autocamion oor Italiaans

autocamion

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

autocarro

naamwoord manlike

voorbeelde

- Vehículos "N 1" - son vehículos con una masa máxima (masa en vacío + carga máxima técnicamente admisible) inferior a 3500 kg y concebidos exclusivamente para el transporte de mercancías (es decir, furgones o pequeños autocamiones).
- Veicoli "N 1" - sono veicoli con una massa massima (massa a vuoto + carico massimo tecnicamente ammissibile) inferiore a 3500 kg e progettati per il trasporto esclusivo di merci (cioè furgoni, piccoli autocarri).

El tráfico bajo él era escaso, la mayor parte formado por furgonetas y autocamiones.
Il traffico sotto di lui era limitato, per la maggior parte composto da camion e camper.

Alquiler de autocamiones
Noleggio di camion

Distribución de camiones, carretillas, mezcladoras, autocamiones, volquetes, vehículos neumáticos, vehículos utilitarios, vehículos con palas cargadoras integradas, vehículos autocargables, montacargas, carretillas elevadoras, plataformas elevadoras para vehículos, horquillas para camiones elevadores con horquilla, equipos de apilamiento [montacargas de horquilla]
Distribuzione di camion, carrelli a spinta manuale, betoniere, autocarri, carrelli inclinabili per camion, veicoli aerei, veicoli utilitari, veicoli con caricatori a benna, veicoli a caricamento automatico, elevatori, carrelli elevatori, piattaforme elevatrici per veicoli, forcelle per carrelli elevatori, macchine impilatrici (carrelli elevatori)

Los autocamiones y los autobuses forman parte de las categorías, respectivamente, "N 2", "N 3" y "M 2", "M 3".
Autocarri e autobus rientrano, invece, rispettivamente nelle categorie "N 2", "N 3" e "M 2", "M 3".

Su trabajo consistía en cargar en los autocamiones las mercancías que se iban a transportar a las tiendas de la compañía o a los centros de distribución.
Il suo compito era di caricare le merci sugli autocarri per trasportarle ai negozi della ditta o ai centri di distribuzione.

Esto envolvía viajar en el autocamión para entregar a los clientes las mercancías consignadas.
Doveva accompagnare l’autocarro per effettuare le consegne ai clienti.

Servicios de reparación de hidroaviones, sidecares, motos de nieve, camiones, volquetes, remolques, camiones, carretillas, mezcladoras, autocamiones, volquetes, vehículos neumáticos, vehículos utilitarios, vehículos con palas cargadoras integradas, vehículos autocargables, montacargas, carretillas elevadoras, plataformas elevadoras para vehículos, horquillas para camiones elevadores con horquilla, equipos de apilamiento [montacargas de horquilla]
Servizi di riparazione di idrovolanti, motocarrozzette, veicoli da neve, camion, carrelli inclinabili per camion, rimorchi, carrelli e carretti a spinta manuale, betoniere, camion con carrelli inclinabili, veicoli aerei, veicoli utilitari, veicoli con caricatori a benna, veicoli a caricamento automatico, elevatori, carrelli elevatori, piattaforme elevatrici per veicoli, forcelle per carrelli elevatori, macchine impilatrici (carrelli elevatori)

Servicios de instalación referentes a hidroaviones, sidecares, motos de nieve, camiones, volquetes, remolques, camiones, carretillas, mezcladoras, autocamiones, volquetes, vehículos neumáticos, vehículos utilitarios, vehículos con palas cargadoras integradas, vehículos autocargables, montacargas, carretillas elevadoras, plataformas elevadoras para vehículos, horquillas para camiones elevadores con horquilla, equipos de apilamiento [montacargas de horquilla]
Servizi di impiantistica su scooter, idrovolanti, motocarrozzette, veicoli da neve, camion, carrelli inclinabili per camion, rimorchi, carrelli e carretti a spinta manuale, betoniere, autocarri, carrelli inclinabili per camion, veicoli aerei, veicoli utilitari, veicoli con caricatori a benna, veicoli a caricamento automatico, elevatori, carrelli elevatori, piattaforme elevatrici per veicoli, forcelle per carrelli elevatori, macchine impilatrici (carrelli elevatori)

Desde la llanura véneta afluían, día y noche, largas columnas de autocamiones, cargados de municiones.
Dalla pianura veneta affluivano, giorno e notte, lunghe colonne di autocarri, carichi di munizioni.