qué significa oor Italiaans
qué significa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
che vuol dire
Francine, ¿qué significa que lo está haciendo por ti?
Francine, che vuol dire che lo fa per te?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué significa eso para Tom?
Di colpo entra la camerieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Entonces qué significa eso?
Rappresenta SantiagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y eso qué significa?
Le conseguenze non contanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pregunté a Eustace en los términos más precisos: -¿Qué significa la conducta de tu madre?
La conferma o il rifiuto dell'omologazione, con l'indicazione delle modifiche apportate, deve essere comunicata alle parti contraenti dell'accordo che applicano il presente regolamento seguendo la procedura di cui al puntoLiterature Literature
¿Qué-qué significa Pearl Jam?
Vedi altresì la nota # del presente capitoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué significa?
che ogni contributo dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué significa Jesús para nosotros en la actualidad?
Giusto, dimenticavo che tu mi conosci cosi ' beneLDS LDS
—¿Sabes qué significa ese nombre?
DISPOSIZIONI GENERALILiterature Literature
¿Qué significa Dió?
In oltre un terzo dei pazienti queste reazioni si sono risolte senza necessità di interrompere l assunzione di HerceptinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué significa ser humilde?
Non c' e ' bisogno che il signor Kendrick lo sappiajw2019 jw2019
¿Se puede saber qué significa?
TAVOLA DI CONCORDANZAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* ¿Qué significa la frase “completemos lo que falta a vuestra fe” del versículo 10?
La terza risoluzione sancisce, invece, la necessità di una stretta collaborazione tra le due istituzioni sulle questioni di bilancio.LDS LDS
¿Qué significa para ustedes la frase: “O es el Reino de Dios, o nada”?
Per queste modalità (R, S, T, U), valgono le seguenti definizioniLDS LDS
Qué significa acordarse
Non siate dispiaciutijw2019 jw2019
—A ver, ¿qué significa esa carta de Harry?
Previo accordo di tutti i proprietari interessati, i diritti d’accesso ai nuovi elementi sono concessi a terzi, a condizioni eque e ragionevoli da convenire, ai fini della prosecuzione di ulteriori attività di ricercaLiterature Literature
¿Qué significa eso?
Il balcone del secondo pianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estoy muy seguro de qué significa, pero al parecer se refiere a una amenaza.
Il presente accordo può essere denunciato da ciascuna delle parti in caso di eventi straordinari, quali il degrado degli stock interessati, la constatazione di un livello ridotto di sfruttamento delle possibilità di pesca concesse alle navi comunitarie o il mancato rispetto degli impegni assunti dalle parti in materia di lotta contro la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentataLiterature Literature
¿Sabes lo qué significa eso?
Saremo li ' tra # minutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué significa eso?
Il Consiglio adotta una decisione a maggioranza qualificata, come previsto dall’articoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, ¿qué significa eso?
Cos' e ' che mi avete ordinato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué significa eso?
Vado a preparare il tèOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué significa eso?
E' il timore della gente così grande che il Consiglio e la Commissione ritengono che sia meglio tenerla all'oscuro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú ni siquiera sabes qué significa eso, ¿verdad?
Obiettivo dell'aiutoLiterature Literature
¿Qué significa la realización plena de su condición de hijos?
Una l' abbiamo persa durante il tragittojw2019 jw2019
¿Qué significa eso?
Il Consiglio e la Commissione mi hanno chiesto di intervenire attraverso i rispettivi rappresentanti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19395 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.