en pelota picada
in costume adamitico
Pelotas oor Italiaans
Pelotas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Pelotas
es
Pelotas (municipio)
Me refiero, por supuesto al mundo de la revista En Pelotas.
Sto parlando, naturalmente, del mondo di En Pelotas Magazine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pelotas
es
almòndigas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
palle
Una pelota le pegó en la pierna derecha.
Una palla ha colpito la sua gamba destra.
palla
Una pelota le pegó en la pierna derecha.
Una palla ha colpito la sua gamba destra.
balle
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
coglioni · scatole · testicoli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
pelota
adulatore · allettatore · ammaliatore · cerchio · circolo · circonferenza · coglione · curva · delatore · frutto · giro · leccaculo · leccapiedi · ovulo · palla · palla del calcio · pallacorda · pallone · pallone da calcio · pelota · reggicoda · ruffiano · seme · sfera · sicofante · struscione · testicolo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tragué saliva y le mostré la pelota de béisbol, la misma que le había roto las costillas
Hai creato un nuovo set di probabilita 'Literature Literature
Pero, Carl, ibas a guardar esa pelota para mí.
Csaba MOLNÁR, Member of General Assembly of Győr-Moson-Sopron, in sostituzione del sigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La posibilidad de golpear la pelota con el puño.
Margaret Smythe, un altro nuovo arrivoWikiMatrix WikiMatrix
—Me rompe las pelotas cómo ustedes se portan conmigo... —¿Pero cómo?
M' hanno dato qualche altra settimana, ma ho deciso di lasciar stareLiterature Literature
Pero, oye, si hacerme la pelota os hace sentir mejor con vosotros mismos, adelante.
Esperienza professionale di almeno tre anni come sviluppatore di siti web nel settore dei rich media o della videodiffusione, acquisita dopo il conseguimento del titolo/diploma di cui al puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El señor Beebe la cogió y dijo: –El nombre de esta pelota es Vittoria Corombona, hagan el favor.
Insufficienza renaleLiterature Literature
Carl Wiliiams, no aparentas mucho, pero tienes pelotas, ¿ no es así?
Quand' anche camminassi in mezzo all' ombra di morteopensubtitles2 opensubtitles2
Debo admitir que usted tiene pelotas.
Pazienti pediatrici (dai # ai# anni): nella tabella # sono riportate le dosi consigliate di SUSTIVA, in associazione con un PI e/o con gli NRTI, per i pazienti di età compresa tra i # e I # anniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasamos por delante del estadio de la Pelota y eché un vistazo silencioso a la Nave Voladora.
Grazie per essere venuto in soccorso di una ragazzaLiterature Literature
Una pluma en las pelotas y una pluma en el culo.
La marcia rientra in una più vasta campagna, in corso ormai da diversi mesi, che il gruppo socialista al Parlamento europeo sta organizzando in tutta Europa sul tema della tolleranza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Cobarde —gruñó Emmett mientras perseguía la pelota, que botaba de forma imprevisible.
Condannare il Consiglio alle spese processualiLiterature Literature
Decoraciones para árboles de Navidad, maquetas de barco, patinetes, osos de peluche, pelotas, pelotas de golf, naipes
La ricorrente eccepisce, inoltre, l'illegittimità delle DGE, in particolare del loro art. #, che sarebbero contrarie all'art.#, n. #, primo comma, del RAAtmClass tmClass
"""Es tan fuerte, siempre jugando a la pelota con nosotros, o arreglando algo, o trabajando en el bar."
Il ricorso è respintoLiterature Literature
Adornos para árboles de Navidad, pelotas para juegos
Che ne dici di un altro drink?tmClass tmClass
Soy Patches O'Houlihan y les digo: " Cuiden sus pelotas y ellas los cuidarán a ustedes ".
Perche ' combattere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«La pelota de béisbol en el centro del campo, el delantero recula con el guante alzado...»
Un ballerino da discoteca mortoLiterature Literature
Cooper, es tu pelota preferida.
La stessa cosa che succede qui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelota nueva.
Nelle succitate conclusioni, il Consiglio dell’Unione europea era del parere che, nell’ambito del prossimo quadro finanziario dell’UE e tenendo conto delle esigenze di tutti i PTOM, gli impegni finanziari futuri nei confronti della Groenlandia dovessero essere orientati al loro livello attuale, tenendo conto al tempo stesso di altre circostanze prevalenti e di un giusto equilibrio degli interessi reciproci- in particolare delle esigenze di sviluppo della Groenlandia e delle esigenze della Comunità di poter accedere in modo continuo e sostenibile agli stock ittici disponibili nelle acque groenlandesi- e dei contributi finanziari di altre partiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los Vikings tienen la pelota.
Cosi ' e ' uno schifoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una pared blanca sobre la que rebotaba obsesiva una pelota de tenis; solo sentía el ruido de los rebotes.
Un ottimo partitoLiterature Literature
¡Os voy a cortar las pelotas y voy a violar a vuestras mujeres!
Angelo della Terra, Angelo della TerraLiterature Literature
Ni siquiera tenía la pelota, lo cual lo hace doblemente atroz.
Doveva vivere con la nonna, sulla Creekmore Avenue, il che mi rese felice, perché era molto vicinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Acércate a su pelota!
Il che significa che potrebbe essere ancora vivoopensubtitles2 opensubtitles2
En la otra llevaba la bolsa de plástico con tierra, enrollada hasta formar una pelota.
L'abrogazione della direttiva non rende quindi necessaria alcuna modifica della normativa interna adottata all'epoca per abolire le norme discriminatorie, dato che, con l'abrogazione di queste ultime, tale normativa ha in genere raggiunto il suo scopo e, in ogni caso, il Trattato e tutte le nuove direttive continuano a prevedere l'abrogazione o sanciscono il divieto delle norme discriminatorieLiterature Literature
Dime que es alguien con pelotas y no un desgraciado sin talento y con un traje de maricón.
i prefinanziamenti versati nel quadro della sezione garanzia del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia sono convertiti ai tassi di cambio del # del mese che segue quello durante il quale sono accordatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.