Cruzadas Bálticas
北方十字軍
Báltico oor Japannees
Báltico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
バルト海
Por su parte, el del Báltico proviene de una conífera.
ヨーロッパのバルト海地域の琥珀は,針葉樹からできています。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
báltico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
バルト語派
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
バルト海
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sztum es un pueblo de unos 10.000 habitantes situado cerca de la desembocadura del río Vístula en el mar Báltico.
あの厳しい寄宿舎で 酒を飲んだのにバッチがもらえたのか?- それって...- 知りたいか?jw2019 jw2019
Minas parecidas todavía están situadas en el otro extremo del canal en el mar Báltico.
駒込 川 に 至 っ た こと で 佐藤 特務 曹長 の 進言 が 誤り だっ た こと に 気付 く 。jw2019 jw2019
La belleza de “la joya del Báltico” lo dejará asombrado, pues sus paisajes están adornados con bosques, praderas, pintorescos pueblos costeros, más de mil cuatrocientos lagos y unas mil quinientas islas.
本名 、 成行 ( しげゆき ) 。jw2019 jw2019
NACÍ en 1930 en el occidente de Lituania, cerca del mar Báltico.
藤原 良相 が 勅 を 受け て 編纂 を 開始 し 、 その 没後 は 藤原 氏 宗 が 中心 と な っ て 編纂 し た 。jw2019 jw2019
La carta que me enviaron decía en parte: “De los diez hermanos que fueron asignados a los estados bálticos alrededor de 1930, usted es el único que queda con vida”.
5 月 29 日 最上 川 の 河港 大石田 で の 発句 を 改め た もの 。jw2019 jw2019
En julio de 1940, se llevaron a cabo elecciones para los parlamentos bálticos.
あのね 酔っぱらってたのLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
El 18 de mayo por la tarde, abandonamos Gotenhafen, actualmente el puerto báltico de Gdynia (Polonia).
どんな事が起こっても ルーシィ・ペベンシーjw2019 jw2019
El canal de Kiel atraviesa esta extensión de tierra desde Brunsbüttel en el río Elba hacia el nordeste a Kiel-Holtenau en la playa de Kieler Förde, que lleva al Báltico.
メイン反応炉への攻撃を開始しろ了解jw2019 jw2019
En esos años el gobierno soviético se anexó la anterior zona oriental de Polonia, además de los países bálticos, y también Besarabia y Bucovina del Norte.
よかったら食事でも?- 女は質問を嫌うのよjw2019 jw2019
Con el fin de ampliar nuestra gestión comercial, la compañía me propuso como su representante en la lonja mercantil Baltic.
社会 民主 党 ( しゃか い み んしゅ とう ) は 1901 年 に 結成 さ れ た 日本 最初 の 社会 主義 政党 で あ る 。jw2019 jw2019
Rusia comenzó a retirar sus tropas de los países bálticos (a partir de Lituania) en agosto de 1993.
パリにそのリストがあると?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A medida que se deterioraba la situación política en los estados bálticos, la hostilidad hacia nosotros iba en aumento. Al final también se proscribió la obra en Lituania.
清家 は 、 建築 学 の 観点 から あ る 一定 の 科学 性 が 認め られ る と 論 じ た と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
En 1914, al estallar la I Guerra Mundial, la armada alemana reclutó a mi padre y lo destinó a trabajar a bordo de un dragaminas en el mar Báltico.
お前の戦いには意味がない。jw2019 jw2019
A fines de diciembre de 1936 fue nombrado Jefe de la Flota y desde el 1 de noviembre de 1938 fue almirante al mando de la Estación Naval del Báltico.
この ダイアログ で は 、 議事 項目 を 入力 し ます 。 議事 欄 として 6 行 が 表示 さ れ ます が 、 カーソル を 使っ て 、 行 を 追加 する こと も でき ます 。 会議 録 に 表示 する 議事 の 内容 を 入力 ボックス に 入力 し て 、 各 議事 の 担当 者 を オプション で 入力 し ます 。 所要 時間 は スピン ボタン を 使っ て 分 単位 で 指定 し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sin embargo, semanas más tarde, el navío que lleva la valiosa mercancía está a punto de quedar atascado entre gruesas placas de hielo, en medio del crudo invierno del mar Báltico.
第 七 番 目 の 鬼神 : 雷電 光 神 ( らい で ん くわ う しん ・ らい で ん こうしん )jw2019 jw2019
Otro periódico escribió sobre un Salón construido en la ciudad de Sagard, en la isla báltica de Rügen: “Unas cincuenta personas de ambos sexos, industriosas como abejas, están preparando los cimientos del edificio.
本書 に お い て 特徴 的 な の は 、 数々 の 挿絵 で あ る 。jw2019 jw2019
Los acuerdos permitieron a la Unión Soviética establecer bases militares en el territorio de los estados bálticos durante la guerra europea y estacionar 25 000 soldados soviéticos en Estonia, 30 000 en Letonia y 20 000 en Lituania desde octubre de 1939.
そうか。これは?何のあとかなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Recientemente había fracasado una cruzada contra Túnez en 1390 y otra en la costa del mar Báltico.
その 他 は 四肢 切断 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Además, prefiere los bosques de las regiones del norte, que se extienden desde el mar Báltico hasta el océano Pacífico, atravesando la taiga rusa.
私は勝利の為に 私の兵士でさえ喜んで殺す私は兵士の為に死ぬjw2019 jw2019
En Escandinavia hay más de seiscientos laberintos de piedra en las orillas del mar Báltico.
飛 駅 式 〔 上式 〕 ( 地方 官 が 上奏 を 行 う 際 の 副状 の 書式 )jw2019 jw2019
Por otra parte, se planeó una deportación a gran escala, que empezó la noche del 1 de abril de 1951, no solo en los estados bálticos, sino también en Moldavia, Ucrania occidental y Bielorrusia”.
当然だろう?- もちろんだjw2019 jw2019
Si pudieran conectarse de alguna manera, ¡la ruta entre el Drwęca y el Báltico resultaría cinco veces más corta!
『 後 拾遺 和歌集 』 以下 、 勅撰 集 に 14 首 入集 。jw2019 jw2019
Fue un poderoso asentamiento en la región del Báltico, dominando la zona por más de 200 años.
あんた が 決して 見れ ない モノ を 見 て くる さLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Según la mitología báltica, la Luna era un hombre, el esposo del Sol.
少年 の 日 、 高麗 の 人相 見 が 彼 に 告げ た 「 その 身 は 帝王 に あ ら ず 、 臣下 に あ ら ず 」 と い う 予言 は みごと に 的中 する 。jw2019 jw2019
Garlieb Merkel (1769-1850), un alemán del Báltico estófilo, fue el primer autor en tratar a los estonios como una nacionalidad en igualdad a otras y se convirtió en una fuente de inspiración para el movimiento nacional estonio, modelado en el mundo cultural alemán del Báltico en la primera mitad del siglo XIX.
下記 の よう に 「 大化 の 改新 」 は 7 世紀 末 の 出来事 で あ る と 考え られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
123 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.