a marchas forzadas oor Italiaans
a marchas forzadas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
di fretta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su cabeza había trabajado a marchas forzadas durante tres días y ahora se negaba a aminorar el ritmo.
Olio di Basilicum Ocimum basiliumLiterature Literature
—Toma el mando de tus hombres y adelante, a marchas forzadas.
D# Incenerimento in mareLiterature Literature
En lugar de ello, se estaba abriendo paso a marchas forzadas entre la multitud, espada en mano.
E ' gia ' convinto che tu sia Jesus CrockettLiterature Literature
Cuando empezó a llevar a las chicas a los restaurantes cometía algunas equivocaciones, pero aprendió a marchas forzadas.
Non... e ' una bambolaLiterature Literature
Dexter el Descarriado se estaba convirtiendo a marchas forzadas en Dexter el Demente.
Così quando mi cederete, mi baratterete o che diavolo farete...... io varrò # volte quello che valevo prima di arrivare quiLiterature Literature
Llegaban a marcha forzada, con la mirada fija hacia delante y alzando mucho los brazos.
Tra pagamenti e disimpegni, confermo di essermi dato come obiettivo di ridurre almeno della metà gli importi da liquidare per il periodo 1994-1999 per il Fondo europeo per lo sviluppo regionale nel 2003.Literature Literature
-Significa que estoy convirtiéndome a marchas forzadas en un espíritu vigilante.
Ultimamente vedo molti vecchi amiciLiterature Literature
Bajo la mirada de su maestro y de sus tutores, la educación de Nathaniel avanzó a marchas forzadas.
L'autorità competente comunica all'agenzia e alle autorità competenti degli altri Stati membri il suo progetto di decisione a norma dell'articolo #, corredandolo delle eventuali osservazioni presentate dai dichiaranti o dagli utilizzatori a valleLiterature Literature
Proseguimos nuestro camino a marchas forzadas.
Ti ho cercata tutto il giornojw2019 jw2019
Al parecer, los Eldren avanzaban a marchas forzadas hacia Necranal, evitando todas las poblaciones que cruzaban.
Ignora altresì i programmi del sistema europeo di intercettazione ENFOPOL, che registrano notevoli progressi.Literature Literature
Por detrás empezaron a avanzar miles de legionarios al paso primero y, de inmediato, a marchas forzadas.
Si sta riprendendoLiterature Literature
¡Apuesto a que ahora mismo están trabajando en ello a marchas forzadas!
Prendi la roba di Ed.- OkLiterature Literature
Por eso Trémulo sabe que debéis viajar a marchas forzadas.
alla sezione C, è aggiunto il seguente puntoLiterature Literature
A marcha forzada los hombres de Caerleon llegaran a Camelot mañana al atardecer
Qualche volta quando ero stanco e debole, vedevo Dolan come un uomo con una sete lacerante puo ' vedere un' oasi nel desertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y lo que es peor, lord de Oby cabalgará a marchas forzadas para venir en nuestro auxilio.
Relazione annuale di attività dell'ordinatore e relazione annuale del revisore internoLiterature Literature
Vienen hacia el norte a marchas forzadas.
Ha fatto un lavoro meraviglioso qui all' istitutoLiterature Literature
Nuestra única posibilidad de salvación consistía en huir hacia el interior a marchas forzadas.
In conclusione, le autorità francesi considerano che questo importo non avrebbe potuto essere definito aiuto di StatoLiterature Literature
—Nada de eso; una gran carrera a marchas forzadas, y nada más.
Prodotti a base di carneLiterature Literature
Cuando el duque se enteró del ataque al castillo de Plessis, se dirigió al lugar a marchas forzadas.
Se Darken Rahl avesse avuto il Libro, avrebbe ottenuto i segreti del potereLiterature Literature
Podrían llegar hasta aquí en doce o catorce días a marcha forzada.
Insufficienza cardiacaLiterature Literature
Aun así todavía no había empezado a envejecer a marchas forzadas, como temía.
La Commissione conclude che l'aiuto notificato èconforme all'intensità massima di aiuto autorizzata dal regolamento MDTLiterature Literature
Costeamos el Aisne, caminando a marchas forzadas.
Ariel SharonLiterature Literature
Las guerras de la primera mitad del siglo XX hicieron que la innovación progresara a marchas forzadas.
La »Star» Alliance è in sostanza un accordo di commercializzazione in base al quale i membri dell'alleanza hanno accettato di promuovere i servizi dei loro partner tramite accordi di code-sharing .Literature Literature
Por si fuera poco, sus vecinos asiáticos le siguen de cerca y a marchas forzadas.
Ordinanza del Tribunale di primo grado # gennaio #- Commissione/Banca di Romacordis cordis
Las delicadas aletas de la nariz de la mujer se dilataron, estaba perdiendo terreno a marchas forzadas.
Negli ultimi anni, gli investimenti e, in alcuni casi, la spesa per la R&S sono stati limitati a causa della minore redditività delle vendite di glifosatoLiterature Literature
270 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.