tomar agua oor Italiaans
tomar agua
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
abbeverare
Necesitamos provisiones, las que pagaremos, y un lugar para que el ganado pueda pastar y tomar agua.
Abbiamo bisogno di forniture, per le quali pagheremmo con piacere, e un punto di sosta dove poter far pascolare e abbeverare il nostro bestiame.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Yo sólo tomaré agua —dijo, con voz implorante.
Adoro la sensazione del vento sul mio cazzoLiterature Literature
Nadie gusta de tomar agua del mar p orque el sabor puro del agua está mezclado con sal.
Come ti chiami?Literature Literature
● Haga una pausa para tomar agua, en vez de café.
Si ', capisco.- In frettajw2019 jw2019
—El té es horrible —asintió el muchacho—, lo hacen tan diluido que hasta sería mejor tomar agua.
Io voglio tornare a casaLiterature Literature
No puedo tomar agua de los animales.
Non voglio patteggiareLiterature Literature
“¿No piensas tomar agua, Lucifer?”
Questa è la mia terraLiterature Literature
Tomaré agua del grifo si no hay más remedio.
PRIMA DI USARE KENTERAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo tomaré agua.
Nuota?Chi? Laurie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, solo tomará agua por ahora.
I lavori di traduzione sono svolti principalmente dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea con sede a LussemburgoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puedo tomar agua?
Qualsiasi abilitazione alla guida concessa anteriormente al # gennaio # non è revocata né in alcun modo limitata dalle disposizioni della presente direttivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Podría tomar agua mineral con gas con limón?
Per quanto riguarda la revisione del programma di azione delle Nazioni Unite, prevista per luglio 2003, dobbiamo anche esaminare che cosa resta da fare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frecuentemente oímos de gente que se enferma por tomar agua impura que contiene amebas.
Andiamocene orajw2019 jw2019
¿Puedo tomar agua?
Spese sostenute a titolo del quadro comunitario per la raccolta e la gestione dei dati essenzialiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, tomaré agua.
Nel definire la propria strategia di audit, la Commissione individua i programmi annuali che considera soddisfacenti in base alle conoscenze di cui dispone al momento sui sistemi di gestione e di controlloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a tomar agua.
Nel 2008 si è registrato un numero di denunce, dichiarate ricevibili, estremamente elevato e in aumento rispetto agli anni precedenti; alla luce di questi dati ritengo che in ogni Stato membro si debbano condurre campagne informative adeguate, continue e dinamiche.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Creo que tomaré agua —dijo Marsh.
A volte mi faccio delle domande su di te, SamLiterature Literature
Tomaré agua, como ya he dicho.
Il regolamento (CE) n. #/# deve essere modificato di conseguenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es descuidado tomar agua del río.
Torna dentro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En caso de que usted pasara una semana sin tomar agua, moriría.
Quattro e mezzo, si 'jw2019 jw2019
Durante dos días no comerás, sólo podrás tomar agua a modo de recordatorio.
Regolamento n. # della Commissione economica per l’Europa delle Nazioni Unite (UN/ECE)- Disposizioni uniformi riguardanti l’omologazione degli indicatori di direzione destinati ai veicoli a motore e ai loro rimorchiLiterature Literature
Por lo menos podremos tomar agua.
La Commissione ritiene che il modulo per le relazioni sullo stato di avanzamento dei progetti e i suoi allegati contengano tutte le informazioni essenziali per il processo di valutazione annuale che porta alla concessione del sostegno per l’anno successivoLiterature Literature
Villamizar había ido a la cocina a tomar agua cuando sonó el teléfono.
Spedisci i messaggi della " Posta in uscita " permette di specificare quando i messaggi in coda, & ie; i messaggi della cartella " Posta in uscita " in attesa di essere spediti, devono essere spediti. Puoi scegliere traLiterature Literature
Se acercó para tomar agua, así que le pasé mi vaso.
lo inalerò il gas delle bombolette di panna e sverròLiterature Literature
¿Quieres tomar agua?
Ricordatevelo domaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y soy menos hombre por elegir tomar agua?
Situazione in SomaliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1324 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.