Seleccione el dispositivo al que está conectado su fax/módem
Vinur, ég hef ekki enn sagt Þér Þaõ hræõilegaKDE40.1 KDE40.1
No obstante, estas no están físicamente conectadas unas con otras.
Bolo, Þetta er bróõir Kanínajw2019 jw2019
Y están todos conectados.
Ég ætla að bjarga vinum mínumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permanecer conectado
Faoir hennar, March ofursti, bekkti pabba ykkarKDE40.1 KDE40.1
Conectad a Grant con comunicaciones para localizar a Hassán
Lentirðu í heilabruna?opensubtitles2 opensubtitles2
Sólo se entra o se sale por los paneles que están conectados con la bomba
Það vantar jafnvægiðopensubtitles2 opensubtitles2
* Algunas de estas máquinas modernas son capaces de separar la sangre en sus componentes y reinfundir solo los que se necesitan, todo ello mientras siguen conectadas al paciente.
Þetta er til mínjw2019 jw2019
11 Jesús fue un maestro en el uso de ilustraciones conectadas con la vida de la gente.
Seg þú henni að fara!jw2019 jw2019
Conozco gente que está conectada casi todo el tiempo, incluso mientras están de visita en otras casas o a horas locas de la noche.” (Megan.)
Hjúkkan missti út úr sér að þetta væri drengurjw2019 jw2019
Conectadas.
En það hefði aldrei gerst nema eftir # bjóra og við vorum einirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si selecciona esta opción puede provocar problemas con el servidor X y aplicaciones mientras kppp está conectado. ¡No lo seleccione si no sabe lo qué está haciendo! Para más información eche un vistazo al manual (o ayuda) en la sección " Preguntas de Uso Frecuente "
Tók hann við starfsemi þinni þegar þú fórst í burtu?KDE40.1 KDE40.1
Compartir escritorio-conectado a %
Tortrygginn ertuKDE40.1 KDE40.1
A menudo, Juan estaba conectado a Internet hasta muy tarde.
Forrit vill breyta þessari stillingu eða þú notaðir samsetningu af lyklaborðsbendingumjw2019 jw2019
Dibuja líneas conectadas
Hugur hans er annars staðarKDE40.1 KDE40.1
Cuando el profeta Daniel habló del tiempo de angustia, también presentó otro elemento conectado con el tiempo.
milljónirnar verða millifærðar þegar michael staðfestir að búnaðurinn sé heilljw2019 jw2019
Impresora conectada localmente Utilice esta opción para una impresora conectada al equipo a través de un cable paralelo, serie o USB
Hryggðin er góð en meðvitundarleysið ekkiKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.