estar muy delgado oor Italiaans

estar muy delgado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

essere uno stecco

Dizionario-generale-Spagnolo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No importaba; no hay que estar muy delgado para apretar un gatillo y acertar a tu objetivo.
Voleva ricreare il crimine come avvenne...... per studiare la coordinazione di WilliamsLiterature Literature
Dios, debe de estar muy delgada.
L AUC e la Cmax di amprenavir erano diminuite del # % e del # % rispettivamente mentre la Cmin (C# ore) era comparabile quando una singola dose di # mg di fosamprenavir veniva somministrata in associazione con una singola dose di # ml di una sospensione di antiacido (equivalente a # g di idrossido di alluminio e # g idrossido di magnesioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que las modelos deben estar muy delgadas.
A sostegno del suo ricorso la ricorrente fa valere dieci motivi di ricorsoLiterature Literature
Además estará muy delgada.
Fintanto che non riusciamo a ridurre tali fattori di spinta - e qui rendo omaggio all' operato dei gruppi di lavoro ad alto livello - forse dovremmo aprire un po' le nostre porte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando la vi hace una semana volvía a estar muy delgada.
Cooperazione culturaleLiterature Literature
Vuelves a estar muy delgada.
E ' un disastro, devo andareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menos que durante una huelga de hambre típica: recuerda que ya estará desnutrido y muy delgado de entrada.
NB: I codici dei prodotti e i codici delle destinazioni della serie A, sono definiti nel regolamento (CEE) n. #/# della Commissione (GU L # del #.#.#, pagLiterature Literature
Sin embargo, puede volverse muy delgada, muy sutil, casi «no estar allí».
Cosa gli dico, che mi e ' scivolato il pugno?Literature Literature
Sin embargo, puede volverse muy delgada, muy sutil, casi «no estar allí».
Sentiamo il livello, per favore?Literature Literature
—Lo que quiere es estar muy, pero que muy delgada —dijo Richard.
Potrebbe non essere una buona idea.Perche ' no?Literature Literature
Pero hay una línea muy delgada... entre estar protegidos y la invasión de la privacidad.
L' animale non deve essere iperidratato prima della somministrazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clavó un clavo fuerte en el techo, era muy delgado pero quería estar seguro.
passività assicurativaLiterature Literature
Estaba muy delgada, desde luego, pero eso era mucho mejor que estar muy gorda.
dell'abilitazione e dell'iscrizione all'albo dei revisori legali e delle imprese di revisione contabileLiterature Literature
No parecía estar desatendida, pero se la veía muy delgada y pálida.
Che ne dici di " Sorcetto "?Literature Literature
Fuera cual fuese aquel juego, el hombre delgado parecía estar pasándoselo muy bien.
In realta ' e ' piu ' aggressione o tentato omicidioLiterature Literature
Estará muy enamorada, pero está cada vez más delgada.
fornirà un supporto scientifico e tecnologico, in funzione della domanda e nei settori di sua competenza, alla formulazione, allo sviluppo, allLiterature Literature
Era muy delgado, daba la impresión de estar a punto de morir.
Regime speciale di sicurezza sociale per le forze armateLiterature Literature
Más bien alto, muy delgado (bueno, delgados lo llegamos a estar todos), que bebía leche cada mañana.
Mi hai rapito, WalterLiterature Literature
Muy delgado, los labios y las uñas deberían estar negros.
Institutos públicos sem carácter comercial ou industrial/(istituti pubblici senza carattere commerciale o industrialeLiterature Literature
Podría estar escuchando detrás de aquel carromato, ya que dicen que es muy delgado.
In questo contesto, il Fondo europeo per i rifugiati (il Fondo) rappresenta uno strumento di sostegno agli sforzi compiuti dagli Stati membri per attuare la politica europea di asiloLiterature Literature
Pese a estar encinta de tres meses, Selma no necesita esos artificios; aún está muy delgada.
Bene... vedi, devo prendere l' aereoLiterature Literature
Brownell, que fue quien dirigió el estudio, dijo: “La presión que ejerce esta sociedad para que se esté delgado a toda costa puede estar cobrándose unas tasas muy altas”.
Il metodo consente di determinare il contenuto di basi azotate volatili, espresse in ammoniaca, delle farine di pesce non contenenti, praticamente, ureajw2019 jw2019
Un hombre alto, delgado y pálido, con nariz aquilina, dientes muy blancos y unos ojos que parecían estar ardiendo.
La corrispondenza indirizzata ai membri del comitato della segreteria viene inviata anche alla rappresentanza permanente dello Stato membro corrispondenteLiterature Literature
Era algo más menudo y delgado de lo que le pareció a Faraday en el hospital y parecía estar muy cansado.
Sto pensandoLiterature Literature
24 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.