estribillo oor Italiaans
estribillo
es
tiradera o rap con insultos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
ritornello
Después de cantar el estribillo varias veces, practiquen el pasar de la estrofa directamente al estribillo.
Dopo aver cantato diverse volte il ritornello, provate a cantare il verso e di seguito il ritornello.
coro
Retomaremos de nuevo el estribillo y será aún mejor.
Riproviamo di nuovo il coro e sarà ancora meglio.
stornello
Seguirías cantando los estribillos del Trastevere.
Avresti cantato gli stornelli di Trastevere.
proverbio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Estribillo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Ritornello
Después de cantar el estribillo varias veces, practiquen el pasar de la estrofa directamente al estribillo.
Dopo aver cantato diverse volte il ritornello, provate a cantare il verso e di seguito il ritornello.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya lo decía él, que había algo en aquel estribillo que no cuadraba.
Quando abbiamo visto entrare lui, abbiamo deciso di salireLiterature Literature
—Y mientras seguía sentada y cosiendo, tarareó el estribillo de una antigua canción que gustaba al médico—.
I contenitori di cui al paragrafo # in ogni casoLiterature Literature
El estribillo ya había empezado: «Por favor, no.
È evidente che non vi è posto per la Bielorussia nel partenariato orientale.Literature Literature
¿Cuántas veces había oído este estribillo, sentado con sus amigos del instituto en el cine?
il riconoscimento della decisione sulle misure cautelari è in contrasto con il principio del ne bis in idemLiterature Literature
La celebración litúrgica expresa bien esta realidad con las palabras del estribillo del Salmo responsorial: «El Señor me libró de todos mis temores».
Hai mai studiato il blackiack?vatican.va vatican.va
Añadimos unos tonos más altos en el estribillo.
Gli animali onnivori sono veramente onnivori e non dobbiamo certo proporci di rieducarli.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde luego, el señor Pickwick no dijo quién era; y entonces el estribillo del coro se cambió en: —¡Dios mío!
Ma dovro ' disubbidire a quest' ordineLiterature Literature
Con semejante estribillo, la espera del amanecer no acababa nunca, y la salida del sol traía nuevas persecuciones.
Il conducente deve poter ottenere questa frenatura dal proprio posto di guidaLiterature Literature
Tarareaba estribillos rimados aprendidos en la escuela, que creía haber olvidado.
Bambini ed adolescenti Non sono disponibili dati sull uso di nateglinide in pazienti con età inferiore ai # anni e pertanto non ne è raccomandato l utilizzo in questa popolazioneLiterature Literature
Este estribillo fue tomado [ru] por MrFury1984 en un video de YouTube de Zhirinovsky en otro programa de televisión, donde se le pidió que cambiara de profesión:
Ti droghi, Ben?gv2019 gv2019
Mientras tanto voy a proporcionar una protección temporal. Por lo tanto es necesario que el estribillo acusado de la violencia y el insulto... Y el hostigamiento y no acercarse a la víctima.
E ' fantasticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El estribillo empezaba con un suplicante «¡Dejadle vivir!»
Non parlando lo svedese, non sono in grado di aggiungere altro.Literature Literature
ha sido el estribillo que ha acompañado el curso de nuestra vida en familia.
Capo, lui è qui per il colloquioLiterature Literature
Mientras el estribillo de la canción comienza, Kesha y sus amigos comienzan a correr en el hotel bailando y saltando rejas.
Ambrose non ha il virusWikiMatrix WikiMatrix
Era una especie de estribillo rítmico, casi hipnótico, que Sofía no entendía.
Almeno hanno preso chi l' ha uccisoLiterature Literature
Puso la radio y acompañó a Shania Twain en su estribillo: «Man!
Gli stati dell'Unione europea hanno adottato via via disposizioni legislative volte ad istituire controlli amministrativi che differiscono da Stato a Stato.Literature Literature
––Sí, el estribillo de tu marido.
Beh, tutte le domande sembrano un tantino personali quando sei nudaLiterature Literature
Es probable que hayas oído repetido el estribillo docenas, si no cientos, de veces, y no solo las canciones populares en Occidente se repiten mucho.
Dopo tanto duro lavoro, Heather sta per ottenere il diploma per il suo programma di tirocinio, in associazione con la " Casa Alonzo Pope per adolescenti disagiati "ted2019 ted2019
Deja que termine el estribillo.
Il colore predominante è il verde limone, più o meno intenso a seconda del momento della raccolta e del grado di maturità dell'olivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto se repite como estribillo constante durante toda discusión sobre este tema... entre los legos.
Che cos è Pegasys?jw2019 jw2019
Durante algunos años, hemos escuchado el estribillo de que la gobernanza tiene que mejorar.
materiale militare: materiale specificatamente progettato o adattato per fini militari e destinato ad essere impiegato come arma, munizioni o materiale bellicoEuroparl8 Europarl8
En las páginas del Génesis, en las cuales se recoge la autorrevelación de Dios a la humanidad (Gén 1-3), se repiten como un estribillo las palabras: «Y vio Dios que era bueno».
Sono nominati al Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al # gennaiovatican.va vatican.va
Es más, su resolución de permanecer fieles al Soberano Supremo del universo, Jehová, tiene que haberse fortalecido al cantar cinco veces el estribillo “porque su bondad amorosa es hasta tiempo indefinido” (Salmo 118:1-4, 29).
Ci rimangono al massimo # ore prima che ci obblighino a smettere definitivamentejw2019 jw2019
Eso es sólo el estribillo.
per iscritto. - (EN) Ogni anno vengono uccisi più sindacalisti in Colombia che intutto il resto del mondo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cantaba, como siempre, aquel estribillo del que no se cansaba.
E' inevitabile che edifici non utilizzati sviluppino problemi se non sono sottoposti a controlli regolari.Literature Literature
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.