aprovechar oor Japannees

aprovechar

/aproβetʃár/ werkwoord
es
aprovechar (se)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

得る

werkwoord
¿Se aprovecha usted a plenitud de tales reuniones?
あなたはそのような集いから十分に益をていますか。
Open Multilingual Wordnet

搾り取る

werkwoord
Con sus pesas alteradas y el cobro ilegal de intereses, él se ha aprovechado de muchos clientes.
目方をごまかし,法外な利子を課して,大勢の人から金を搾り取っている商人です。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

儲ける

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

得する · 利する · 生かす · 儲かる · 役に立つ · 享受する · 利得する · 利用する · 悪用する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

que aproveche
いただきます · どうぞごゆっくり · どうぞ召し上がれ · 召し上がれ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La madera de teca se caracteriza por sus hermosas vetas de tonos claros y oscuros que los artesanos saben aprovechar muy bien en sus tallas.
潜在意識にほっといてって言って!jw2019 jw2019
Lukaris estaba resuelto a aprovechar esta nueva oportunidad para formar al clero y al laicado ortodoxo publicando una traducción de la Biblia y tratados teológicos.
和泉 式部 に 対 し て は 先輩 と し て 後輩 の 才能 評価 つつ も その 情事 の 奔放 さ に 苦言 を 呈 し て い る jw2019 jw2019
Nuestra pregunta en el laboratorio es, ¿cómo podemos aprovechar esa energía?
おい 何をやってる? 書類を持って来いted2019 ted2019
Así, lo que hemos podido hacer... hemos sabido aprovechar el poder y la influencia de la única institución verdaderamente transnacional de la cadena mundial de suministro, el poder de una compañía multinacional, y hacer que hagan lo correcto, hacer que usen ese poder para bien, para entregar bienes públicos clave.
くれぐれも転んで 足を折らないようにted2019 ted2019
Por ser la vida frágil y la muerte inevitable, debemos aprovechar cada día al máximo.
この ダイアログ で 選択 し た DDE リンク の 現在 の パラメータ を 表示 し 、 それ を 変更 でき ます 。LDS LDS
¿Qué hizo la hermana Poetzinger para aprovechar bien el tiempo mientras estuvo aislada en una celda?
あなたたちは友人であるべきだjw2019 jw2019
Al contemplar la creación divina, el padre debe aprovechar la ocasión para edificar amor y aprecio en sus hijos por Jehová Dios
他人がいれば彼女は話さんjw2019 jw2019
El precursorado: la mejor manera de aprovechar el tiempo
そのメールの内容が分かれば、jw2019 jw2019
Bueno, la forma en que conocí a Harriet es un ejemplo de cómo aprovechar la multidisciplinariedad; el crecimiento exponencial de la tecnología está afectando el futuro de nuestra salud y bienestar: desde el análisis de los genes a precios bajos; a la capacidad de hacer bioinformática muy potente; y la conexión de Internet y las redes sociales.
この ダイアログ で は 議事 項目 を 入力 し ます 。 議事 欄 として 6 行 が 表示 さ れ ます が 、 カーソル を 使っ て 、 行 を 追加 する こと も でき ます 。 会議 録 に 表示 する 議事 の 内容 を 入力 ボックス に 入力 し て 、 各 議事 の 担当 者 を オプション で 入力 し ます 。 所要 時間 は スピン ボタン を 使っ て 分 単位 で 指定 し ます 。ted2019 ted2019
¿Es éste el tipo de fuente de energía que usted quisiera aprovechar, aunque sí fuera de algún beneficio para la salud?
誰になったの?- ヘムリンさんだよjw2019 jw2019
Así que todo el mundo tendría que aprovechar esos momentos para ducharse, lavar la ropa y almacenar tanta agua como fuera posible.
時 に 舎人 ( と ねり ) あ り き 。jw2019 jw2019
Me gustaría aprovechar esta oportunidad.
( 以下 、 各段 の 簡単 な 紹介 を 行 う が 、 列挙 さ れ た さまざま な 用語 は 歴史 的 に 貴重 な もの な の で すべて 紹介 する 。 )Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cuando tenía cerca de un año de edad, unos cazadores mataron a su madre y a los demás miembros de su grupo para aprovechar la carne.
今日は2004年の バレンタインデーだjw2019 jw2019
La segmentación por audiencia en los acuerdos preferentes y en las subastas privadas permite a los editores aprovechar los datos de audiencia propios para proporcionar a los compradores inventario limitado a segmentos de público específicos.
遺産 に ま れ る 文化 財support.google support.google
¿Cómo fue el viaje de Sidón a Cnido, y qué oportunidades debió de aprovechar Pablo?
バウアー氏がすぐに必要なのですjw2019 jw2019
La tecnología actual puede volverse obsoleta en unos pocos años, sin embargo pueden aprovechar los muchos medios disponibles para grabar, copiar y conservar registros de historia familiar.
光明 峰 寺 入道 摂政 太政 大臣 道家 ( 九条 道家 )LDS LDS
Cómo aprovechar la fuerza del viento 22
この よう な 状況 で も 艦長 は なん と か ウラジオストク 港 に たどり着 く こと を 目指 し でき る 限り 日本 沿岸 を 北上 する こと に し た jw2019 jw2019
Muéstreles los artículos que haya llevado o lo que haya en la sala de clase que sea hecho de madera y hable con ellos sobre las diferentes formas de aprovechar la madera.
スカールが建てたのか?- いや ずっと前からだLDS LDS
Lo que más lamento es que no todos los muchachos más jóvenes que yo puedan aprovechar su gran sabiduría.
警察も渋滞には歯が立たないjw2019 jw2019
Las muchachas pueden participar en estudios relacionados con asuntos domésticos, mecanografía y otras técnicas secretariales y aprovechar oportunidades de servir en asistencia médica u otros campos interesantes y prácticos que ahora están disponibles a las mujeres.
髪の毛 は 真っ白 、 顔 の しわ は 海 の 波 の よう 、 歯 は 抜け落ち 、 乳房 は 牛 の ふぐり の よう 垂れ て い る 。jw2019 jw2019
Si seleccionas un número bajo, los usuarios podrán aprovechar antes las nuevas mejoras y funciones de Chrome.
どうやら元ナチである囚人のsupport.google support.google
Considere cómo usted personalmente podría aprovechar su tiempo más, en especial el tiempo que dedica a las actividades espirituales.
最も 古態 残 す の は 西 本願 寺 本 で あ り 、 他 の 二 系統 は 歌仙 家集 本 および 群書類従 本 で あ る 。jw2019 jw2019
Egoístamente se ocupaban en sus propios asuntos y rehusaban aprovechar la oportunidad de mostrar bondad.
仮名書き さ れ て い る ものjw2019 jw2019
Los padres deben aprovechar toda oportunidad para asegurarse de que sus hijos conozcan la verdad acerca de lo que Dios ha producido
桓武 天皇 の 玄孫 に あた り 、 父 は 平好 風 ( よしかぜ ) 。jw2019 jw2019
Aunque ambas proporcionan acceso a millones de compradores, Ad Exchange se ha diseñado para editores que necesitan utilizar controles específicos para aprovechar al máximo sus recursos de venta directa.
吉備 国 に 、 井沢 正太夫 と い う ひと が い た 。support.google support.google
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.