linde oor Italiaans

linde

naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

confine

naamwoordvroulike
No existe rifle que traspase las lindes del vecino.
Nessuna pallottola arriva fino ai confini del proprio vicino.
plwiktionary.org

frontiera

naamwoordvroulike
Francia linda con Italia.
La Francia ha una frontiera con l'Italia.
plwiktionary.org

limite

naamwoordmanlike
Estábamos en un prado que lindaba con el bosque.
Eravamo in un prato, al limite del bosco...
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bordo · attestatura · proda

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Linda Martin
Linda Martin
Linda Fiorentino
Linda Fiorentino
Linda Blair
Linda Blair
lindar
confinare
lindas
belle
Linden
Linden
lindo
affascinante · aggraziato · amabile · attraente · bella · bellino · bellissimo · bello · belloccio · buono · carina · carino · civettuolo · delizioso · dolce · eccellente · elegante · gentile · gradevole · grazioso · leggiadro · raffinato · saporito · simpatico · squisito · triste
linda
bella · bello · carina · carino · grazioso
Elvira Lindo
Elvira Lindo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bueno, eso es lindo, también.
La ricorrente è una società che si occupa, tra l'altro, della sperimentazione continua e della ricerca e sviluppo di un tipo di cemento alternativo, denominato cemento energicamente modificatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linda Park aparece en un episodio de Justice League Unlimited ("Flash y Sustancia") como una reportera que cubre la apertura del Museo de Flash.
Non venire mai piu ' a casa di mia sorellaWikiMatrix WikiMatrix
—Ella nunca nos deja espacio —dijo Linda.
Raccolta di informazioni e audizioniLiterature Literature
— la parte del vald de Viiratsi al este de la línea que forma la linde oeste de la carretera 92 hasta el cruce con la 155; de ahí la carretera 155 hasta el cruce con la 24156; entonces la 24156 hasta que cruza el río Verilaske, y de ahí el río Verilaske hasta el límite meridional del vald,
Per dimostrarti che posso vivere con teEurLex-2 EurLex-2
¿Qué hacen aquí estas lindas chicas?
Per queste modalità (R, S, T, U), valgono le seguenti definizioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres como un gran lindo corpiño.
Per assicurare appieno l'applicazione del regolamento (CE) n. #/#, si dovrebbe aggiungere al testo della decisione un paragrafo in cui si affermi che il regolamento (CE) n. #/# si applica al trattamento di dati personali relativi al personale di EuropolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su actual redactor jefe es Steve Linde.
Secondo la procedura di cui allWikiMatrix WikiMatrix
–No vuelvas a hablarme de esa manera -dijo Eva Lind-.
la valutazione mette in luce che non si prevedono rischi per i comparti ambientali citatiLiterature Literature
Aparca en la linde de un bosque, tras la duna, cerca de un paso artificial que permite el acceso a la playa.
Tanto ci uccidi comunque, non appena avremo attraversato lo Stargate quindi che differenza fa?Literature Literature
Según Löfgren, Linda se había vuelto demasiado dependiente y exigente para su gusto.
per Cegedel: produzione e distribuzione di elettricità in LussemburgoLiterature Literature
¿Qué lo trae a nuestra linda ciudad, señor?
E tu pensi che e ' il momento giusto per rispondere ad una domanda del genere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linda, no creo que nadie viva aquí.
La presente azione si prefigge di sostenere misure trasversali relative allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lo cual los Lindos levantan sus voces y ambos susurran—: Vete a casa con Bradley esta noche.
Secondo le informazioni disponibili alla Commissione, il # giugno #, ossia sei mesi dopo la vendita delle miniere a Ellinikos Xrysos, gli attivi di Cassandra Mines erano stati stimati pari a # Mio EUR al valore di mercato, dal consulente internazionale in campo minerario Behre Dolbear International Ltd, per conto di European GolfieldsLiterature Literature
Te arreglaste lindo.
Come la vuole la bistecca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linde: gases industriales, desarrollo de plantas de gas natural, logística
Devi dirmi come fai a restare sempre così in formaoj4 oj4
Como amo escuchar tu tamborileo lindo y pequeño tamborcito
La commissione è stata investita della verifica dei poteri dell'on.opensubtitles2 opensubtitles2
Precisamente porque se le quiere tanto, está tan alegre en la linde del bosque.
Scappare via?Literature Literature
¡ Es tan lindo!
Finché non mi sentirò meglio?Perfavore?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mi esposa le gusta comprarme cosas lindas.
Ai fini del calcolo del periodo di cui al paragrafo # non si tiene conto dei periodi di soggiorno per i motivi di cui allLiterature Literature
Tony, cuéntales algo lindo
Il ricorrente chiede che il Tribunale vogliaopensubtitles2 opensubtitles2
Tienes que calmarte, linda.
Grazie per essere venuto in soccorso di una ragazzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un hotel pequeño, muy lindo.
Le macchine a carico guidato e le macchine per le quali i supporti del carico seguono un determinato percorso devono essere dotate di dispositivi che impediscano i rischi di caduta delle persone esposteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Oh —musita Linda excitada, mientras su marido sonríe y la coge de la mano.
Durante la misurazione, il veicolo dovrà trovarsi nella posizione definita al precedente paragrafoLiterature Literature
Nuestro público: Linda Wishkob.
La cooperazione con l’OMS avverrà sulla base dei seguenti strumentiLiterature Literature
¡ Eres tan linda!
Ha sciolto il clubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.