conductor eléctrico
Rafleiðari
conductora oor Yslands
conductora
es
Persona de sexo femenino que puede conducir un automóvil.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Yslands
bílstjóri
es
Persona que puede conducir un automóvil.
Me dijeron que un conductor borracho había estrellado su auto contra la vidriera del vestíbulo de un banco.
Mér var sagt að drukkinn bílstjóri hefði ekið í gegnum rúðu og inn í anddyri banka.
ökumaður
es
Persona que puede conducir un automóvil.
Para ser un buen conductor, hay que ejercer buen control de las emociones y las actitudes.
Góður ökumaður verður að hafa stjórn á tilfinningum sínum og viðhorfum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bílstjóri, ökumaður
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mayoría de los conductores de vez en cuando hacen caso omiso de otros conductores y de los peatones.
Ég er bara svolítið öfundsjúkurjw2019 jw2019
El conductor del Estudio de Libro utilizará una lista actualizada para asegurarse de que todos tengan la tarjeta.
Við brjótum reglur en ef þetta tekst er það öllum í hagjw2019 jw2019
Él dice que son “buenos conductores, pero malos automovilistas”.
Ūeir eru ķđirjw2019 jw2019
Un padre dijo: “El secreto radica en que el conductor fomente un ambiente relajado pero respetuoso con relación al estudio de familia; informal aunque no carente de seriedad.
Setustjóri KDEjw2019 jw2019
Dichos efectos, junto con la buena iluminación a lo largo del túnel, consiguen que la mayoría de los conductores se sientan cómodos y seguros.
Hún dó mín vegnajw2019 jw2019
Sólo un conductor puede pagar lo que él paga por esa vieja habitación.
Og ég veit hvað þau taka til bragðsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su regreso como conductor coincide con la emisión 2500 del programa.
Ég tel mig einfaeran um ÞaðWikiMatrix WikiMatrix
Si ve que otros conductores quieren adelantarle, facilíteselo.
Þetta er ekki atvinnuglímajw2019 jw2019
¿Qué se espera del conductor del Estudio de La Atalaya?
Það er hugsanlegt að hún falli fyrir þérjw2019 jw2019
Conductor, quita el auto del puente, lejos del tráfico.
Mér líkar afstada pín, en petta er haettulegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En otros lugares se han plantado árboles más lejos de lo acostumbrado para que los conductores adviertan con mayor claridad la presencia de cualquier animal en la vía.
Ég sætti mig ekki við þetta, það kemur ekki til greinajw2019 jw2019
Sé un “conductor” precavido
Má ég spyrja þig að svolitlu?jw2019 jw2019
En EE.UU., un país muy indulgente para los conductores borrachos uno va ala cárcel por manejar con más de 0,08.
Nei, með vini sínumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quiénes son los conductores de los carros, y qué misión tienen?
En í morgun varstujw2019 jw2019
Esos conductores son un peligro.
Ég fer með ykkur á skólalóðina- og við fáum okkur kleinuhringi.- Já!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 El Conductor del carro era una gloriosa representación de Jehová.
Það gat verið þinn bílljw2019 jw2019
A mayor escala, decenas de miles de personas son víctimas de actos delictivos, de las guerras o de la imprudencia temeraria de algunos conductores, y no se puede responsabilizar a Dios de su desgracia.
Mannrán og strok eru tvennt ólíktjw2019 jw2019
Un objetivo importante de los ingenieros era que la experiencia fuera positiva, de modo que el conductor se sintiera seguro y manejara con prudencia.
Tveir Rheingolds handa ykkurjw2019 jw2019
¿Es usted un conductor peligroso?
Eruð þið tilbúnir í slaginn?jw2019 jw2019
¿Seguro que esos conductores podrán resistir la carga de energía que requiere la transferencia?
Hvað í fjandanum...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué habría de cambiar a otro carril, si hay espacio en este, para que el otro conductor acceda a la autopista?
Ég er bara að stríða þérjw2019 jw2019
Cuando un conductor se da a la fuga después de atropellar a alguien, esas imágenes ayudan a la policía a encontrarlo y arrestarlo.
Svo framarlega sem þú ferð með lestinni annað kvöldjw2019 jw2019
La plata es un gran conductor.
Af því að hún teiknaði þærOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cooperemos con nuestro conductor del Estudio de Libro de Congregación
Allt í lagi, klári gaurjw2019 jw2019
Especialmente el superintendente de servicio y los conductores de estudio de libro deben estar pendientes de quienes pudieran reunir los requisitos para ayudarlos a ser publicadores en abril.
Einhver þarf að lesa þaðjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.